Les dirigeants du syndicat des Teamsters ont travaillé de près avec M. Lapierre en 2004, alors qu’il était ministre fédéral des Transports. Son décès a été ressenti comme une onde de choc chez les Teamsters canadiens, et nous tenons à présenter nos condoléances à la famille et aux amis de Jean Lapierre.