<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//teamsters.ca/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/10/07/in-quebec-camo-route-wants-at-least-10-of-all-truck-drivers-to-be-women/</loc>
		<lastmod>2019-10-07T19:05:50+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/camion1.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/camion2.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/francois1.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/francois2.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/francois3.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/groupe1.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/groupe2.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/groupe3.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/groupe4.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/gallery/camoroute2/groupe5.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/10/07/make-it-mandatory-raising-awareness-about-mental-health-in-the-workplace/</loc>
		<lastmod>2019-10-07T16:40:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/10/07/rendre-obligatoire-la-sensibilisation-a-la-sante-mentale-en-milieu-de-travail/</loc>
		<lastmod>2019-10-07T16:37:35+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/10/04/la-fatigue-un-enjeu-qui-mine-le-quotidien-de-nombreux-travailleurs-et-travailleuses/</loc>
		<lastmod>2019-10-04T15:42:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/10/04/fatigue-an-issue-with-adverse-effects-on-many-workers-lives/</loc>
		<lastmod>2019-10-04T15:42:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/10/03/des-residents-intimides-au-monastere-daylmer/</loc>
		<lastmod>2019-10-03T20:28:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/10/03/automation-the-federal-government-needs-to-be-proactive/</loc>
		<lastmod>2019-10-03T15:43:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/10/03/le-gouvernement-federal-doit-etre-proactif-en-ce-qui-concerne-lautomatisation/</loc>
		<lastmod>2019-10-03T15:40:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/10/02/retrait-preventif-au-federal-une-injustice-flagrante/</loc>
		<lastmod>2019-10-02T14:55:20+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/10/02/preventive-maternity-leave-in-federal-workplaces-a-flagrant-injustice/</loc>
		<lastmod>2019-10-02T14:55:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/10/01/il-faut-sinformer-simpliquer-et-voter/</loc>
		<lastmod>2019-10-01T22:23:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/10/01/vote-get-involved-and-stay-informed/</loc>
		<lastmod>2019-10-01T22:22:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/30/strike-at-monastere-daylmer-retirement-home/</loc>
		<lastmod>2019-09-30T15:58:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/29/greve-imminente-a-la-residence-le-monastere-daylmer/</loc>
		<lastmod>2019-09-29T20:02:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/14/femmes-teamsters-faconnons-lavenir/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T16:06:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/15/lancement-de-la-conference-des-femmes-du-syndicat-des-teamsters-a-montreal/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T16:04:43+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/16/montreal-est-teamsters/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T16:04:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/14/teamster-women-shaping-the-future/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T16:02:47+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/15/teamsters-womens-conference-kicks-off-in-montreal/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T16:01:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/16/montreal-is-teamsters/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T16:00:38+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/18/la-conference-des-femmes-teamsters-prend-fin-sur-une-belle-note/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T15:56:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/18/teamsters-womens-conference-ends-on-a-positive-note/</loc>
		<lastmod>2019-09-18T15:55:27+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/13/hebergement-pour-aines-une-situation-qui-ne-cessera-de-se-degrader/</loc>
		<lastmod>2019-09-13T15:42:55+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/03/Jean-236x300.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/09/11/message-de-francois-laporte-a-loccasion-de-la-fete-du-travail/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T20:25:28+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/11/labour-day-message-from-francois-laporte/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T20:25:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/04/28/national-day-of-mourning-2/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T17:08:14+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/04/28/journee-des-personnes-decedees-ou-blessees-au-travail/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T17:07:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/03/19/teamsters-canada-estime-que-le-budget-trudeau-est-insuffisant/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T17:05:29+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2019/03/Fran%C3%A7ois-Laporte-President-Teamsters-Canada-portrait-150x150.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/03/19/teamsters-canada-finds-trudeau-budget-lacking/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T17:05:15+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2019/03/Fran%C3%A7ois-Laporte-President-Teamsters-Canada-portrait.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/05/17/teamster-leaders-laud-lifting-of-u-s-national-security-tariffs/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T17:03:34+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/05/17/declarations-du-syndicat-des-teamsters-sur-la-levee-des-tarifs-sur-lacier-et-laluminium/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T17:03:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/05/28/les-teamsters-en-faveur-de-lexploitation-et-de-lutilisation-des-hydrocarbures-dici/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T16:58:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/05/28/teamsters-support-the-development-and-use-of-local-oil-and-gas/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T16:57:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/teamsters-raise-over-1-million-in-2018-in-support-of-united-way-community-work/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T16:56:09+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/les-teamsters-ont-amasse-plus-dun-million-de-dollars-en-2018-pour-appuyer-centraide/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T16:55:39+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/les-teamsters-inaugurent-leur-nouveau-bureau-national/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T16:52:45+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/teamsters-canada-dedicates-new-national-office-in-laval-qc/</loc>
		<lastmod>2019-09-12T16:52:25+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/09/02/fatal-accident-at-cn-macmillan-yard-in-toronto/</loc>
		<lastmod>2019-09-11T15:27:13+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/08/14/embauche-de-32-000-preposes-aux-beneficiaires-le-gouvernement-legault-fait-fausse-route/</loc>
		<lastmod>2019-08-15T13:43:51+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/08/13/cupidite-et-mauvaise-gestion-dans-la-municipalite-rurale-de-sherwood/</loc>
		<lastmod>2019-08-14T13:07:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/08/13/greed-and-mismanagement-in-the-rural-municipality-of-sherwood/</loc>
		<lastmod>2019-08-14T13:06:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/08/08/two-hundred-workers-at-ecco-heating-vote-to-join-teamsters/</loc>
		<lastmod>2019-08-13T14:51:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/les-regles-sur-le-cabotage-protegent-les-camionneurs-des-deux-cotes-de-la-frontiere/</loc>
		<lastmod>2019-08-08T15:59:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/08/08/deux-cents-travailleurs-decco-heating-choisissent-les-teamsters/</loc>
		<lastmod>2019-08-08T15:52:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/teamsters-welcome-rules-mandating-electronic-logs-for-truck-drivers/</loc>
		<lastmod>2019-08-08T15:11:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/08/01/steele-honda-workers-in-newfoundland-and-labrador-on-strike/</loc>
		<lastmod>2019-08-05T20:38:49+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2017/06/08/ontario-teamsters-raise-108000-for-variety-village-a-childrens-charity/</loc>
		<lastmod>2019-08-05T13:56:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/07/11/ontario-teamsters-raise-120000-for-variety-village-a-childrens-charity/</loc>
		<lastmod>2019-08-05T13:56:32+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/06/centraideV02.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2017/05/Teamsters-Canada-Alberta-Bus-Driver.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2017/06/variety_resize.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2016/06/ontario-teamsters-invitational-2016.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2015/06/12/teamsters-donate-100-000-to-variety-a-childrens-charity/</loc>
		<lastmod>2019-08-05T13:55:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2016/06/16/ontario-teamsters-raise-105000-for-variety-village-the-childrens-charity/</loc>
		<lastmod>2019-08-05T13:55:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/08/01/les-travailleurs-de-steele-honda-a-terre-neuve-sont-en-greve/</loc>
		<lastmod>2019-08-01T19:34:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2005/06/21/joint-lobbying-on-parliament-hill/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T18:29:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2016/05/01/why-raising-the-minimum-wage-can-only-be-a-good-thing/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T18:28:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/03/01/making-it-mandatory/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T18:25:28+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/03/Jean.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/03/busses.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/10/01/teamsters-canada-not-ready-to-support-or-oppose-new-nafta-replacement/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T18:17:38+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/09/NAFTA1009-300x198.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/09/naftafini.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/09/dairy2.png</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2016/09/Francois-Laporte-President-Teamsters-Canada-1-300x205.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/06/06/teamsters-support-nationalization-of-trans-mountain/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T18:17:05+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/06/21/teamsters-support-eagle-spirit-energy-corridor/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T18:16:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2017/05/09/a-resolution-on-mental-health/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:45:40+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2015/10/15/the-youth-of-teamsters-canada-committee-launch-mental-health-campaign/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:45:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/05/15/think-global-act-local/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:43:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2018/05/15/penser-mondialement-agir-localement/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:43:24+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/05/14/solutions-to-problems-in-chslds-and-private-retirement-homes/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:43:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/05/14/des-solution-pour-regler-les-problemes-dans-les-chsld-et-les-residences-privees-pour-aines/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:42:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/06/14/chsld-et-residences-privees-pour-aines-les-teamsters-rencontrent-les-ministres-blais-et-boulet/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:42:19+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/11/19/video-teamster-reps-testify-on-new-labour-protections/</loc>
		<lastmod>2019-07-31T14:40:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/19/brother-roland-hackl-appointed-vice-chair-of-the-cirb/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T18:02:21+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/01/Daniel_Thimineur.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/ontario-teamsters-raise-140000-for-variety-village-a-childrens-charity/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T18:01:59+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/07/wordpress_OTI.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2017/06/variety_resize.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2016/06/ontario-teamsters-invitational-2016.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/cabotage-rules-protect-jobs-on-both-sides-of-the-border/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T18:01:30+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/new-contract-at-kingsway-bulk-division/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T18:01:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/historic-labour-contract-at-midland-transport-inc/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T18:00:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/brother-lacoste-appointed-a-judge-of-the-superior-court-of-quebec/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T17:59:31+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/new-collective-agreements-at-gt-and-sgt-2000-inc/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T17:59:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/better-service-contracts-at-robert-transport/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T17:58:33+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2019/07/18/tst-overland-workers-in-ontario-ratify-4-year-agreement-averting-strike/</loc>
		<lastmod>2019-07-30T17:58:10+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2016/03/08/des-actions-concretes-pour-les-femmes-une-lettre-de-francois-laporte/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:44:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2016/03/18/une-lettre-de-francois-laporte/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:43:48+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2016/09/04/message-du-president-francois-laporte-a-loccasion-de-la-fete-du-travail/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:43:23+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2016/10/13/ouragan-matthew-un-appel-a-tous-de-francois-laporte/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:43:07+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2016/11/18/remerciements-de-francois-laporte/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:42:50+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2017/06/15/declaration-sur-la-fusillade-a-ups-a-san-francisco/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:42:32+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2017/06/21/une-bonne-chose-vient-de-se-produire-a-ottawa/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:42:15+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2017/08/16/les-droits-des-travailleurs-et-solidarite-dans-la-renegociation-de-lalena/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:41:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2017/10/12/les-teamsters-et-leurs-allies-syndicaux-proposent-un-avenir-favorable-aux-travailleurs-pour-lalena/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:41:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2018/02/27/les-teamsters-se-prononcent-sur-le-budget-trudeau/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:40:44+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2018/04/28/message-du-president-francois-laporte-a-loccasion-du-jour-de-deuil/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:40:26+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2018/09/03/les-syndicats-en-ces-temps-dincertitudes/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:40:11+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2018/12/24/message-de-noel-du-president-francois-laporte/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:39:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/contrat-de-travail-historique-chez-midland-transport-inc/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:37:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/nouveau-contrat-de-travail-chez-kingsway/</loc>
		<lastmod>2019-07-25T13:37:37+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/19/le-confrere-hackl-a-ete-nomme-vice-president-du-conseil-canadien-des-relations-industrielles/</loc>
		<lastmod>2019-07-19T16:02:05+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/01/Daniel_Thimineur-300x213.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/blog/2018/06/13/teamsters-denounce-trump-fully-support-government-of-canada/</loc>
		<lastmod>2019-07-18T15:09:28+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/06/USA-CANADA.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/ameliorations-aux-contrats-de-travail-chez-robert-transport/</loc>
		<lastmod>2019-07-18T14:59:36+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/nouveaux-contrats-de-travail-chez-gt-et-sgt-2000-inc/</loc>
		<lastmod>2019-07-18T14:59:29+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/le-confrere-lacoste-nomme-juge-a-la-cour-superieure/</loc>
		<lastmod>2019-07-18T14:59:21+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/les-teamsters-de-lontario-amassent-140%e2%80%89000-pour-variety-village/</loc>
		<lastmod>2019-07-18T14:54:16+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2018/07/wordpress_OTI-300x198.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2017/06/variety_resize.jpg</image:loc>
		</image:image>
		<image:image>
			<image:loc>https://teamsters.ca/wp-content/uploads/2016/06/ontario-teamsters-invitational-2016.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2019/07/18/en-ontario-les-travailleurs-de-tst-overland-concluent-une-entente-de-4-ans/</loc>
		<lastmod>2019-07-18T14:21:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/07/18/communique-de-presse-de-teamsters-canada-pratiques-abusives-des-douaniers-americains/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/08/24/la-ftq-represente-42-5-des-syndiques-au-quebec-les-syndicats-independants-au-2e-rang-avec-23-1/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/09/24/communique-de-presse-de-teamsters-quebec-une-mobilisation-denvergure-contre-jean-charest/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/10/01/communique-de-presse-de-teamsters-canada-memoire-presente-au-comite-permanent-des-finances-de-la-chambre-des-communes/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:04+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/11/04/la-soiree-des-partis-politiques-30-octobre-2003/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/11/07/assurance-emploi-pour-la-ftq-la-cour-legalise-le-detournement-des-surplus/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/10/09/les-syndicats-du-transport-tous-unis-pour-un-meilleur-avenir/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/10/15/les-syndicats-une-puissante-force-remontant-tous-les-travailleurs-selon-une-etude/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/10/24/le-projet-de-loi-anti-scabs-nest-pas-adopte-a-ottawa/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/10/24/les-teamsters-gagnent-une-bataille-hausse-de-la-deduction-pour-frais-de-repas-pour-les-employes-de-lindustrie-du-transport/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:03+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/11/07/lemploi-bonne-nouvelle-mais-pas-de-quoi-se-vanter/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/11/07/faillites-les-travailleurs-et-travailleuses-dabord-les-banques-apres/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/11/13/alerte-syndicale-la-thailande-viole-toujours-les-droits-fondamentaux-des-travailleurs/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/11/17/bond-important-du-trafic-pour-jetsgo-en-octobre/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/12/03/acces-a-lemploi-acces-a-legalite/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:02+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/02/26/un-ancien-directeur-canadien-de-la-fil-seteint-a-77-ans/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2003/12/03/mauvaise-decision-la-banque-du-canada-aurait-du-reduire-les-taux/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/01/08/lettre-de-sanctions-du-congres-du-travail-du-canada-a-lendroit-des-travailleurs-unis-des-transports/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/01/19/lalena-controverse-et-dommageable/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/01/19/acroissement-des-inegalites-au-canada/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/01/19/project-censored-les-efforts-pour-faire-disparaitre-les-syndicats/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:01+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/07/15/condamnation-de-little-et-boyd/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/03/04/syndicat-des-tut-paul-thompson-eleve-au-poste-de-president-international/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/07/16/entente-entre-air-canada-jazz-et-ses-employes/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/03/12/presence-syndicale-au-quebec-le-taux-a-grimpe-en-2003/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/10/27/restructuration-dair-canada-jazz/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/03/14/travailleurs-unis-du-transport-le-renouveau-apres-le-plaidoyer-de-culpabilite/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/10/27/resultats-du-vote-dans-le-dossier-de-la-fusion-entre-la-fpev-et-les-teamsters/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/03/22/les-grevistes-des-tca-votent-en-faveur-dun-reglement-dans-le-conflit-les-opposant-au-cn/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/04/05/manifestation-du-1er-mai-prochain/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/05/03/fpev-reunion-de-winnipeg-avec-les-directeurs-legislatifs/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/05/03/celebration-du-jour-de-deuil-national-a-ottawa/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:40:00+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/01/06/mise-a-jour-concernant-les-actions-dair-canada-jazz/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/01/06/tsunami-les-syndicats-canadiens-donnent-un-million-de-dollars/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/10/29/message-aux-membres-de-la-cftc-hommage-a-m-christopher-lewis-le-29-octobre-2004/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/11/19/les-teamsters-veulent-pousser-lenquete-dun-meurtre-commis-a-el-salvador/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/11/26/conference-de-presse-sur-les-heures-de-conduite-dans-le-camionnage-ottawa/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/11/26/conference-de-presse-sur-les-heures-de-conduite-dans-le-camionnage-toronto/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2004/12/03/air-canada-jazz-dernieres-nouvelles-a-propos-des-actions/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:59+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/10/18/bulletin-dinformations-pour-les-agents-de-bord-dair-canada-jazz-du-17-octobre-2005/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/01/14/mise-a-jour-concernant-les-actions-dair-canada-jazz-13-janvier-2005/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/03/air-canada-jazz-reglement-intervenu-actions-de-ace-holdings/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/06/09/procedures-suite-a-la-faillite-de-jetsgo/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/06/21/lobbying-conjoint-sur-la-colline-parlementaire/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/09/air-canada-jazz-nomination-of-the-head-negotiator/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/08/22/ups-derniers-developpements-sur-la-politique-relative-au-port-de-la-barbe-et-a-la-longueur-des-cheveux/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/08/30/avis-aux-agents-de-bord-dair-canada-jazz-concernant-le-paiement-des-actions/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/09/18/hoffa-promet-lappui-des-teamsters-pour-rebatir-la-region-sinistree-par-katrina/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/09/23/les-teamsters-de-louest-canadien-volent-au-secours-des-victimes-de-louragan-katrina/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:58+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/21/convention-collective-ratifiee-chez-allied-system/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/01/17/air-canada-jazz-nouvelles-du-17-janvier-2006/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/23/le-gouvernement-mcguinty-et-lindustrie-du-camionnage-creent-un-programme-de-formation-pour-conducteurs-de-semi-remorque/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/03/02/vente-dactions-de-ace-holdings-montants-partiellement-imposables/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/23/programme-dapprentissage-pour-conducteurs-de-semi-remorque/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/12/01/le-cp-prend-du-recul-face-a-la-securite/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/09/air-canada-jazz-nomination-du-negociateur-en-chef/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/12/01/sondage-sur-les-exploitations-daffretement-prolonge/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/11/10/renforcer-la-securite-dans-lindustrie-des-vehicules-blindes/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2005/12/12/air-canada-jazz-reunions-a-travers-les-pays/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:57+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/08/25/funerailles-de-rejean-roy/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/09/21/mise-a-jour-du-21-septembre-2006/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/03/14/mise-a-jour-a-lintention-des-agentes-et-agents-de-bord-dair-canada-jazz/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/10/06/loi-anti-scabs-contactez-votre-depute-ou-deputee-des-aujourdhui/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/10/12/teamsters-canada-participe-a-la-mise-en-place-du-programme-de-cizr/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/05/29/rectifications-a-propos-de-la-note-sur-la-procedure-dappel-a-la-fin-des-vols-journaliers/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/07/20/invitation-au-rodeo-du-camion-de-labitibi-temiscamingue/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/10/23/journee-daction-pour-les-travailleurs-des-transports-le-9-novembre-2006/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.teamsters.ca/images/logos/integrator_FRA.gif</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/07/25/communique-a-lattention-des-agents-de-jazz/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/08/07/mise-a-jour-pour-les-agents-de-bord-dair-canada-jazz-en-date-du-3-aout-2006/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/08/10/air-canada-jazz-journees-de-travail-non-prevues-a-lhoraire/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:56+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/11/21/victoire-du-syndicat-des-teamsters-en-abitibi-temiscaminque-2/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/08/01/marche-contre-le-cancer-du-sein-2007/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.teamsters.ca/userFiles/divers/Marche_400px-20070808.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/12/11/les-travailleurs-dhandlex-votent-en-faveur-du-nouveau-contrat-de-travail/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/09/13/bienvenue-aux-nouveaux-membres-de-la-section-locale-106/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/12/19/les-travailleurs-dhandlex-votent-en-faveur/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/09/29/les-chauffeurs-dautobus-et-les-repartiteurs-dontario-northland-transportation-commission-ontc-sont-en-greve/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/12/19/victoire-du-syndicat-des-teamsters-en-abitibi-temiscaminque/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/12/19/vote-chez-bergeron-transport/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/01/05/deces-dun-pressier-du-journal-de-montreal/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/10/26/le-projet-de-loi-sur-les-travailleurs-de-remplacement-franchit-letape-de-la-deuxieme-lecture/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/07/01/fete-du-canada/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/07/12/une-societe-miniere-americaine-traduite-en-justice-pour-des-meurtres-perpetres-en-colombie/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2006/11/02/dossier-de-la-reouverture-des-salaires-air-canada-jazz/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:55+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/12/03/le-syndicat-des-teamsters-simplique-lors-du-28e-congres-de-la-ftq/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/12/06/la-journee-internationale-des-droits-de-la-personne/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/12/13/transpave-plaide-coupable-a-des-accusations-de-negligence-criminelle/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/12/19/le-projet-de-loi-c-12-est-adopte-par-le-senat-et-recoit-la-sanction-royale/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/04/mises-a-pied-a-lusine-de-quebec-de-creations-foam-260-teamsters-touches/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/10/25/election-des-membres-du-comite-de-sante-et-de-securite/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/06/projet-de-loi-c-40-a-la-defense-de-la-cause-de-notre-force-de-reserve/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/11/21/le-syndicat-des-teamsters-et-garda-sont-en-accord-avec-une-solution-temporaire-suite-a-la-suspension-dune-controleuse-de-passagers/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/13/les-membres-de-cp-ratifient-le-contrat/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/11/23/pas-de-greve-ou-de-lockout-au-cp-rail-avant-le-8-decembre/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2007/12/03/congres-de-la-ftq-le-syndicat-des-teamsters-remet-20-000-aux-lockoutes-du-journal-de-quebec/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:54+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/21/legalite-une-fois-pour-toutes/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.teamsters.ca/userFiles/divers/Pamphlet-FR_Page_01-20080221.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/04/28/declaration-du-jour-national-de-deuil-2008/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/26/reaction-du-syndicat-des-teamsters-a-la-fermeture-de-lusine-flextronics/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/04/29/teamsters-canada-participe-au-jour-de-deuil-national/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>https://www.teamsters.ca/userFiles/divers/Lewis_Deptuck_500FR-20080429.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/28/teamsters-canada-aux-premieres-loges-lors-du-depot-du-budget-federal/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/03/07/selon-carole-lavallee-le-gouvernement-continue-de-refuser-ladoption-dune-loi-antibriseurs-de-greve/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/03/07/le-parti-liberal-demande-au-premier-ministre-harper-et-au-ministre-bernier-dintervenir-en-faveur-de-mansour-osanlou/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/03/11/lhistoire-de-mansour-osanlou-en-video/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/04/16/le-gouvernement-fait-preuve-de-defaitisme-dans-le-dossier-de-la-fermeture-de-lusine-crocs-a-quebec/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://teamsters.ca/fr/blog/2008/02/14/les-agents-correctionnels-federaux-lorgnent-du-cote-du-syndicat-des-teamsters/</loc>
		<lastmod>2019-06-27T20:39:53+00:00</lastmod>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Rank Math SEO Plugin (c) Rank Math - rankmath.com -->