{"id":9273,"date":"2019-03-15T18:41:54","date_gmt":"2019-03-15T22:41:54","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=9273"},"modified":"2019-06-27T20:38:26","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:26","slug":"les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/","title":{"rendered":"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton"},"content":{"rendered":"

Laval, Qu\u00e9bec, le 15 mars 2019 \u2013 La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) et les familles des victimes du d\u00e9raillement de Ponton, au Manitoba, appuient l\u2019appel lanc\u00e9 par une d\u00e9put\u00e9e du Manitoba, Niki Ashton, pour une enqu\u00eate publique sur les causes de l\u2019accident. Cette demande d\u2019enqu\u00eate fait suite \u00e0 une directive de Transports Canada qui fait \u00e9tat de la mauvaise gestion de la situation par l\u2019employeur. L\u2019accident a caus\u00e9 la mort d\u2019un chef de train et de tr\u00e8s graves blessures \u00e0 un ing\u00e9nieur de locomotive.<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous avons \u00e9t\u00e9 constern\u00e9s d\u2019apprendre qu\u2019une situation probl\u00e9matique rencontr\u00e9e par un train de passagers \u00e0 l\u2019endroit m\u00eame du d\u00e9raillement avait \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e \u00e0 l\u2019employeur seulement cinq jours auparavant,\u2009a d\u00e9clar\u00e9 Roland Hackl, porte-parole de la CFTC. Ni le syndicat ni l\u2019\u00e9quipage du train n\u2019avaient \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la situation. M\u00eame si l\u2019employeur dispute certains d\u00e9tails, dont l\u2019endroit du probl\u00e8me avec le train de passagers, le fait reste qu\u2019il y avait un risque connu.\u2009\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

D\u2019autres pr\u00e9occupations \u00e9num\u00e9r\u00e9es par Transports Canada, comme l\u2019absence de soutien aux communications et de service de transport en ambulance, ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es par le syndicat et les familles suite au d\u00e9raillement.<\/p>\n

Lisez la directive de Transports Canada en cliquant ici<\/a><\/strong><\/span>. (lien en anglais seulement)<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous sommes d\u00e9\u00e7us que le Chemin de fer de la Baie d\u2019Hudson ait choisi de faire appel de la directive. La CFTC participera \u00e0 l\u2019audience. Notre but ici n\u2019est pas de bl\u00e2mer : c\u2019est de d\u00e9terminer ce qui a mal tourn\u00e9 et comment le syst\u00e8me a \u00e9chou\u00e9, afin de s\u2019assurer que cela ne se reproduise plus jamais,\u2009\u00bb a ajout\u00e9 M. Hackl.<\/p><\/blockquote>\n

Les deux hommes ont d\u2019abord surv\u00e9cu \u00e0 l\u2019accident, et les blessures subies par le chef de train ne semblaient pas mettre sa vie en danger. Toutefois, les ambulanciers n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 se rendre sur les lieux. On ignore comment cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise et par qui. Neuf heures et demie apr\u00e8s le d\u00e9raillement, le chef de train est mort d\u2019une h\u00e9morragie. Il \u00e9tait toujours sur les lieux de l\u2019accident.<\/p>\n

Le chef de train qui a perdu la vie a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 comme \u00e9tant Kevin Anderson, 38 ans. Le survivant de l\u2019accident, un ing\u00e9nieur de locomotive de 59 ans, a demand\u00e9 \u00e0 ne pas \u00eatre nomm\u00e9 afin de prot\u00e9ger sa vie priv\u00e9e.<\/p>\n

Le syndicat des Teamsters repr\u00e9sente pr\u00e8s de 125\u2009000 membres au Canada dans tous les secteurs, dont plus de 16\u2009000 dans l\u2019industrie ferroviaire. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9e, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n

-30-<\/p>\n

Informations aux m\u00e9dias :<\/p>\n

Christopher Monette,<\/strong>
\nDirecteur des affaires publiques de Teamsters Canada
\nCell: 514-226-6002
\ncmonette@teamsters.ca<\/a><\/p>\n

DANS LA M\u00caME CAT\u00c9GORIE<\/h2>\n
\"\"<\/a>
Mort d\u2019un chef de train : les Teamsters r\u00e9clament une enqu\u00eate du coroner<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) et les familles des victimes du d\u00e9raillement de Ponton, au Manitoba, appuient l\u2019appel lanc\u00e9 par une d\u00e9put\u00e9e du Manitoba, Niki Ashton, pour une enqu\u00eate publique sur les causes de l\u2019accident.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":9255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1144,1145,1146],"tags":[654,360,922,923,876,560,156,598,169,623,229],"class_list":{"0":"post-9273","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-ontario-fr","9":"category-quebec-fr","10":"category-saskatchewan-fr","11":"tag-cftc","12":"tag-conference-ferroviaire-de-teamsters-canada","13":"tag-kevin-anderson","14":"tag-niki-ashton","15":"tag-ponton","16":"tag-ponton-derailment","17":"tag-roland-hackl","18":"tag-tcrc","19":"tag-teamsters-canada-rail-conference","20":"tag-transport-canada","21":"tag-transports-canada"},"yoast_head":"\nLes Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) et les familles des victimes du d\u00e9raillement de Ponton, au Manitoba, appuient l\u2019appel lanc\u00e9 par une d\u00e9put\u00e9e du Manitoba, Niki Ashton, pour une enqu\u00eate publique sur les causes de l\u2019accident.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-15T22:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton\",\"datePublished\":\"2019-03-15T22:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\"},\"wordCount\":541,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg\",\"keywords\":[\"CFTC\",\"Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada\",\"Kevin Anderson\",\"Niki Ashton\",\"Ponton\",\"Ponton Derailment\",\"Roland Hackl\",\"TCRC\",\"Teamsters Canada Rail Conference\",\"Transport Canada\",\"Transports Canada\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Ontario\",\"Qu\u00e9bec\",\"Saskatchewan\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\",\"name\":\"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-15T22:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton","og_description":"La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) et les familles des victimes du d\u00e9raillement de Ponton, au Manitoba, appuient l\u2019appel lanc\u00e9 par une d\u00e9put\u00e9e du Manitoba, Niki Ashton, pour une enqu\u00eate publique sur les causes de l\u2019accident.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2019-03-15T22:41:54+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:26+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton","datePublished":"2019-03-15T22:41:54+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/"},"wordCount":541,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg","keywords":["CFTC","Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada","Kevin Anderson","Niki Ashton","Ponton","Ponton Derailment","Roland Hackl","TCRC","Teamsters Canada Rail Conference","Transport Canada","Transports Canada"],"articleSection":["Nouvelles","Ontario","Qu\u00e9bec","Saskatchewan"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/","name":"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg","datePublished":"2019-03-15T22:41:54+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Ponton_Post.jpg","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/03\/15\/les-teamsters-et-les-familles-des-victimes-en-faveur-dune-enquete-sur-le-deraillement-a-ponton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Teamsters et les familles des victimes en faveur d\u2019une enqu\u00eate sur le d\u00e9raillement \u00e0 Ponton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9736,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9273\/revisions\/9736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}