{"id":8953,"date":"2018-12-04T20:53:15","date_gmt":"2018-12-05T01:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=8953"},"modified":"2019-06-27T20:38:29","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:29","slug":"accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK"},"content":{"rendered":"

Il s\u2019agit d\u2019un cinqui\u00e8me accident mortel en treize mois dans l\u2019industrie ferroviaire canadienne\u2026<\/em><\/span><\/p>\n

Edmundston, NB, le 4 d\u00e9cembre 2018 \u2014 Un travailleur du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d\u2019un accident de travail survenu ce matin \u00e0 Edmundston, au Nouveau-Brunswick. La victime \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 33 ans, p\u00e8re de deux enfants et membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC). Il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler au CN en septembre \u00e0 titre de chef de train et contrema\u00eetre stagiaire. Son nom n\u2019est pas divulgu\u00e9 pour le moment.<\/p>\n

\u00ab Notre confr\u00e8re \u00e9tait un fier papa qui aimait son nouveau travail et en parlait tout le temps. Nous sommes choqu\u00e9s et attrist\u00e9s par son d\u00e9c\u00e8s, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte. Au nom de nos 125 000 membres, je tiens \u00e0 exprimer nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 ses proches et \u00e0 ses coll\u00e8gues. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Il s\u2019agit d\u2019un cinqui\u00e8me accident mortel en treize mois dans l\u2019industrie ferroviaire canadienne. Bien que les enqu\u00eates soient toujours en cours, tous les acteurs de l\u2019industrie doivent travailler ensemble pour mettre pr\u00e9venir ces trag\u00e9dies insens\u00e9es.<\/p>\n

Teamsters Canada a appris que le Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports a d\u00e9p\u00each\u00e9 une \u00e9quipe d\u2019enqu\u00eateurs sur les lieux de l\u2019accident. Le syndicat coop\u00e9rera pleinement \u00e0 l\u2019enqu\u00eate et suivra de pr\u00e8s ses progr\u00e8s. Une fois les faits \u00e9tablis, le syndicat s\u2019entretiendra avec l\u2019entreprise et des repr\u00e9sentants du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour aborder la question de fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

\u00ab Nos pens\u00e9es sont avec la famille et les amis de notre confr\u00e8re. Nous leur promettons, ainsi qu\u2019\u00e0 nos membres, que nous ne cesserons jamais de nous battre pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 ferroviaire dans ce pays, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Doug Finnson, le pr\u00e9sident de la CFTC, qui repr\u00e9sente quelque 12 000 cheminots partout au pays.<\/p><\/blockquote>\n

Par respect pour la famille de la victime et en raison de l\u2019enqu\u00eate en cours, le syndicat des Teamsters ne donnera aucun autre d\u00e9tail sur l\u2019accident pour le moment.<\/p>\n

Les Teamsters repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 125 000 travailleurs au Canada, y compris plus de 12 000 travailleurs du secteur ferroviaire. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9e, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n

-30-<\/p>\n

Renseignements :<\/strong>
\nChristopher Monette
\nDirecteur des Affaires publiques
\nTeamsters Canada
\nPortable : 514-226-6002
\ncmonette@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un travailleur du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d\u2019un accident de travail survenu ce matin \u00e0 Edmundston, au Nouveau-Brunswick. La victime \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 33 ans, p\u00e8re de deux enfants et membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC). Il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler au CN en septembre \u00e0 titre de chef de train et contrema\u00eetre stagiaire. Son nom n\u2019est pas divulgu\u00e9 pour le moment.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1144,1145,1146],"tags":[673,56,219,65,444,648],"class_list":{"0":"post-8953","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-ontario-fr","9":"category-quebec-fr","10":"category-saskatchewan-fr","11":"tag-accident-de-travail","12":"tag-canadian-national","13":"tag-canadien-national","14":"tag-cn-en","15":"tag-edmundston","16":"tag-workplace-accident"},"yoast_head":"\nACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un travailleur du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d\u2019un accident de travail survenu ce matin \u00e0 Edmundston, au Nouveau-Brunswick. La victime \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 33 ans, p\u00e8re de deux enfants et membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC). Il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler au CN en septembre \u00e0 titre de chef de train et contrema\u00eetre stagiaire. Son nom n\u2019est pas divulgu\u00e9 pour le moment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-05T01:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK\",\"datePublished\":\"2018-12-05T01:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\"},\"wordCount\":429,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"keywords\":[\"accident de travail\",\"Canadian National\",\"Canadien National\",\"CN\",\"Edmundston\",\"workplace accident\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Ontario\",\"Qu\u00e9bec\",\"Saskatchewan\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\",\"name\":\"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"datePublished\":\"2018-12-05T01:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK","og_description":"Un travailleur du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites d\u2019un accident de travail survenu ce matin \u00e0 Edmundston, au Nouveau-Brunswick. La victime \u00e9tait \u00e2g\u00e9e de 33 ans, p\u00e8re de deux enfants et membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC). Il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler au CN en septembre \u00e0 titre de chef de train et contrema\u00eetre stagiaire. Son nom n\u2019est pas divulgu\u00e9 pour le moment.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2018-12-05T01:53:15+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:29+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK","datePublished":"2018-12-05T01:53:15+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/"},"wordCount":429,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","keywords":["accident de travail","Canadian National","Canadien National","CN","Edmundston","workplace accident"],"articleSection":["Nouvelles","Ontario","Qu\u00e9bec","Saskatchewan"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/","name":"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","datePublished":"2018-12-05T01:53:15+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/12\/04\/accident-mortel-au-canadien-national-au-nouveau-brunswick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ACCIDENT MORTEL AU CANADIEN NATIONAL AU NOUVEAU-BRUNSWICK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9714,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8953\/revisions\/9714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}