{"id":8526,"date":"2018-07-20T12:36:29","date_gmt":"2018-07-20T16:36:29","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=8526"},"modified":"2019-06-27T20:38:32","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:32","slug":"les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/","title":{"rendered":"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP"},"content":{"rendered":"<p>Laval, le 20 juillet 2018 \u2013 Des membres de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) au Canadien Pacifique ont vot\u00e9 \u00e0 64.7% pour ratifier une nouvelle convention collective de quatre ans qui touche plus de 3000 cheminots. Les quelque 25 travailleurs du du Chemin de fer du Kootenay Valley (KVR) ont \u00e9galement vot\u00e9 \u00e0 91.7% pour ratifier une entente de cinq ans.<\/p>\n<p>Cela survient apr\u00e8s une courte gr\u00e8ve des \u00e9quipes de trains du CP au mois de mai dernier. Le syndicat se concentrera maintenant sur l\u2019application de la nouvelle convention et l\u2019am\u00e9lioration des relations de travail.<\/p>\n<p>\u00ab Nos membres ont fait preuve d\u2019une incroyable solidarit\u00e9 durant les n\u00e9gociations et la gr\u00e8ve, a dit le pr\u00e9sident de la CFTC, Doug Finnson. Les Teamsters ont obtenu une entente \u00e9quitable avec le CP. Nous continuerons d&rsquo;essayer de faire progresser les conditions de travail et d&rsquo;am\u00e9liorer les relations avec l&rsquo;entreprise. \u00bb<\/p>\n<p>La fatigue fut un des enjeux majeurs de la gr\u00e8ve. La nouvelle convention collective permettra aux cheminots de prendre trois p\u00e9riodes de repos de 48-heures par mois, plut\u00f4t que juste deux. Elle am\u00e9liore \u00e9galement les dispositions sur le repos pour ceux qui travaillent aux gares de triage.<\/p>\n<p>Le nouveau contrat am\u00e9liore les r\u00e8gles de travail et les avantages sociaux, s\u2019attaque \u00e0 des enjeux d\u2019\u00e9quit\u00e9 et pr\u00e9voit une augmentation de 9% pour la dur\u00e9e de l\u2019entente. La convention collective prend fin le 31 d\u00e9cembre 2021, tant pour le CP que pour le KVR.<\/p>\n<p>Une fois de plus, le syndicat des Teamsters tient \u00e0 remercier le Service f\u00e9d\u00e9ral de m\u00e9diation et conciliation (SFMC) et la ministre du Travail du Canada Patty Hajdu d&rsquo;avoir aid\u00e9 les parties \u00e0 trouver un terrain d\u2019entente. Le syndicat tient aussi \u00e0 remercier le premier ministre Justin Trudeau d&rsquo;avoir d\u00e9fendu le droit de n\u00e9gocier des travailleuses et travailleurs.<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent pr\u00e8s de 125 000 membres au Canada dans tous les secteurs, dont plus de 10 000 dans l\u2019industrie ferroviaire. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9e, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Informations aux m\u00e9dias :<\/p>\n<p><strong>Christopher Monette <\/strong><br \/>\nDirecteur des affaires publiques<br \/>\nTeamsters Canada<br \/>\nPortable : 514-226-6002<br \/>\n<a href=\"mailto:cmonette@teamsters.ca\">cmonette@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des membres de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) au Canadien Pacifique ont vot\u00e9 pour ratifier une nouvelle convention collective de quatre ans qui touche plus de 3000 cheminots. Les travailleurs du du Chemin de fer du Kootenay Valley (KVR) ont \u00e9galement vot\u00e9 pour ratifier une entente de cinq ans&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7770,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1144,1145,1146],"tags":[71],"class_list":{"0":"post-8526","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-ontario-fr","9":"category-quebec-fr","10":"category-saskatchewan-fr","11":"tag-cp-en"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des membres de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) au Canadien Pacifique ont vot\u00e9 pour ratifier une nouvelle convention collective de quatre ans qui touche plus de 3000 cheminots. Les travailleurs du du Chemin de fer du Kootenay Valley (KVR) ont \u00e9galement vot\u00e9 pour ratifier une entente de cinq ans...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-20T16:36:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291-1024x683.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP\",\"datePublished\":\"2018-07-20T16:36:29+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\"},\"wordCount\":381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg\",\"keywords\":[\"CP\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Ontario\",\"Qu\u00e9bec\",\"Saskatchewan\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\",\"name\":\"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-07-20T16:36:29+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg\",\"width\":3888,\"height\":2592},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP","og_description":"Des membres de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) au Canadien Pacifique ont vot\u00e9 pour ratifier une nouvelle convention collective de quatre ans qui touche plus de 3000 cheminots. Les travailleurs du du Chemin de fer du Kootenay Valley (KVR) ont \u00e9galement vot\u00e9 pour ratifier une entente de cinq ans...","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2018-07-20T16:36:29+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:32+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291-1024x683.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP","datePublished":"2018-07-20T16:36:29+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/"},"wordCount":381,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg","keywords":["CP"],"articleSection":["Nouvelles","Ontario","Qu\u00e9bec","Saskatchewan"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/","name":"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg","datePublished":"2018-07-20T16:36:29+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/AdobeStock_9832291.jpeg","width":3888,"height":2592},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/07\/20\/les-teamsters-ratifient-une-entente-de-quatre-ans-avec-le-cp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Teamsters ratifient une entente de quatre ans avec le CP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9789,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8526\/revisions\/9789"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}