{"id":7949,"date":"2018-04-28T07:15:53","date_gmt":"2018-04-28T11:15:53","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=7949"},"modified":"2019-06-27T20:38:36","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:36","slug":"4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/","title":{"rendered":"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national"},"content":{"rendered":"<p>Nous comm\u00e9morerons aujourd\u2019hui le Jour de deuil national. Cette journ\u00e9e est une occasion de rendre hommage aux personnes bless\u00e9es ou d\u00e9c\u00e9d\u00e9es au travail et de se rappeler l\u2019importance de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Les chiffres les plus r\u00e9cents r\u00e9v\u00e8lent qu\u2019en 2016, il y a eu 905 d\u00e9c\u00e8s en milieu de travail au Canada, dont vingt-six victimes \u00e2g\u00e9es entre 15 et 24 ans. \u00c0 cela s\u2019ajoutent des centaines de milliers d\u2019accidents de travail, de maladies professionnelles et d\u2019incidents qui ne sont m\u00eame pas rapport\u00e9s.<\/p>\n<p>Enfin, on ne pourra jamais calculer le nombre de parents, amis, coll\u00e8gues et autres personnes touch\u00e9es de pr\u00e8s ou de loin par ces trag\u00e9dies.<\/p>\n<p>C\u2019est par solidarit\u00e9 envers toutes ces personnes, mortes et vivantes, que nous vous proposons quatre fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national.<\/p>\n<p><strong>1. Observer une minute de silence \u00e0 11 h le 28 avril<\/strong><\/p>\n<p>Dans certains milieux de travail, tout s\u2019arr\u00eate \u00e0 11 h le 28 avril le temps d\u2019une minute de recueillement silencieux observ\u00e9 en signe d\u2019hommage aux disparus.<\/p>\n<p><strong>2. Porter des v\u00eatements sombres, un ruban noir ou une \u00e9pinglette comm\u00e9morative<\/strong><\/p>\n<p>Plusieurs d\u00e9cident de porter du noir le 28 avril pour honorer la m\u00e9moire des d\u00e9funts. D\u2019autres vont simplement porter un ruban noir ou une \u00e9pinglette comm\u00e9morative.<\/p>\n<p><strong>3. Participer \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de comm\u00e9moration ou d\u00e9poser une couronne<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/congresdutravail.ca\/calendrier-dactivites\/toutes-les-activites\/ceremonies-du-jour-de-deuil-2018\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Des c\u00e9r\u00e9monies de comm\u00e9moration<\/a><\/span> un peu partout au Canada auront lieu le matin du 28 avril pour souligner le Jour de deuil. Si vous n\u2019\u00eates pas capable de vous y rendre, vous pouvez toujours d\u00e9poser une couronne sur <span style=\"color: #800000;\"><a style=\"color: #800000;\" href=\"http:\/\/www.cchst.ca\/events\/mourning\/default.html#monuments\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un monument d\u00e9di\u00e9 aux travailleurs<\/a><\/span>.<\/p>\n<p><strong>4. Renouveler son engagement envers la pr\u00e9vention<\/strong><\/p>\n<p>Renouvelez votre engagement envers la pr\u00e9vention en apprenant davantage sur la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 ainsi que les nouveaux enjeux de sant\u00e9 mentale en milieu de travail. Impliquez-vous dans vos comit\u00e9s de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 au travail, et n\u2019ayez jamais peur de lever la main lorsque vous voyez un danger au travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les chiffres les plus r\u00e9cents r\u00e9v\u00e8lent qu\u2019en 2016, il y a eu 905 d\u00e9c\u00e8s en milieu de travail au Canada, dont vingt-six victimes \u00e2g\u00e9es entre 15 et 24 ans. \u00c0 cela s\u2019ajoutent des centaines de milliers d\u2019accidents de travail, de maladies professionnelles et d\u2019incidents qui ne sont m\u00eame pas rapport\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1144,1145,1146],"tags":[782,399,783,529,563],"class_list":{"0":"post-7949","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-ontario-fr","9":"category-quebec-fr","10":"category-saskatchewan-fr","11":"tag-ceremonie-de-commemoration","12":"tag-ceremony","13":"tag-jour-de-deuil-national","14":"tag-national-day-of-mourning","15":"tag-prevention"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les chiffres les plus r\u00e9cents r\u00e9v\u00e8lent qu\u2019en 2016, il y a eu 905 d\u00e9c\u00e8s en milieu de travail au Canada, dont vingt-six victimes \u00e2g\u00e9es entre 15 et 24 ans. \u00c0 cela s\u2019ajoutent des centaines de milliers d\u2019accidents de travail, de maladies professionnelles et d\u2019incidents qui ne sont m\u00eame pas rapport\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-28T11:15:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1852\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national\",\"datePublished\":\"2018-04-28T11:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\"},\"wordCount\":366,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg\",\"keywords\":[\"c\u00e9r\u00e9monie de comm\u00e9moration\",\"ceremony\",\"Jour de deuil national\",\"National Day of Mourning\",\"prevention\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Ontario\",\"Qu\u00e9bec\",\"Saskatchewan\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\",\"name\":\"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-28T11:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg\",\"width\":1852,\"height\":900,\"caption\":\"burning candle on a black background for web banner\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national","og_description":"Les chiffres les plus r\u00e9cents r\u00e9v\u00e8lent qu\u2019en 2016, il y a eu 905 d\u00e9c\u00e8s en milieu de travail au Canada, dont vingt-six victimes \u00e2g\u00e9es entre 15 et 24 ans. \u00c0 cela s\u2019ajoutent des centaines de milliers d\u2019accidents de travail, de maladies professionnelles et d\u2019incidents qui ne sont m\u00eame pas rapport\u00e9s.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2018-04-28T11:15:53+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:36+00:00","og_image":[{"width":1852,"height":900,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national","datePublished":"2018-04-28T11:15:53+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/"},"wordCount":366,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg","keywords":["c\u00e9r\u00e9monie de comm\u00e9moration","ceremony","Jour de deuil national","National Day of Mourning","prevention"],"articleSection":["Nouvelles","Ontario","Qu\u00e9bec","Saskatchewan"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/","name":"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg","datePublished":"2018-04-28T11:15:53+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/candle2-1.jpg","width":1852,"height":900,"caption":"burning candle on a black background for web banner"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/28\/4-facons-de-commemorer-le-jour-de-deuil-national-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 fa\u00e7ons de comm\u00e9morer le Jour de deuil national"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9856,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7949\/revisions\/9856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}