{"id":7938,"date":"2018-04-27T21:32:27","date_gmt":"2018-04-28T01:32:27","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=7938"},"modified":"2019-06-27T20:38:36","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:36","slug":"la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/","title":{"rendered":"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau"},"content":{"rendered":"

Gatineau, 27 avril 2018 \u2014 Les conducteurs et conductrices d\u2019Autobus Campeau ont ratifi\u00e9 \u00e0 91 % ce soir les derni\u00e8res offres patronales. Des n\u00e9gociations entre les parties plus t\u00f4t cette semaine ont permis de d\u00e9nouer l\u2019impasse. Soixante-quatorze travailleurs et travailleuses ont exerc\u00e9 leur droit de vote.<\/p>\n

Ces membres de la Section locale 106 des Teamsters obtiennent des augmentations salariales de 2 % pour chacune des cinq ann\u00e9e du contrat de travail. Ces augmentations seront major\u00e9es si le co\u00fbt de la vie d\u00e9passe 2 %.<\/p>\n

Ce vote \u00e9tait crucial afin d\u2019\u00e9viter une gr\u00e8ve lundi prochain, privant ainsi plus de 6700 \u00e9l\u00e8ves de transport scolaire dans les commissions scolaires des Draveurs<\/strong> et des Portages-de-l\u2019Outaouais<\/strong>.<\/p>\n

\u00ab La t\u00e9nacit\u00e9 et la solidarit\u00e9 des travailleurs et des travailleuses ont permis au comit\u00e9 de n\u00e9gociation d\u2019obtenir des gains, a expliqu\u00e9 le pr\u00e9sident de la Section locale 106 des Teamsters, Jean Chartrand. Nous avons fait la bataille qu\u2019il fallait gr\u00e2ce \u00e0 nos membres et je les en remercie. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Tout comme chez Autobus Lucien Bissonnette et chez Sogesco sur la Rive-Sud de Montr\u00e9al, le syndicat des Teamsters a fait preuve d\u2019un leadership qui sera profitable pour l\u2019ensemble des travailleurs de l\u2019industrie.<\/span><\/p>\n

Le syndicat des Teamsters repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats de pr\u00e8s de 40 000 travailleuses et travailleurs au Qu\u00e9bec, dont plus de 1000 dans le transport scolaire. Teamsters Qu\u00e9bec est affili\u00e9 \u00e0 Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, dont l\u2019effectif syndical est de 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n

-30-<\/p>\n

Renseignements :
\nSt\u00e9phane Lacroix, directeur des Communications et des Affaires publiques
\nPortable : 514 609-5101
\nslacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les conducteurs et conductrices d\u2019Autobus Campeau ont ratifi\u00e9 \u00e0 91 % ce soir les derni\u00e8res offres patronales. Des n\u00e9gociations entre les parties plus t\u00f4t cette semaine ont permis de d\u00e9nouer l\u2019impasse. Soixante-quatorze travailleurs et travailleuses ont exerc\u00e9 leur droit de vote.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[781,748,767,737,656],"class_list":{"0":"post-7938","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"tag-autobus-campeau","9":"tag-commissions-scolaires-des-draveurs","10":"tag-commissions-scolaires-portages-de-loutaouais","11":"tag-jean-chartrand","12":"tag-section-locale-106"},"yoast_head":"\nLa gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les conducteurs et conductrices d\u2019Autobus Campeau ont ratifi\u00e9 \u00e0 91 % ce soir les derni\u00e8res offres patronales. Des n\u00e9gociations entre les parties plus t\u00f4t cette semaine ont permis de d\u00e9nouer l\u2019impasse. Soixante-quatorze travailleurs et travailleuses ont exerc\u00e9 leur droit de vote.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-28T01:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau\",\"datePublished\":\"2018-04-28T01:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png\",\"keywords\":[\"Autobus Campeau\",\"commissions scolaires des Draveurs\",\"commissions scolaires Portages-de-l\u2019Outaouais\",\"Jean Chartrand\",\"Section locale 106\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\",\"name\":\"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png\",\"datePublished\":\"2018-04-28T01:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau","og_description":"Les conducteurs et conductrices d\u2019Autobus Campeau ont ratifi\u00e9 \u00e0 91 % ce soir les derni\u00e8res offres patronales. Des n\u00e9gociations entre les parties plus t\u00f4t cette semaine ont permis de d\u00e9nouer l\u2019impasse. Soixante-quatorze travailleurs et travailleuses ont exerc\u00e9 leur droit de vote.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2018-04-28T01:32:27+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:36+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau","datePublished":"2018-04-28T01:32:27+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png","keywords":["Autobus Campeau","commissions scolaires des Draveurs","commissions scolaires Portages-de-l\u2019Outaouais","Jean Chartrand","Section locale 106"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/","name":"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png","datePublished":"2018-04-28T01:32:27+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/CAMPEAU_NEGO2.png","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2018\/04\/27\/la-greve-est-evitee-chez-autobus-campeau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La gr\u00e8ve est \u00e9vit\u00e9e chez Autobus Campeau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9857,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7938\/revisions\/9857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}