Melville, 23 d\u00e9cembre 2017 \u2014 Une travailleuse du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la suite d\u2019un accident de travail hier \u00e0 Melville en Saskatchewan. Elle avait 26 ans et avait environ 3 ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience. Son nom n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 rendu public.<\/p>\n
\u00ab Au lieu de souligner les F\u00eates, la famille d\u2019une consoeur pleurera son d\u00e9c\u00e8s, a expliqu\u00e9 le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte. Je tiens \u00e0 exprimer mes plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille de la victime, \u00e0 ses amis et \u00e0 ses confr\u00e8res et consoeurs de travail. \u00bb<\/p>\n
Le syndicat des Teamsters a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 que le Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports (BST) avait lanc\u00e9 une enqu\u00eate pour \u00e9claircir les circonstances de la trag\u00e9die. Les Teamsters vont collaborer avec le BST et suivre de pr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n
\u00ab La perte d\u2019une consoeur de travail est toujours un \u00e9v\u00e8nement tragique, particuli\u00e8rement \u00e0 cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e o\u00f9 les membres de notre famille et nos amis occupent nos pens\u00e9es, a ajout\u00e9 le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada, Doug Finnson, qui repr\u00e9sente pr\u00e8s de 12 000 travailleuses et travailleurs dans l\u2019industrie ferroviaire. Cette trag\u00e9die sera au centre de nos pr\u00e9occupations; c\u2019est la raison pour laquelle nous penserons \u00e0 notre consoeur \u00e0 No\u00ebl. \u00bb<\/p>\n
\u00ab Je tiens d\u2019ailleurs \u00e0 rappeler que nous devons tous et toutes rester vigilants en tout temps au travail, a ajout\u00e9 Finnson. \u00bb<\/p>\n
Par respect pour la famille de la victime et parce qu\u2019une enqu\u00eate est en cours, le syndicat des Teamsters n\u2019\u00e9mettra aucun autre commentaire pour le moment.<\/p>\n