{"id":7327,"date":"2017-10-16T18:18:51","date_gmt":"2017-10-16T22:18:51","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=7327"},"modified":"2019-06-27T20:38:42","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:42","slug":"les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/","title":{"rendered":"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA"},"content":{"rendered":"

Le verre est \u00e0 moiti\u00e9 plein pour le syndicat international<\/em><\/strong><\/p>\n

Washington DC, 16\u00a0octobre 2017 \u2013 Pour la quatri\u00e8me ronde de ren\u00e9gociations de l\u2019Accord de libre-\u00e9change nord-am\u00e9ricain (ALENA), la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters (FIT) a d\u00e9p\u00each\u00e9 des membres de ses \u00e9quipes de politique commerciale am\u00e9ricaine et canadienne pour influer sur les n\u00e9gociations visant certains dossiers prioritaires pour les Teamsters, notamment la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re, la gestion de l\u2019offre dans l\u2019industrie laiti\u00e8re et les droits des travailleurs.<\/p>\n

Alors que les discussions prendront fin demain, le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de la FIT, Jim\u00a0Hoffa, et le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, ont exprim\u00e9 leur soutien aux n\u00e9gociateurs am\u00e9ricains et canadiens sur ces questions et les autres ayant \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9es. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, les Teamsters saluent la d\u00e9cision du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis de r\u00e9gler la disposition de l\u2019ALENA concernant le camionnage transfrontalier.<\/p>\n

\u00ab\u2009Les Teamsters et nos alli\u00e9s parmi les camionneurs ind\u00e9pendants et les d\u00e9fenseurs de la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re seront ravis de la position am\u00e9ricaine sur les services transfrontaliers, a expliqu\u00e9 M. Hoffa. L\u2019approche du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis repr\u00e9sente une solution cr\u00e9ative \u00e0 cette controverse de longue date. Sans entrer dans les d\u00e9tails du texte propos\u00e9, je suis convaincu que la position des \u00c9tats-Unis permettra au Congr\u00e8s et au minist\u00e8re des Transports de prot\u00e9ger les emplois des camionneurs am\u00e9ricains et la s\u00e9curit\u00e9 personnelle des familles sur les routes dans le cadre de la version 2.0 de l\u2019ALENA.\u2009\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u2009La ministre canadienne des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Chrystia Freeland, et les n\u00e9gociateurs canadiens ont une position progressiste et favorable aux travailleurs dans ces discussions. Nous souhaitons que les autres parties s\u2019engagent envers un chapitre solide et ex\u00e9cutoire sur le travail, fond\u00e9 sur la proposition initiale du Canada, qui servirait de mod\u00e8le pour prot\u00e9ger les droits des travailleurs lors de futurs accords commerciaux\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Laporte.<\/p>\n

\u00c0 titre de syndicat des laiteries de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, les Teamsters surveillent \u00e9galement les demandes des \u00c9tats-Unis concernant les laiteries.<\/p>\n

\u00ab\u2009Les \u00c9tats-Unis se sont violemment attaqu\u00e9s au syst\u00e8me canadien de gestion de l\u2019offre des laiteries. \u00c0 moins que le gouvernement Trudeau continue de d\u00e9fendre les travailleurs des laiteries et les agriculteurs, des dizaines de milliers d\u2019emplois sont menac\u00e9s, a indiqu\u00e9 M.\u00a0Laporte. Ne soyez pas surpris si les propositions am\u00e9ricaines concernant les laiteries font d\u00e9railler les discussions de l\u2019ALENA. C\u2019est comme si une force irr\u00e9pressible rencontrait un objet immuable.\u2009\u00bb<\/p>\n

Enfin, les Teamsters doutent, malgr\u00e9 un certain optimisme, que le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats soit r\u00e9vis\u00e9 du tout au tout dans la nouvelle mouture de l\u2019ALENA de fa\u00e7on \u00e0 prot\u00e9ger nos gouvernements et notre souverainet\u00e9 contre des poursuites engag\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s dans des tribunaux secrets.<\/p>\n

\u00ab\u2009Sous la direction de l\u2019ambassadeur, le personnel du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis a propos\u00e9 une r\u00e9vision ambitieuse de la port\u00e9e et de la comp\u00e9tence substantielles de ces tribunaux d\u2019entreprise controvers\u00e9s, d\u00e9clare M.\u00a0Hoffa. La disposition d\u2019inclusion signal\u00e9e repr\u00e9sente une \u00e9tape importante pour respecter la promesse du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de remanier le chapitre sur les investissements.\u2009\u00bb<\/p>\n

Les Teamsters, ainsi que de nombreux autres critiques de la soci\u00e9t\u00e9 civile sur le m\u00e9canisme de r\u00e8glement des diff\u00e9rends entre investisseurs et \u00c9tats au Canada et aux \u00c9tats-Unis, peineront \u00e0 appuyer un accord final qui ne restreint pas les cas futurs de ce type de r\u00e8glement des r\u00e9clamations d\u2019expropriation directe.<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous remarquons et approuvons la consternation des chambres de commerce par rapport \u00e0 cette r\u00e9forme importante qui aurait d\u00fb avoir lieu il y a longtemps, ajoute M. Hoffa. La communaut\u00e9 des employeurs s\u2019y oppose avec v\u00e9h\u00e9mence, ce qui indique combien ils n\u2019ont pas l\u2019habitude de ne pas faire adopter leur programme dans les accords commerciaux. Il \u00e9tait temps que cela soit d\u00e9montr\u00e9!\u2009\u00bb<\/p>\n

Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 125\u2009000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n

-30-<\/p>\n

Contact\u00a0avec les m\u00e9dias\u00a0:<\/p>\n

Christopher Monette
\nDirecteur, Affaires publiques
\nTeamsters Canada <\/strong>
\nMobile\u00a0: 514-226-6002
\ncmonette@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de la FIT, Jim Hoffa, et le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, saluent la d\u00e9cision du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis de r\u00e9gler la disposition de l\u2019ALENA concernant le camionnage transfrontalier.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7328,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1144,1145,1146],"tags":[],"class_list":{"0":"post-7327","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-ontario-fr","9":"category-quebec-fr","10":"category-saskatchewan-fr"},"yoast_head":"\nLes dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de la FIT, Jim Hoffa, et le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, saluent la d\u00e9cision du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis de r\u00e9gler la disposition de l\u2019ALENA concernant le camionnage transfrontalier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-16T22:18:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1076\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA\",\"datePublished\":\"2017-10-16T22:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\"},\"wordCount\":782,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Ontario\",\"Qu\u00e9bec\",\"Saskatchewan\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\",\"name\":\"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png\",\"datePublished\":\"2017-10-16T22:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png\",\"width\":1666,\"height\":1076},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA","og_description":"Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de la FIT, Jim Hoffa, et le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, saluent la d\u00e9cision du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 commercial g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis de r\u00e9gler la disposition de l\u2019ALENA concernant le camionnage transfrontalier.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2017-10-16T22:18:51+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:42+00:00","og_image":[{"width":1666,"height":1076,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA","datePublished":"2017-10-16T22:18:51+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/"},"wordCount":782,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png","articleSection":["Nouvelles","Ontario","Qu\u00e9bec","Saskatchewan"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/","name":"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png","datePublished":"2017-10-16T22:18:51+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/alena4.png","width":1666,"height":1076},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/10\/16\/les-dirigeants-des-teamsters-aux-etats-unis-et-au-canada-louangent-leurs-negociateurs-respectifs-de-lalena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les dirigeants des Teamsters aux \u00c9tats-Unis et au Canada louangent leurs n\u00e9gociateurs respectifs de l\u2019ALENA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9948,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions\/9948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}