{"id":6851,"date":"2017-05-17T11:24:05","date_gmt":"2017-05-17T15:24:05","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=6851"},"modified":"2019-06-27T20:38:46","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:46","slug":"les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/","title":{"rendered":"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital"},"content":{"rendered":"<p>Toronto, le 16 mai 2017 \u2013 Le syndicat des Teamsters, qui repr\u00e9sente des centaines d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires travaillant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Humber River de Toronto, est inquiet de la volont\u00e9 de l\u2019Association des infirmi\u00e8res et infirmiers autoris\u00e9s de l\u2019Ontario (AIIAO) de changer la proportion d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires dans les h\u00f4pitaux ontariens.<\/p>\n<p>Pourtant, les soins \u00e0 prodiguer varient d\u2019un patient \u00e0 l\u2019autre et n\u00e9cessitent l\u2019intervention \u00e0 la fois d\u2019infirmi\u00e8res autoris\u00e9es et d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires qui sont toutes deux utiles dans plusieurs contextes de soins.<\/p>\n<p>De fait, un article paru dans le <em>Windsor Star<\/em> donne un \u00e9l\u00e9ment de r\u00e9ponse aux intentions de l\u2019AIIAO. En effet, on y apprend que Doris Grinspun, la pr\u00e9sidente de l\u2019association, s\u2019inqui\u00e8te de la r\u00e9duction de 10\u00a0% des infirmi\u00e8res dans les h\u00f4pitaux ontariens.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c7a [la sortie de M<sup>me<\/sup> Grinspun] ressemble \u00e0 une man\u0153uvre politique destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9duire le nombre d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires en exercice, se d\u00e9sole le pr\u00e9sident de la Section locale 419 du syndicat des Teamsters, Brian Lawrence. Je crois que son association devrait se concentrer sur le travail d\u2019\u00e9quipe plut\u00f4t que de produire des \u00e9tudes qui nous apparaissent biais\u00e9es, tant la situation a \u00e9volu\u00e9 dans cette sph\u00e8re d\u2019activit\u00e9s dans les derni\u00e8res d\u00e9cennies.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Toutefois, le syndicat des Teamsters est d\u2019accord avec la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des \u00e9quipes multidisciplinaires afin d\u2019optimiser la qualit\u00e9 de services dans les h\u00f4pitaux ontariens. De plus, le gouvernement ne devrait pas prendre de d\u00e9cisions en fonction des contraintes budg\u00e9taires puisque sa priorit\u00e9 est d\u2019abord et avant tout d\u2019assurer le bien-\u00eatre des patients.<\/p>\n<p>Mentionnons que le syst\u00e8me d\u2019\u00e9ducation en place en Ontario forme des infirmi\u00e8res auxiliaires tr\u00e8s comp\u00e9tentes et que ces derni\u00e8res sont en demande partout en Am\u00e9rique du Nord. Par cons\u00e9quent, elles sont capables de faire face \u00e0 toutes les \u00e9ventualit\u00e9s et d\u2019assurer le mieux-\u00eatre des patients. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, elles peuvent faire appel aux m\u00e9decins et \u00e0 d\u2019autres ressources dans l\u2019h\u00f4pital, tout comme les infirmi\u00e8res autoris\u00e9es d\u2019ailleurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un centre hospitalier est un \u00e9cosyst\u00e8me o\u00f9 tous les travailleurs sans exception ont leur utilit\u00e9, rappelle le leader syndical. Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital et elles m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre trait\u00e9es avec respect par les infirmi\u00e8res et infirmiers autoris\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr<\/em><em>\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 125<\/em>\u2009<em>000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019<\/em><em>activit<\/em><em>\u00e9, dont approximativement un millier dans les h\u00f4pitaux. La Fraternit\u00e9 <\/em><em>internationale des Teamsters, <\/em><em>\u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, directeur du service des Relations publiques<br \/>\nCell : 514-609-5101<br \/>\n<a href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syndicat des Teamsters, qui repr\u00e9sente des centaines d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires travaillant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Humber River de Toronto, est inquiet de la volont\u00e9 de l\u2019Association des infirmi\u00e8res et infirmiers autoris\u00e9s de l\u2019Ontario (AIIAO)&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1144,1137,1130],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6851","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-ontario-fr","9":"category-region-fr","10":"category-secteur-public"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syndicat des Teamsters, qui repr\u00e9sente des centaines d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires travaillant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Humber River de Toronto, est inquiet de la volont\u00e9 de l\u2019Association des infirmi\u00e8res et infirmiers autoris\u00e9s de l\u2019Ontario (AIIAO)...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-17T15:24:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"369\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital\",\"datePublished\":\"2017-05-17T15:24:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\"},\"wordCount\":504,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Ontario\",\"R\u00e9gion\",\"Secteur public\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\",\"name\":\"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-17T15:24:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg\",\"width\":640,\"height\":369},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital","og_description":"Le syndicat des Teamsters, qui repr\u00e9sente des centaines d\u2019infirmi\u00e8res auxiliaires travaillant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Humber River de Toronto, est inquiet de la volont\u00e9 de l\u2019Association des infirmi\u00e8res et infirmiers autoris\u00e9s de l\u2019Ontario (AIIAO)...","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2017-05-17T15:24:05+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:46+00:00","og_image":[{"width":640,"height":369,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital","datePublished":"2017-05-17T15:24:05+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/"},"wordCount":504,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg","articleSection":["Nouvelles","Ontario","R\u00e9gion","Secteur public"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/","name":"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg","datePublished":"2017-05-17T15:24:05+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/15813495075_005f684652_z.jpg","width":640,"height":369},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/17\/les-infirmieres-auxiliaires-forment-une-partie-essentielle-du-personnel-soignant-dun-hopital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les infirmi\u00e8res auxiliaires forment une partie essentielle du personnel soignant d\u2019un h\u00f4pital"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6851"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10014,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6851\/revisions\/10014"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}