{"id":6845,"date":"2017-05-16T21:08:46","date_gmt":"2017-05-17T01:08:46","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=6845"},"modified":"2019-06-27T20:38:46","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:46","slug":"enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/","title":{"rendered":"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau"},"content":{"rendered":"<p>Laval, le 16 mai 2017 \u2014 Les Teamsters exigent que le ministre des Transports, Marc Garneau, leur explique en quoi les droits des travailleurs sont prot\u00e9g\u00e9s par le projet de loi C-49. En effet, cette loi fera en sorte que les travailleurs oeuvrant dans l\u2019industrie ferroviaire seront constamment sous surveillance par leurs employeurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La proposition de Marc Garneau est une violation sans pr\u00e9c\u00e9dent du droit \u00e0 la vie priv\u00e9e des Canadiennes et Canadiens, a expliqu\u00e9 le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada, Doug Finnson. Comment peut-il ignorer que les travailleurs sortent perdants de toute cette histoire?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le projet de loi fera en sorte que les enregistreurs audio-vid\u00e9o seront install\u00e9s \u00e0 bord de toutes les locomotives, ce qui permettra aux compagnies ferroviaires d\u2019enregistrer et de surveiller les travailleurs \u00e0 distance.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 ce qui est affirm\u00e9 dans un document publi\u00e9 par Transports Canada, les syndicats sont surpris par l\u2019annonce du gouvernement puisqu\u2019ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>De plus, l\u2019affirmation de Transports Canada selon laquelle \u00ab\u00a0il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale que les avantages en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des enregistreurs audio-vid\u00e9o de locomotive seraient optimis\u00e9s si l\u2019enregistrement pouvait \u00eatre utilis\u00e9 par les compagnies de chemin de fer\u00a0\u00bb est incorrecte puisqu\u2019elle fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un consensus qui n\u2019existe pas.<\/p>\n<p>Au contraire, le syndicat des Teamsters est d\u2019avis que les enqu\u00eateurs du Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports (BST) devraient \u00eatre les seuls \u00e0 avoir acc\u00e8s aux enregistrements. Les Teamsters ne font pas confiance aux compagnies ferroviaires comme le Canadien Pacifique (CP), qui font pression pour que les r\u00e8gles du jeu soient chang\u00e9es en d\u00e9faveur des travailleurs. De plus, ces compagnies ont la r\u00e9putation de violer syst\u00e9matiquement les droits de leurs salari\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui nous sommes surpris et d\u00e9\u00e7us, conclut le leader syndical. Pour un gouvernement qui ne cesse de parler de la classe moyenne, il est paradoxal qu\u2019ils aiment autant \u00e9couter ce que les lobbyistes corporatifs ont \u00e0 leur dire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr<\/em><em>\u00e9sentent les int\u00e9<\/em><em>r<\/em><em>\u00eats de 125<\/em>\u2009<em>000 membres au Canada dans tous les secteurs d<\/em><em>\u2019activit<\/em><em>\u00e9, dont 12 000 dans l<\/em><em>\u2019<\/em><em>industrie ferroviaire. La Fraternit\u00e9 <\/em><em>internationale des Teamsters, <\/em><em>\u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, directeur du service des Relations publiques<br \/>\nCell : 514 609-5101<br \/>\nslacroix@teamsters.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Teamsters exigent que le ministre des Transports, Marc Garneau, leur explique en quoi les droits des travailleurs sont prot\u00e9g\u00e9s par le projet de loi C-49. En effet, cette loi fera en sorte que les travailleurs oeuvrant dans l\u2019industrie ferroviaire seront constamment sous surveillance par leurs employeurs&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1140,1114,1137,1132],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6845","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-region-fr","8":"category-nouvelles","9":"category-region-fr","10":"category-transport-ferroviaire"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Teamsters exigent que le ministre des Transports, Marc Garneau, leur explique en quoi les droits des travailleurs sont prot\u00e9g\u00e9s par le projet de loi C-49. En effet, cette loi fera en sorte que les travailleurs oeuvrant dans l\u2019industrie ferroviaire seront constamment sous surveillance par leurs employeurs...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-17T01:08:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"722\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau\",\"datePublished\":\"2017-05-17T01:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\"},\"wordCount\":426,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg\",\"articleSection\":[\"Canada\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\",\"Transport ferroviaire\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\",\"name\":\"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-17T01:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg\",\"width\":1166,\"height\":722},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau","og_description":"Les Teamsters exigent que le ministre des Transports, Marc Garneau, leur explique en quoi les droits des travailleurs sont prot\u00e9g\u00e9s par le projet de loi C-49. En effet, cette loi fera en sorte que les travailleurs oeuvrant dans l\u2019industrie ferroviaire seront constamment sous surveillance par leurs employeurs...","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2017-05-17T01:08:46+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:46+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":722,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau","datePublished":"2017-05-17T01:08:46+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/"},"wordCount":426,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg","articleSection":["Canada","Nouvelles","R\u00e9gion","Transport ferroviaire"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/","name":"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg","datePublished":"2017-05-17T01:08:46+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/lvvr.jpg","width":1166,"height":722},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/05\/16\/enregistreurs-audio-video-a-bord-des-trains-les-teamsters-exigent-des-explications-du-ministre-garneau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enregistreurs audio-vid\u00e9o \u00e0 bord des trains: les Teamsters exigent des explications du ministre Garneau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6845"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10016,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6845\/revisions\/10016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}