{"id":6685,"date":"2017-04-14T15:27:46","date_gmt":"2017-04-14T19:27:46","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=6685"},"modified":"2019-06-27T20:38:48","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:48","slug":"projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/","title":{"rendered":"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens"},"content":{"rendered":"<p>Ottawa, 14 avril 2017 \u2013 Le syndicat des Teamsters demande au gouvernement Trudeau de rejeter les r\u00e9cents amendements au projet de loi C-4. Ces amendements enl\u00e8vent aux travailleuses et travailleurs le droit de se syndiquer de fa\u00e7on simple et s\u00e9curitaire en signant des cartes d\u2019adh\u00e9sion syndicales. Ils sont \u00e9galement contraires \u00e0 la promesse \u00e9lectorale du Parti lib\u00e9ral du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Monsieur le premier ministre, nous vous demandons de respecter votre promesse \u00e9lectorale en renvoyant C-4 au S\u00e9nat dans sa forme originale, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte, le pr\u00e9sident de Teamsters Canada. Ne permettez pas au S\u00e9nat non \u00e9lu de faire passer les int\u00e9r\u00eats des grandes entreprises avant la volont\u00e9 d\u2019un gouvernement d\u00e9mocratique. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce l\u2019accr\u00e9ditation par v\u00e9rification des cartes\u2009?<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019accr\u00e9ditation par v\u00e9rification des cartes permettait aux travailleurs f\u00e9d\u00e9raux de se syndiquer automatiquement lorsque 50 % + 1 des salari\u00e9s dans un milieu de travail signaient une carte d\u2019adh\u00e9sion syndicale. Les Canadiens pouvaient donc se syndiquer en toute s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 l\u2019insu d\u2019employeurs injustes et parfois abusifs.<\/p>\n<p>En 2014, le gouvernement conservateur a introduit un nouveau syst\u00e8me qui for\u00e7ait la tenue d\u2019un vote d\u2019accr\u00e9ditation syndicale une fois que les cartes d\u2019adh\u00e9sion \u00e9taient sign\u00e9es. L\u2019employeur fut inform\u00e9 \u00e0 l\u2019avance d\u2019un tel vote, leur donnant assez de temps pour organiser une campagne d\u2019intimidation antisyndicale en milieu de travail.<\/p>\n<p>Plus tard, le public a appris que le gouvernement conservateur avait une \u00e9tude d\u00e9montrant qu\u2019un tel syst\u00e8me \u00e9tait une des meilleures fa\u00e7ons d\u2019affaiblir les syndicats dans le secteur priv\u00e9 au Canada.<\/p>\n<p><strong>Les lib\u00e9raux et leur promesse sur C-4<\/strong><\/p>\n<p>Le Parti lib\u00e9ral du Canda a promis de r\u00e9tablir l\u2019accr\u00e9ditation par v\u00e9rification des cartes durant les derni\u00e8res \u00e9lections. Leur plateforme est all\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 reconnaitre qu\u2019il est devenu plus difficile \u00ab\u2009de se syndiquer librement, de ne\u0301gocier collectivement de bonne foi et de travailler dans un environnement se\u0301curitaire\u2009\u00bb dans les derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans sa lettre de mandat au ministre du Travail Patricia Hajdu, le premier ministre Justin Trudeau a indiqu\u00e9 que le projet de loi C-4 \u00ab\u2009constitue une \u00e9tape importante pour permettre \u00e0 notre gouvernement de r\u00e9tablir une d\u00e9marche juste et \u00e9quilibr\u00e9e relativement aux relations de travail.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>La ministre Hajdu a publiquement avou\u00e9 que \u00ab\u2009l\u2019ing\u00e9rence des employeurs et, surtout, la crainte des employ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9gard d\u2019une possible ing\u00e9rence de leur employeur sont des ph\u00e9nom\u00e8nes bien r\u00e9els\u2009\u00bb pour ceux qui essayent de se syndiquer. Elle a ajout\u00e9 que le syst\u00e8me introduit par le gouvernement conservateur \u00ab\u2009aide les entreprises \u00e0 contrer les campagnes de syndicalisation.\u2009\u00bb<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 125\u2009000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, directeur des relations publiques<br \/>\nCell : 514 609-5101<br \/>\nslacroix@teamsters.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u2009Monsieur le premier ministre, nous vous demandons de respecter votre promesse \u00e9lectorale en renvoyant C-4 au S\u00e9nat dans sa forme originale, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte, le pr\u00e9sident de Teamsters Canada. Ne permettez pas au S\u00e9nat non \u00e9lu de faire passer les int\u00e9r\u00eats des grandes entreprises avant ceux d\u2019un gouvernement d\u00e9mocratique.\u2009\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":6682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1128,1140,1114,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6685","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autres","8":"category-canada-region-fr","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u2009Monsieur le premier ministre, nous vous demandons de respecter votre promesse \u00e9lectorale en renvoyant C-4 au S\u00e9nat dans sa forme originale, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte, le pr\u00e9sident de Teamsters Canada. Ne permettez pas au S\u00e9nat non \u00e9lu de faire passer les int\u00e9r\u00eats des grandes entreprises avant ceux d\u2019un gouvernement d\u00e9mocratique.\u2009\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-14T19:27:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens\",\"datePublished\":\"2017-04-14T19:27:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\"},\"wordCount\":523,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres\",\"Canada\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\",\"name\":\"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-14T19:27:46+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens","og_description":"\u00ab\u2009Monsieur le premier ministre, nous vous demandons de respecter votre promesse \u00e9lectorale en renvoyant C-4 au S\u00e9nat dans sa forme originale, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte, le pr\u00e9sident de Teamsters Canada. Ne permettez pas au S\u00e9nat non \u00e9lu de faire passer les int\u00e9r\u00eats des grandes entreprises avant ceux d\u2019un gouvernement d\u00e9mocratique.\u2009\u00bb","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2017-04-14T19:27:46+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens","datePublished":"2017-04-14T19:27:46+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/"},"wordCount":523,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg","articleSection":["Autres","Canada","Nouvelles","R\u00e9gion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/","name":"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg","datePublished":"2017-04-14T19:27:46+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/senate-betrayal-1.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2017\/04\/14\/projet-de-loi-c-4-le-senat-trahit-les-travailleurs-canadiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projet de loi C-4 : le S\u00e9nat trahit les travailleurs canadiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6685"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10045,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6685\/revisions\/10045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}