{"id":5230,"date":"2016-03-14T16:58:31","date_gmt":"2016-03-14T20:58:31","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=5230"},"modified":"2019-06-27T20:38:58","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:58","slug":"deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-5238\" src=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Ed-Lawson.jpg\" alt=\"Ed Lawson\" width=\"128\" height=\"207\" \/>C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons que l\u2019honorable Edward M. Lawson est r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. Monsieur Lawson fut directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters et s\u00e9nateur canadien. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019architecte de la cr\u00e9ation de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters en 1976, qui fut rebaptis\u00e9 Teamsters Canada en 1992.<\/p>\n<p>\u00ab Il a contribu\u00e9 \u00e0 poser les jalons du syndicat moderne qu\u2019est devenu Teamsters Canada, a expliqu\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte, pr\u00e9sident de Teamsters Canada. Sans son travail, Teamsters Canada n\u2019existerait peut-\u00eatre pas aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019origine, Monsieur Lawson fut permanent syndical dans le domaine de la construction. Il a \u0153uvr\u00e9 pour les travailleuses et travailleurs de partout au Canada comme vice-pr\u00e9sident international de la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, en plus de si\u00e9ger au S\u00e9nat du Canada pendant plus de 33 ans.<\/p>\n<p>Pendant toute sa carri\u00e8re, Ed Lawson fut actif au sein de nombreuses organisations caritatives et communautaires comme le Variety Club, les Lions, la Zajac Foundation et Child Help U.S.A.<\/p>\n<p>En reconnaissance de ses services, il a re\u00e7u le James R. Hoffa Lifetime Achievement Award en 2003, lors du 100e anniversaire de la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters.<\/p>\n<p>Le syndicat des Teamsters, ainsi que ses 120 000 membres, offre ses condol\u00e9ances \u00e0 la famille et aux proches de M. Lawson.<\/p>\n<p>\u00ab Les c\u00e9l\u00e9brations du 40e anniversaire de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters cette ann\u00e9e prendront une tournure particuli\u00e8re avec le d\u00e9c\u00e8s de ce pionnier, a ajout\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte. Nous allons c\u00e9l\u00e9brer son apport au syndicalisme en g\u00e9n\u00e9ral et aux Teamsters en particulier lors du congr\u00e8s de la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters en juillet prochain. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons que l\u2019honorable Edward M. Lawson est r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. Monsieur Lawson fut directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters et s\u00e9nateur canadien. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019architecte de la cr\u00e9ation de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters en 1976, qui fut rebaptis\u00e9 Teamsters Canada en 1992.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1128,1140,1114,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5230","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autres","8":"category-canada-region-fr","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons que l\u2019honorable Edward M. Lawson est r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. Monsieur Lawson fut directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters et s\u00e9nateur canadien. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019architecte de la cr\u00e9ation de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters en 1976, qui fut rebaptis\u00e9 Teamsters Canada en 1992.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-14T20:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters\",\"datePublished\":\"2016-03-14T20:58:31+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\"},\"wordCount\":308,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres\",\"Canada\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\",\"name\":\"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-14T20:58:31+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg\",\"width\":1166,\"height\":583,\"caption\":\"A beautiful cloudy sunset over the pacific ocean at Domnical beach in the southern part of Costa Rica.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters","og_description":"C\u2019est avec tristesse que nous annon\u00e7ons que l\u2019honorable Edward M. Lawson est r\u00e9cemment d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 86 ans. Monsieur Lawson fut directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters et s\u00e9nateur canadien. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019architecte de la cr\u00e9ation de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters en 1976, qui fut rebaptis\u00e9 Teamsters Canada en 1992.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2016-03-14T20:58:31+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:58+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":583,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters","datePublished":"2016-03-14T20:58:31+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/"},"wordCount":308,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg","articleSection":["Autres","Canada","Nouvelles","R\u00e9gion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/","name":"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg","datePublished":"2016-03-14T20:58:31+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/passing-1.jpg","width":1166,"height":583,"caption":"A beautiful cloudy sunset over the pacific ocean at Domnical beach in the southern part of Costa Rica."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/03\/14\/deces-ded-lawson-ancien-directeur-de-la-conference-canadienne-des-teamsters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9c\u00e8s d\u2019Ed Lawson, ancien directeur de la Conf\u00e9rence canadienne des Teamsters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10231,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5230\/revisions\/10231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}