{"id":4947,"date":"2016-01-20T12:37:06","date_gmt":"2016-01-20T17:37:06","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=4947"},"modified":"2019-06-27T20:38:59","modified_gmt":"2019-06-27T20:38:59","slug":"teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/","title":{"rendered":"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p>Laval, 21 janvier 2016 &#8211; L&#8217;embauche de Robert Bouvier afin de pr\u00eater mainforte \u00e0 Denis Coderre dans ses n\u00e9gociations avec la Fraternit\u00e9 des policiers et polici\u00e8res de Montr\u00e9al a provoqu\u00e9 la surprise et la perplexit\u00e9 chez Teamsters Canada et chez les officiers et les permanents syndicaux de ses sections locales.<\/p>\n<p>On se souviendra que Robert Bouvier a pris sa retraite au printemps 2015 apr\u00e8s 15 ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 la t\u00eate de Teamsters Canada.<\/p>\n<p>Selon les m\u00e9dias, le syndicaliste \u00e0 la retraite a obtenu un contrat de gr\u00e9 \u00e0 gr\u00e9 de 24 999$, soit tout juste en de\u00e7\u00e0 du seuil de 25 000$ pour forcer la tenue d&rsquo;un appel d&rsquo;offres. Cette d\u00e9cision du maire Coderre a \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9e par l&rsquo;opposition \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville de Montr\u00e9al qui y verrait une forme de copinage politique.<\/p>\n<p>Teamsters Canada tient \u00e0 r\u00e9it\u00e9rer son appui \u00e0 tous les travailleurs et travailleuses syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al puisqu&rsquo;ils oeuvrent afin de maintenir leurs conditions de travail dans un contexte o\u00f9 l&rsquo;administration Coderre tente de leur imposer des reculs importants, notamment en mati\u00e8re de r\u00e9gimes de retraite.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de Robert Bouvier de passer du c\u00f4t\u00e9 patronal lui appartient puisqu&rsquo;il n&rsquo;oeuvre plus dans le mouvement ouvrier. Cependant, elle n&rsquo;est pas bien accueillie du c\u00f4t\u00e9 de ses anciens confr\u00e8res et consoeurs de travail qui y voit un virage \u00e0 droite incompatible avec la philosophie syndicale.<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 120 000 membres au Canada dans tous les secteurs d&rsquo;activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, Directeur des relations publiques<br \/>\nCell : 514 609-5101<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision de Robert Bouvier de passer du c\u00f4t\u00e9 patronal lui appartient puisqu&rsquo;il n&rsquo;oeuvre plus dans le mouvement ouvrier. Cependant, elle n&rsquo;est pas bien accueillie du c\u00f4t\u00e9 de ses anciens confr\u00e8res et consoeurs de travail qui y voit un virage \u00e0 droite incompatible avec la philosophie syndicale.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4941,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1128,1114,1145,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4947","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autres","8":"category-nouvelles","9":"category-quebec-fr","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9cision de Robert Bouvier de passer du c\u00f4t\u00e9 patronal lui appartient puisqu&#039;il n&#039;oeuvre plus dans le mouvement ouvrier. Cependant, elle n&#039;est pas bien accueillie du c\u00f4t\u00e9 de ses anciens confr\u00e8res et consoeurs de travail qui y voit un virage \u00e0 droite incompatible avec la philosophie syndicale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-20T17:37:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:38:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2016-01-20T17:37:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\"},\"wordCount\":300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres\",\"Nouvelles\",\"Qu\u00e9bec\",\"R\u00e9gion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\",\"name\":\"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-20T17:37:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:38:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg\",\"width\":1166,\"height\":583},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al","og_description":"La d\u00e9cision de Robert Bouvier de passer du c\u00f4t\u00e9 patronal lui appartient puisqu'il n'oeuvre plus dans le mouvement ouvrier. Cependant, elle n'est pas bien accueillie du c\u00f4t\u00e9 de ses anciens confr\u00e8res et consoeurs de travail qui y voit un virage \u00e0 droite incompatible avec la philosophie syndicale.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2016-01-20T17:37:06+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:38:59+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":583,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al","datePublished":"2016-01-20T17:37:06+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/"},"wordCount":300,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg","articleSection":["Autres","Nouvelles","Qu\u00e9bec","R\u00e9gion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/","name":"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg","datePublished":"2016-01-20T17:37:06+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:38:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/comm_FB.jpg","width":1166,"height":583},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2016\/01\/20\/teamsters-canada-appuie-les-syndiques-de-la-ville-de-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teamsters Canada appuie les syndiqu\u00e9s de la Ville de Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10246,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4947\/revisions\/10246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}