Chers confr\u00e8res et cons\u0153urs,<\/p>\n
Je vous ai fait parvenir un message il y a quelques jours \u00e0 propos du d\u00e9c\u00e8s de Jim Russell, ses souffrances sont termin\u00e9es. J\u2019ai le plaisir de vous annoncer que de nombreuses personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes au service. Son fr\u00e8re et son beau-fr\u00e8re y ont interpr\u00e9t\u00e9 \u00ab Have you ever seen the rain \u00bb de Creedence Clearwater Revival et \u00ab Mercedes Benz \u00bb de Janis Joplin et ce fut tr\u00e8s touchant de voir la famille et les amis de Jim se joindre \u00e0 eux dans ce chant.<\/p>\n
Jim \u00e9tait un Teamster impliqu\u00e9, un p\u00e8re et un ami. Il est de la trempe des hommes qui donne sa chemise mais aussi \u2013 pour l\u2019avoir v\u00e9cu personnellement – sa derni\u00e8re cigarette.<\/p>\n
Contrairement \u00e0 nous tous, Jim ne b\u00e9n\u00e9ficiait pas d\u2019un r\u00e9gime de retraite et n’avait pas (ou tr\u00e8s peu) d\u2019assurances. Sa femme Mary a quitt\u00e9 son emploi chez Bell Aliant pour prendre soin de lui 24 heures sur 24. Parce qu\u2019elle a quitt\u00e9 son emploi avant le temps, son r\u00e9gime de retraite fut r\u00e9duit de moiti\u00e9. Sachez qu\u2019elle ne s\u2019en est jamais plainte puisqu\u2019elle tenait \u00e0 passer avec Jim les 9 derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie afin de prendre soin de lui. Une anecdote me revient \u00e0 l\u2019esprit \u00e0 ce sujet : en essayant d\u2019aider Jim \u00e0 prendre place dans son fauteuil roulant, Mary et lui ont chut\u00e9 sur le sol et ils ont d\u00fb attendre toute la journ\u00e9e avant que des voisins s\u2019en aper\u00e7oivent et viennent leur porter secours.<\/p>\n
Je sais que j\u2019ai fait appel \u00e0 votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 il y a 5 ans pour aider Jim \u00e0 suivre un traitement contre sa scl\u00e9rose en plaques. Je ne peux oublier le soulagement et la reconnaissance que j\u2019ai ressentis lorsqu\u2019on m\u2019a annonc\u00e9 le montant d\u2019argent qui avait \u00e9t\u00e9 amass\u00e9 par vous, g\u00e9n\u00e9reux Teamsters. Cette collecte de fonds fait une grande diff\u00e9rence, car m\u00eame temporairement, Jim et Mary ont pu vivre une vie de couple pendant quelque temps. Ce fut un v\u00e9ritable cadeau pour Jim puisqu\u2019il a pu exprimer de nouveau verbalement tout l\u2019amour qu\u2019il avait accumul\u00e9 pendant tant d\u2019ann\u00e9es, alors qu\u2019il pensait ne plus jamais \u00eatre capable de parler.<\/p>\n
La Section locale 927 a aid\u00e9 Jim autant qu\u2019elle a pu, m\u00eame si le couple ne nous en a jamais rien demand\u00e9. Cependant, il y avait toujours une facture \u00e0 payer ou un fauteuil roulant \u00e0 r\u00e9parer \u00e0 chaque fois que nous leur remettions de l\u2019argent. Je n\u2019ai pas discut\u00e9 avec Mary de ses besoins, mais je ne suis pas aveugle, chaque dollar emprunt\u00e9 ou re\u00e7u \u00e9tait investi afin de soulager les souffrances de Jim, ainsi que pour payer l\u2019hypoth\u00e8que et les factures courantes.<\/p>\n
Par cons\u00e9quent, je vous demande une derni\u00e8re fois de faire une diff\u00e9rence pour la famille de Jim et de d\u00e9montrer \u00e0 Mary \u00e0 quel point vous \u00eates solidaires. Je fais appel aux dons de Teamsters Canada, des sections locales, des divisions et de nos membres afin de saluer la m\u00e9moire de Jim. D\u00e9montrons \u00e0 Mary que nos valeurs familiales sont, tout comme celles de Jim, centrales dans nos vies.<\/p>\n
Vous pouvez faire parvenir vos ch\u00e8ques \u00e0 nos nouveaux bureaux d\u2019Halifax (voir ci-dessous) au nom de la Section locale 927 ou \u00e0 Mary Russell. Tous les dons – m\u00eame les plus petits – sont les bienvenus. Mary vous en sera tr\u00e8s reconnaissante.<\/p>\n
Sant\u00e9 et bonheur \u00e0 vous tous et \u00e0 ceux et celles que vous aimez.<\/p>\n
Fraternellement,<\/p>\n
Rob Beairsto
\nSection locale 927<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il y avait toujours une facture \u00e0 payer ou un fauteuil roulant \u00e0 r\u00e9parer \u00e0 chaque fois que nous leur remettions de l\u2019argent. Je n\u2019ai pas discut\u00e9 avec Mary de ses besoins, mais je ne suis pas aveugle, chaque dollar emprunt\u00e9 ou re\u00e7u \u00e9tait investi afin de soulager les souffrances de Jim, ainsi que pour payer l\u2019hypoth\u00e8que et les factures courantes.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4733,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1128,1143,1114,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4732","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autres","8":"category-nouvelle-ecosse","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"\n