St-Jean, Terre-Neuve, le 14 octobre 2015 \u2014 Le ministre des Services du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, Dan Crummell, a convoqu\u00e9 les m\u00e9dias aujourd\u2019hui pour annoncer que les v\u00e9t\u00e9rans d\u00e9tenteurs d\u2019un permis de conduire militaire pour les v\u00e9hicules lourds pourront utiliser celui-ci dans la vie civile \u00e0 Terre-Neuve et au Labrador.<\/p>\n
Le Qu\u00e9bec, le Manitoba et l\u2019Ontario participent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette initiative et plusieurs autres provinces \u00e9tudient la possibilit\u00e9 de la mettre en place tr\u00e8s bient\u00f4t.<\/p>\n
Jusqu\u2019\u00e0 tout r\u00e9cemment, les v\u00e9t\u00e9rans avec des permis militaires n\u2019\u00e9taient pas en mesure de faire reconna\u00eetre leurs comp\u00e9tences dans la vie civile malgr\u00e9 le fait qu\u2019ils conduisaient d\u00e9j\u00e0 des v\u00e9hicules lourds sur les routes.<\/p>\n
\u00ab Les v\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent toute notre reconnaissance et notre admiration, a expliqu\u00e9 Rick Gill, pr\u00e9sident de la Section locale 855 du syndicat des Teamsters quelques heures avant la conf\u00e9rence de presse. L\u2019annonce de ce matin leur permettra de trouver des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s comme camionneurs dans l\u2019industrie de la construction et d\u2019am\u00e9liorer leur sort, ainsi que celui de leur famille. \u00bb<\/p>\n
Il va sans dire que les v\u00e9t\u00e9rans pourront b\u00e9n\u00e9ficier de conditions avantageuses s\u2019ils sont embauch\u00e9s dans des entreprises o\u00f9 les Teamsters sont pr\u00e9sents. Rappelons que la plupart des produits sont livr\u00e9s \u00e0 un moment o\u00f9 \u00e0 un autre par un camionneur et qu\u2019il y a de bonnes chances qu\u2019il soit membre des Teamsters.<\/p>\n
Teamsters Canada s\u2019est joint \u00e0 cette initiative des Syndicats des m\u00e9tiers de la construction du Canada visant \u00e0 faire \u00e9chec \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre anticip\u00e9e au cours des prochaines ann\u00e9es. Selon une \u00e9tude du Conference Board du Canada, l\u2019industrie de la construction sera \u00e0 la recherche de 20 000 camionneurs d\u2019ici 2020. Le Conference Board pr\u00e9voit d\u2019ailleurs que cette p\u00e9nurie aura de graves impacts sur les entreprises, la productivit\u00e9, les consommateurs et, bien entendu, les travailleurs.<\/p>\n
Pour assurer la r\u00e9ussite de cette initiative, il faut que les tracas administratifs li\u00e9s \u00e0 la reconnaissance des permis militaires soient \u00e9cart\u00e9s. \u00c0 cette fin, la proc\u00e9dure permettant de reconna\u00eetre l\u2019\u00e9quivalence des permis militaires et civils sera acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab Les v\u00e9t\u00e9rans m\u00e9ritent ce qu\u2019il y a de mieux pour eux et leurs familles, a soulign\u00e9 Rick Gill. En travaillant avec nous dans une entreprise syndiqu\u00e9e, les v\u00e9t\u00e9rans feront un bon salaire et auront acc\u00e8s \u00e0 des avantages sociaux qui leur permettront de voir l\u2019avenir avec confiance. \u00bb<\/p>\n
Les v\u00e9t\u00e9rans peuvent contacter une section locale de Teamsters Canada s\u2019ils d\u00e9sirent obtenir plus amples renseignements \u00e0 ce sujet.<\/p>\n