{"id":4338,"date":"2015-10-05T16:09:03","date_gmt":"2015-10-05T20:09:03","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=4338"},"modified":"2019-06-27T20:39:36","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:36","slug":"partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/","title":{"rendered":"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note"},"content":{"rendered":"<p>Laval, le 5 octobre 2015 \u2013 Le Partenariat transpacifique (PTP) est maintenant chose faite. Ce nouveau trait\u00e9 de libre-\u00e9change a \u00e9t\u00e9 n\u00e9goci\u00e9 derri\u00e8re des portes closes sans que les Canadiens et Canadiennes connaissent ses impacts n\u00e9gatifs. Du moins, pas avant aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les pourparlers ont d\u00e9but\u00e9 il y a dix ans. Le premier ministre aurait d\u00fb faire rapport sur les n\u00e9gociations \u00e0 intervalles r\u00e9guliers plut\u00f4t que garder les \u00e9lecteurs dans le noir pendant toutes ces ann\u00e9es, critique Fran\u00e7ois Laporte, pr\u00e9sident de Teamsters Canada. Au d\u00e9part les conservateurs n\u2019avaient pas le mandat de n\u00e9gocier un tel accord puisqu\u2019il ne faisait pas l\u2019objet de la campagne \u00e9lectorale de 2011.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En vertu de l\u2019entente d\u00e9voil\u00e9e aujourd\u2019hui, le syst\u00e8me de gestion de l\u2019offre qui touche le lait, les \u0153ufs et la volaille sera \u00ab\u00a0partiellement ouvert aux pays \u00e9trangers sur cinq ans\u00a0\u00bb. Selon certains m\u00e9dias, le gouvernement canadien offrira de nouveaux programmes de compensation pour venir en aide aux producteurs qui subiront les impacts n\u00e9gatifs de cet accord. Ainsi, les contribuables devront verser 4,3\u00a0G$ aux producteurs laitiers.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une fois de plus, c\u2019est le contribuable qui paiera la facture, ajoute le leader syndical. Apr\u00e8s avoir perdu des centaines de milliers d\u2019emplois dans le secteur manufacturier, le Canada peut-il se permettre d\u2019en perdre d\u2019autres dans l\u2019industrie laiti\u00e8re ou ailleurs ?\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Toute la question est maintenant de savoir si le PTP sera avantageux pour les Canadiens comme l\u2019affirment les repr\u00e9sentants du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le syndicat des Teamsters n\u2019acceptera pas que ses membres soient contraints de r\u00e9duire leurs conditions de travail afin de permettre au Canada de rester artificiellement concurrentiel dans ce nouvel espace \u00e9conomique, met en garde Fran\u00e7ois Laporte. Si nos travailleurs disposent de revenus moindres, leur pouvoir d\u2019achat et, \u00e0 terme, leur apport \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 en souffriront.\u00a0On ne peut b\u00e2tir un pays sur des salaires de cr\u00e8ve-faim.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 120 000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, Directeur du Service des relations publiques<br \/>\nCell : 514 609-5101<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n<p style=\"font-size:45%;\"><em>Autoris\u00e9 par l&rsquo;agente officielle de Teamsters Canada.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toute la question est maintenant de savoir en quoi le PTP sera r\u00e9ellement avantageux pour les Canadiens.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1128,1140,1114,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4338","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-autres","8":"category-canada-region-fr","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toute la question est maintenant de savoir en quoi le PTP sera r\u00e9ellement avantageux pour les Canadiens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-05T20:09:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note\",\"datePublished\":\"2015-10-05T20:09:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\"},\"wordCount\":406,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres\",\"Canada\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\",\"name\":\"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-05T20:09:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg\",\"width\":4000,\"height\":1847},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note","og_description":"Toute la question est maintenant de savoir en quoi le PTP sera r\u00e9ellement avantageux pour les Canadiens.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2015-10-05T20:09:03+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:36+00:00","og_image":[{"width":4000,"height":1847,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note","datePublished":"2015-10-05T20:09:03+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/"},"wordCount":406,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg","articleSection":["Autres","Canada","Nouvelles","R\u00e9gion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/","name":"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg","datePublished":"2015-10-05T20:09:03+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/TPP_peopleinsuits.jpg","width":4000,"height":1847},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/10\/05\/partenariat-transpacifique-les-contribuables-paieront-encore-la-note\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partenariat transpacifique : les contribuables paieront encore la note"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4338"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10297,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4338\/revisions\/10297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}