{"id":4165,"date":"2015-08-27T11:58:52","date_gmt":"2015-08-27T15:58:52","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=4165"},"modified":"2019-06-27T20:39:37","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:37","slug":"les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/","title":{"rendered":"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver"},"content":{"rendered":"<p>Vancouver, 26 ao\u00fbt 2015 \u2014 La Section locale 31 du syndicat des Teamsters a recrut\u00e9 les travailleurs et travailleuses de la compagnie Seaville Transport Logistics Ltd. Il s\u2019agit d\u2019une unit\u00e9 d\u2019accr\u00e9ditation qui comprend les chauffeurs de 25 compagnies et de propri\u00e9taires exploitants. Cette entreprise effectue la livraison \u00e0 partir du port vers Vancouver et la vall\u00e9e Fraser.<\/p>\n<p>Ces 25 travailleurs d\u00e9siraient am\u00e9liorer leurs conditions de travail depuis un certain temps; c\u2019est la raison pour laquelle ils ont d\u00e9cid\u00e9 de se joindre au plus puissant syndicat nord-am\u00e9ricain.<\/p>\n<p>Le Conseil canadien des relations industrielles (CCRI) a accr\u00e9dit\u00e9 les Teamsters le 7 ao\u00fbt dernier.<\/p>\n<p>\u00ab Ce sont les comp\u00e9tences et le leadership de Stan Hennessy dans l\u2019industrie du camionnage portuaire qui ont permis \u00e0 la Section locale 31 de mener \u00e0 bien cette campagne de recrutement, \u00bb fait remarquer le directeur du recrutement Ben Hennessy.<\/p>\n<p>Grant Coleman, un permanent syndical de la Section locale 31, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 par Hennessy pour n\u00e9gocier le premier contrat de travail avec la direction de Seaville.<\/p>\n<p>\u00ab Les membres de cette unit\u00e9 d\u2019accr\u00e9ditation sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 obtenir une entente qui va permettre d\u2019am\u00e9liorer le sort des chauffeurs, mais \u00e9galement de leurs familles, \u00bb explique le repr\u00e9sentant syndical Grant Coleman.<\/p>\n<p>Cette compagnie de transport oeuvrant dans ce port est situ\u00e9e sur Annacis Island \u00e0 Delta, en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 120 000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, Directeur du Service des relations publiques<br \/>\nCell : 514 609-5101<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n<p>Les travailleurs qui souhaitent se syndiquer avec la Section locale 31 du syndicat des Teamsters (Vancouver), sont pri\u00e9s de contacter le directeur du Service du recrutement au 604 880-1924 ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:bhennessy@teamsters31.ca\">bhennessy@teamsters31.ca<\/a><\/p>\n<p>Les travailleurs d&rsquo;ailleurs au Canada qui souhaitent se syndiquer avec les Teamsters <a title=\"Se syndiquer\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/etre-membre\/devenez-membre\/\">peuvent nous contacter ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Section locale 31 du syndicat des Teamsters a recrut\u00e9 les travailleurs et travailleuses de la compagnie Seaville Transport Logistics.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1145,1137,1134],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4165","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-quebec-fr","9":"category-region-fr","10":"category-transport-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Section locale 31 du syndicat des Teamsters a recrut\u00e9 les travailleurs et travailleuses de la compagnie Seaville Transport Logistics.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-27T15:58:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver\",\"datePublished\":\"2015-08-27T15:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\"},\"wordCount\":341,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Qu\u00e9bec\",\"R\u00e9gion\",\"Transport\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\",\"name\":\"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-27T15:58:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg\",\"width\":3264,\"height\":2448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver","og_description":"La Section locale 31 du syndicat des Teamsters a recrut\u00e9 les travailleurs et travailleuses de la compagnie Seaville Transport Logistics.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2015-08-27T15:58:52+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:37+00:00","og_image":[{"width":3264,"height":2448,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver","datePublished":"2015-08-27T15:58:52+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/"},"wordCount":341,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg","articleSection":["Nouvelles","Qu\u00e9bec","R\u00e9gion","Transport"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/","name":"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg","datePublished":"2015-08-27T15:58:52+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Seaville_2015.jpg","width":3264,"height":2448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/27\/les-travailleurs-de-seaville-font-appel-aux-teamsters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Teamsters augmentent leur pr\u00e9sence au port de Vancouver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10317,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4165\/revisions\/10317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}