{"id":4060,"date":"2015-08-13T10:24:51","date_gmt":"2015-08-13T14:24:51","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=4060"},"modified":"2019-06-27T20:39:37","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:37","slug":"un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/","title":{"rendered":"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton"},"content":{"rendered":"<p>Edmonton, 13 ao\u00fbt 2015 \u2014 Suite \u00e0 une campagne de recrutement r\u00e9ussie, les travailleuses et travailleurs de la soci\u00e9t\u00e9 Aramark \u00e0 Edmonton ont ratifi\u00e9 leur premi\u00e8re convention collective le 20 juillet dernier.<\/p>\n<p>Ce premier contrat de travail pr\u00e9voit des hausses salariales et l\u2019employeur s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger les horaires des travailleurs \u00e0 temps plein.<\/p>\n<p>Ces 85 membres de la Section locale 987 du syndicat des Teamsters disaient \u00eatre surcharg\u00e9s de travail. La nouvelle convention collective leur permet d\u00e9sormais de collaborer plus \u00e9troitement avec la direction afin de cibler et trouver des solutions aux probl\u00e9matiques quotidiennes.<\/p>\n<p>\u00ab Les membres souhaitaient s\u2019exprimer d\u2019une voix forte dans leur lieu de travail, explique Lovely Forro, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e et membre du comit\u00e9 de n\u00e9gociations des travailleurs d\u2019Aramark. Nous avons atteint cet objectif, ce qui a incit\u00e9 l\u2019employeur \u00e0 n\u00e9gocier de bonne foi et proposer une nouvelle convention collective \u00e9quitable pour tous et toutes. \u00bb <\/p>\n<p>Outre les augmentations salariales, l\u2019employeur cotisera dor\u00e9navant aux REER, les horaires de travail ont \u00e9t\u00e9 revus et corrig\u00e9s et les avantages sociaux ont \u00e9t\u00e9 bonifi\u00e9s. L\u2019entreprise a \u00e9galement De plus, les parties se sont entendues pour restreindre la participation de sous-traitants aux activit\u00e9s de la compagnie.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un gros pas en avant qui permettra \u00e0 la Section locale 987 de venir en aide aux travailleurs d\u2019autres r\u00e9sidences pour personnes \u00e2g\u00e9es en Alberta.<\/p>\n<p>\u00ab Les gains obtenus sont le point de d\u00e9part pour les prochaines conventions collectives, fait remarquer David Froelich, secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la Section locale 987. Je tiens d\u2019ailleurs \u00e0 f\u00e9liciter les membres du comit\u00e9 de n\u00e9gociations, ainsi que les permanents syndicaux impliqu\u00e9s dans ce dossier. Beau travail! \u00bb<\/p>\n<p>Les travailleurs vis\u00e9s par cette nouvelle convention collective oeuvrent aux campus de Kensington et Millwoods des r\u00e9sidences pour personnes \u00e2g\u00e9es de la Fondation Shepherd\u2019s Care.<\/p>\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 120 000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, Directeur des relations publiques<br \/>\nCell : 514-609-5101<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Teamsters ont permis aux travailleurs d\u2019Aramark de s\u2019exprimer d\u2019une voix forte \u00e0 la table de n\u00e9gociations.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1138,1128,1114,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4060","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alberta-fr","8":"category-autres","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Teamsters ont permis aux travailleurs d\u2019Aramark de s\u2019exprimer d\u2019une voix forte \u00e0 la table de n\u00e9gociations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-13T14:24:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4113\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton\",\"datePublished\":\"2015-08-13T14:24:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\"},\"wordCount\":381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg\",\"articleSection\":[\"Alberta\",\"Autres\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\",\"name\":\"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-13T14:24:51+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg\",\"width\":4113,\"height\":2988},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton","og_description":"Les Teamsters ont permis aux travailleurs d\u2019Aramark de s\u2019exprimer d\u2019une voix forte \u00e0 la table de n\u00e9gociations.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2015-08-13T14:24:51+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:37+00:00","og_image":[{"width":4113,"height":2988,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton","datePublished":"2015-08-13T14:24:51+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/"},"wordCount":381,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg","articleSection":["Alberta","Autres","Nouvelles","R\u00e9gion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/","name":"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg","datePublished":"2015-08-13T14:24:51+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Aramark-pic.jpg","width":4113,"height":2988},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/08\/13\/un-gros-pas-en-avant-pour-les-travailleurs-daramark-a-edmonton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un gros pas en avant pour les travailleurs d\u2019Aramark \u00e0 Edmonton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4060"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10323,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions\/10323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}