{"id":3968,"date":"2015-07-02T14:14:00","date_gmt":"2015-07-02T18:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=3968"},"modified":"2019-06-27T20:39:38","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:38","slug":"les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/","title":{"rendered":"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter"},"content":{"rendered":"<p><em>B\u00e2tir la Colombie-Britannique d\u00e9bute par de meilleures conditions de travail, notamment par de meilleurs r\u00e9gimes de retraite et avantages sociaux, ainsi que des salaires plus \u00e9lev\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p>Delta, 29 juin 2015 \u2014 La Section locale 31 a remport\u00e9 un vote qui confirme que les chauffeurs, les travailleurs d\u2019entrep\u00f4t et les commis de bureau de la compagnie USF Reddaway inc. de Delta en Colombie-Britannique sont d\u00e9sormais repr\u00e9sent\u00e9s par les Teamsters.<\/p>\n<p>Quelque 1600 travailleurs de cette compagnie sont membres du syndicat des Teamsters.<\/p>\n<p>Les travailleurs ont expliqu\u00e9 leur choix en disant qu\u2019ils d\u00e9sirent \u00eatre respect\u00e9s par leur employeur.<\/p>\n<p>\u00ab Les travailleurs ont fait preuve de courage pour faire reconna\u00eetre ce qui compte pour eux, c\u2019est-\u00e0-dire le respect, explique Ben Hennessy, directeur du Service de recrutement de la Section locale 31 des Teamsters. Je suis tr\u00e8s heureux d\u2019avoir pu aider les travailleurs d\u2019USF Reddaway \u00e0 b\u00e2tir un meilleur futur. \u00bb<\/p>\n<p>USF Reddaway inc. effectue des livraisons dans 12 \u00e9tats am\u00e9ricains et en Colombie-Britannique. La compagnie a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1919.<br \/>\nLe syndicat rencontrera l\u2019employeur dans les prochains mois et les deux parties n\u00e9gocieront en vue d\u2019un premier contrat de travail.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019aimerais remercier les confr\u00e8res Mike Hennessy de la Section locale 31 et Grant Coleman de Teamsters Canada pour leur aide pendant cette campagne de recrutement, a ajout\u00e9 Ben Hennessy. Sans eux, rien de tout cela n\u2019aurait \u00e9t\u00e9 possible. \u00bb<\/p>\n<p>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de 120 000 membres au Canada dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Renseignements :<\/p>\n<p>St\u00e9phane Lacroix, Directeur des relations publiques<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : 450 682-5521<br \/>\nCell : 514 609-5101<br \/>\nCourriel : <a href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e2tir la Colombie-Britannique d\u00e9bute par de meilleures conditions de travail, notamment par de meilleurs r\u00e9gimes de retraite et avantages sociaux, ainsi que des salaires plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1139,1135,1114,1137],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3968","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-colombie-britannique","8":"category-entrepot","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00e2tir la Colombie-Britannique d\u00e9bute par de meilleures conditions de travail, notamment par de meilleurs r\u00e9gimes de retraite et avantages sociaux, ainsi que des salaires plus \u00e9lev\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-02T18:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1119\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"645\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter\",\"datePublished\":\"2015-07-02T18:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\"},\"wordCount\":310,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png\",\"articleSection\":[\"Colombie-Britannique\",\"Entrep\u00f4t\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\",\"name\":\"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png\",\"datePublished\":\"2015-07-02T18:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png\",\"width\":1119,\"height\":645},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter","og_description":"B\u00e2tir la Colombie-Britannique d\u00e9bute par de meilleures conditions de travail, notamment par de meilleurs r\u00e9gimes de retraite et avantages sociaux, ainsi que des salaires plus \u00e9lev\u00e9s.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2015-07-02T18:14:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:38+00:00","og_image":[{"width":1119,"height":645,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter","datePublished":"2015-07-02T18:14:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/"},"wordCount":310,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png","articleSection":["Colombie-Britannique","Entrep\u00f4t","Nouvelles","R\u00e9gion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/","name":"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png","datePublished":"2015-07-02T18:14:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/rsz_reddaway1.png","width":1119,"height":645},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2015\/07\/02\/les-travailleurs-de-usf-reddaway-optent-pour-les-teamsters-afin-de-se-faire-respecter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les travailleurs de USF Reddaway optent pour les Teamsters afin de se faire respecter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10338,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3968\/revisions\/10338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}