{"id":31344,"date":"2026-09-07T06:56:09","date_gmt":"2026-09-07T10:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/teamsters.ca\/?p=31344"},"modified":"2026-09-07T07:00:10","modified_gmt":"2026-09-07T11:00:10","slug":"fete-du-travail-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2026\/09\/07\/fete-du-travail-2026\/","title":{"rendered":"F\u00eate du Travail 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Allocution de Fran\u00e7ois Laporte, pr\u00e9sident de Teamsters Canada<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confr\u00e8res et cons\u0153urs,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La f\u00eate du Travail est normalement une journ\u00e9e de fiert\u00e9 et de c\u00e9l\u00e9bration. Je vais \u00eatre honn\u00eate avec vous, cette ann\u00e9e, elle a quelque chose d&rsquo;\u00e9trange. Il est difficile de c\u00e9l\u00e9brer quand des travailleuses et travailleurs se demandent si leur usine, leur terminal ou leur route existera encore dans six mois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les travailleuses et travailleurs n\u2019ont pas d\u00e9clench\u00e9 la guerre commerciale avec les \u00c9tats-Unis. Aucun chauffeur, aucun travailleur ou travailleuse d&rsquo;entrep\u00f4t, du secteur laitier ou brassicole, d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 ou de l&rsquo;autre de la fronti\u00e8re, n&rsquo;a vot\u00e9 pour des tarifs douaniers. C&rsquo;est une querelle entre riches et puissants, une bataille d&rsquo;argent et d&rsquo;orgueil au sommet. Et une fois de plus, c&rsquo;est au monde ordinaire qu&rsquo;on refile la facture. Les milliardaires et les dirigeants d&rsquo;entreprise ne sentiront rien. Les familles, elles, vont payer. Nous l&rsquo;avons dit quand Washington a impos\u00e9 ses derniers tarifs, et cela m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre r\u00e9p\u00e9t\u00e9 aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand le Canada a annonc\u00e9 ses plus r\u00e9centes contre-mesures, notre syndicat les a appuy\u00e9es. Ce pays ne peut pas se laisser malmener sans r\u00e9pondre. Mais nous l&rsquo;avons dit aussi, les repr\u00e9sailles ne sont pas un plan en soi. Les milliards en soutien qui accompagnent ces mesures doivent se rendre directement aux travailleuses et travailleurs, par du soutien au revenu, une assurance-emploi plus souple et de vrais programmes de formation. Cet argent ne doit pas dispara\u00eetre dans des subventions aux entreprises. Les gouvernements trouvent toujours de l&rsquo;argent pour les entreprises. Notre travail, c&rsquo;est de nous assurer qu&rsquo;ils en trouvent aussi pour les travailleuses et travailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Car voil\u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 que nous soulignons chaque f\u00eate du Travail. Ce sont les travailleuses et travailleurs qui cr\u00e9ent toute la richesse de notre soci\u00e9t\u00e9. Tout ce qui a de la valeur dans ce pays a \u00e9t\u00e9 cultiv\u00e9, construit, fabriqu\u00e9, transport\u00e9 ou livr\u00e9 par quelqu\u2019un qui travaille. La richesse ne ruisselle pas des conseils d&rsquo;administration. Elle monte des entrep\u00f4ts, des routes, des gares de triage, des brasseries et des quais de chargement, des mains de gens comme vous et moi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors aujourd&rsquo;hui, prenons cette journ\u00e9e. Passons-la en famille. Nous l&rsquo;avons bien m\u00e9rit\u00e9e. Et rappelons-nous ceci. Peu importe o\u00f9 cette guerre commerciale nous m\u00e8nera, Teamsters Canada sera toujours du c\u00f4t\u00e9 des vrais cr\u00e9ateurs de richesse de ce pays. Notre syndicat sera toujours du c\u00f4t\u00e9 des travailleuses et travailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci. Bonne f\u00eate du Travail. Solidarit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La f\u00eate du Travail est normalement une journ\u00e9e de fiert\u00e9 et de c\u00e9l\u00e9bration. Je vais \u00eatre honn\u00eate avec vous, cette ann\u00e9e, elle a quelque chose d&rsquo;\u00e9trange. Il est difficile de c\u00e9l\u00e9brer quand des travailleuses et travailleurs se demandent si leur usine, leur terminal ou leur route existera encore dans six mois.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":31339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1140,1124,1114,1137],"tags":[861,7114],"class_list":["post-31344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-canada-region-fr","category-president-fr","category-nouvelles","category-region-fr","tag-fete-du-travail","tag-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31345,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31344\/revisions\/31345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}