cmonette@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (le syndicat des Teamsters)\u00a0a d\u00e9pos\u00e9 des appels contestant les d\u00e9cisions ayant men\u00e9 \u00e0 l’imposition d’un arbitrage ex\u00e9cutoire\u00a0aux travailleurs du CN et de CPKC, les privant ainsi de leur droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":27745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1140,4995,1114,1132],"tags":[65,71,598,169],"class_list":{"0":"post-27717","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-region-fr","8":"category-convention-collective","9":"category-nouvelles","10":"category-transport-ferroviaire","11":"tag-cn-en","12":"tag-cp-en","13":"tag-tcrc","14":"tag-teamsters-canada-rail-conference"},"yoast_head":"\n
Le syndicat des Teamsters conteste l'arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le syndicat des Teamsters conteste l'arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (le syndicat des Teamsters)\u00a0a d\u00e9pos\u00e9 des appels contestant les d\u00e9cisions ayant men\u00e9 \u00e0 l'imposition d'un arbitrage ex\u00e9cutoire\u00a0aux travailleurs du CN et de CPKC, les privant ainsi de leur droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-30T14:03:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-30T14:16:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\"},\"author\":{\"name\":\"communications\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c\"},\"headline\":\"Le syndicat des Teamsters conteste l’arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux\",\"datePublished\":\"2024-08-30T14:03:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-30T14:16:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\"},\"wordCount\":355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png\",\"keywords\":[\"CN\",\"CP\",\"TCRC\",\"Teamsters Canada Rail Conference\"],\"articleSection\":[\"Canada\",\"Convention collective\",\"Nouvelles\",\"Transport ferroviaire\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\",\"name\":\"Le syndicat des Teamsters conteste l'arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png\",\"datePublished\":\"2024-08-30T14:03:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-30T14:16:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le syndicat des Teamsters conteste l’arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le syndicat des Teamsters conteste l'arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le syndicat des Teamsters conteste l'arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux","og_description":"La Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (le syndicat des Teamsters)\u00a0a d\u00e9pos\u00e9 des appels contestant les d\u00e9cisions ayant men\u00e9 \u00e0 l'imposition d'un arbitrage ex\u00e9cutoire\u00a0aux travailleurs du CN et de CPKC, les privant ainsi de leur droit \u00e0 la n\u00e9gociation collective.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2024-08-30T14:03:45+00:00","article_modified_time":"2024-08-30T14:16:36+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png","type":"image\/png"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communications","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/"},"author":{"name":"communications","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c"},"headline":"Le syndicat des Teamsters conteste l’arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux","datePublished":"2024-08-30T14:03:45+00:00","dateModified":"2024-08-30T14:16:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/"},"wordCount":355,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png","keywords":["CN","CP","TCRC","Teamsters Canada Rail Conference"],"articleSection":["Canada","Convention collective","Nouvelles","Transport ferroviaire"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/","name":"Le syndicat des Teamsters conteste l'arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png","datePublished":"2024-08-30T14:03:45+00:00","dateModified":"2024-08-30T14:16:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KINGV02.png","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/08\/30\/le-syndicat-des-teamsters-conteste-larbitrage-executoire-devant-les-tribunaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le syndicat des Teamsters conteste l’arbitrage ex\u00e9cutoire devant les tribunaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27717"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27750,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27717\/revisions\/27750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CPKC.png\")
<\/a>![\"\"](\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/KING.png\")
<\/a>