{"id":2732,"date":"2008-05-10T09:00:00","date_gmt":"2008-05-10T13:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/2008\/05\/le-canadien-pacifique-et-colin-james-ameneront-lesprit-olympique-aux-communautes-canadiennes\/"},"modified":"2019-06-27T20:39:52","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:52","slug":"le-canadien-pacifique-et-colin-james-ameneront-lesprit-olympique-aux-communautes-canadiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2008\/05\/10\/le-canadien-pacifique-et-colin-james-ameneront-lesprit-olympique-aux-communautes-canadiennes\/","title":{"rendered":"Le Canadien Pacifique et Colin James am\u00e8neront l’esprit olympique aux communaut\u00e9s canadiennes"},"content":{"rendered":"
WINNIPEG, le 9 mai \/CNW\/ <\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
Le Canadien Pacifique (TSX\/NYSE : CP) annonce aujourd'hui la création d'un ambassadeur mobile pour les Jeux olympiques et
paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver. Le Train de la fierté du CP a pour mission de transmettre la fierté olympique aux collectivités canadiennes tout en soulignant l'honneur pour le Canada d'accueillir les Jeux olympiques et paralympiques, un événement qui ne se produit qu'une fois par génération.<\/div>\n
A compter de septembre 2008, le Train de la fierté s'arrêtera dans des communautés partout au Canada pour des célébrations de toute une journée au cours desquelles les familles pourront rencontrer des athlètes olympiques et paralympiques et interagir avec les partenaires des Jeux olympiques et paralympiques.<\/p>\n

"Le CP a commencé à rassembler les Canadiens il y a presque 127 ans alors que sa ligne principale devenait un grand lien entre les côtes est et ouest du pays, a dit Fred Green, président et chef de la direction du CP. Le Train de la fierté s'inscrit tout à fait dans cet héritage. Nos employés sont heureux et fiers de participer à cette initiative, qui montre que notre engagement à l'égard des olympiades qui se tiendront au Canada a aussi un volet communautaire et va au-delà de l'acheminement des produits et des services de logistique".<\/p>\n<\/div>\n

Le CP a en outre annoncé que l'artiste canadien Colin James et son groupe seraient les principales vedettes musicales du Train de la fierté 2008.<\/div>\n
"Je suis très heureux de représenter Vancouver et la côte ouest pour ce voyage ferroviaire pancanadien. Mon groupe et moi sommes impatients d'offrir notre musique et de rencontrer les athlètes qui représenteront le Canada.<\/p>\n

Cette aventure en train sera vraiment une expérience unique", a déclaré Colin James, récipiendaire de six prix Juno.<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
"Le CP a encore une fois fait preuve d'ingéniosité en trouvant une façon novatrice de faire participer tous les Canadiens à l'aventure Vancouver 2010, selon John Furlong, président-directeur général du Comité organisateur des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 de Vancouver (COVAN). Le Train de la fierté du CP est rassembleur et, grâce à lui, tous les Canadiens, d'un océan à l'autre, pourront célébrer le sport, la culture et le développement durable."<\/p>\n

Le Train de la fierté comprend un village olympique élaboré qui permettra aux participants de visiter des stands axés sur la famille, de prendre part à des simulations d'épreuves olympiques, d'échanger des épinglettes, de visiter des centres de messages vidéo, de profiter de spectacles uniques et d'interagir avec d'autres partenaires olympiques comme Rona.<\/p>\n

Le Train de la fierté réunira les villes canadiennes sous l'unifolié pour transmettre l'esprit olympique au cours des trois prochaines années. Au cours de son itinéraire 2008, le train s'arrêtera dans le Grand Vancouver, à Calgary, à Edmonton, à Saskatoon, à Winnipeg, à Thunder Bay, à Sudbury, à Toronto, à Smiths Falls et à Montréal.<\/p>\n

Pour obtenir plus de détails sur le Train de la fierté du CP, y compris des listes des artistes locaux et des Premières nations et des partenaires olympiques qui se sont récemment joints au Train de la fierté, rendez-vous à l'adresse www.cpspirittrain.com<\/a> , un nouveau site Web interactif qui a aussi été lancé aujourd'hui.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WINNIPEG, le 9 mai \/CNW\/    Le Canadien Pacifique (TSX\/NYSE : CP) annonce aujourd'hui la création d'un ambassadeur mobile pour les Jeux olympiques etparalympiques d'hiver de 2010 à Vancouver. Le Train de la fierté du CP a pour mission de transmettre la fierté olympique aux collectivités canadiennes tout en soulignant l'honneur pour le Canada d'accueillir […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[],"class_list":["post-2732","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2732"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10701,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2732\/revisions\/10701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}