{"id":27221,"date":"2024-06-12T18:37:56","date_gmt":"2024-06-12T22:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teamsters.ca\/?p=27221"},"modified":"2024-06-12T18:37:58","modified_gmt":"2024-06-12T22:37:58","slug":"la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/","title":{"rendered":"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal"},"content":{"rendered":"\n

Le pr\u00e9sident de la fondation, Fran\u00e7ois Laporte, a soulign\u00e9 l\u2019engagement de la fondation envers la recherche sur le cancer.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Laval, QC, 12 juin 2024 – La Fondation Teamsters Canada a renouvel\u00e9 son soutien \u00e0 la lutte contre le cancer en annon\u00e7ant un don de 250 000 $ au Centre du cancer Segal de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif. \u00ab Payable sur cinq ans, ce don t\u00e9moigne de notre engagement \u00e0 long terme pour soutenir les innovations en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fran\u00e7ois Laporte, pr\u00e9sident de Teamsters Canada et pr\u00e9sident de la Fondation Teamsters Canada. \u00ab Ce don permet aux Teamsters de contribuer aux avanc\u00e9es m\u00e9dicales qui peuvent potentiellement toucher la vie de chaque Canadien \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le Centre du cancer Segal de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif (HGJ), bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, est une installation \u00e0 la fine pointe de la technologie qui offre aux patients une approche globale des soins, incluant la pr\u00e9vention du cancer, le diagnostic, le traitement, le soutien psychosocial, le soutien nutritionnel et l’acc\u00e8s \u00e0 la recherche clinique et fondamentale. Cr\u00e9\u00e9 en partie gr\u00e2ce \u00e0 un soutien financier d’Alvin Segal et de la famille Segal, le Centre est \u00e0 la pointe des solutions technologiques de classe mondiale et des soins r\u00e9volutionnaires \u00e0 domicile. Son \u00e9quipe interdisciplinaire de m\u00e9decins, d’infirmi\u00e8res, de physioth\u00e9rapeutes, de di\u00e9t\u00e9ticiens, de psychologues, de travailleurs sociaux, de pharmaciens, de personnel de soutien et de b\u00e9n\u00e9voles guide et soutient les patients et leurs familles \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours contre le cancer.<\/p>\n\n\n\n

De plus, le Centre du cancer Segal poss\u00e8de un programme de recherche sur le cancer dynamique, ax\u00e9 sur la recherche fondamentale, translationnelle, clinique, infirmi\u00e8re, psychosociale et en soins palliatifs. Gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de recherche approfondis et \u00e0 des collaborations aux niveaux canadien et international, le Centre du cancer Segal am\u00e9liore continuellement les connaissances sur le cancer et les options de traitement pour les patients du monde entier.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous comprenons l’impact profond que le cancer a sur les familles canadiennes, y compris nos membres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Guillaume Richard, directeur de la Fondation Teamsters Canada. \u00ab Nous sommes fiers que cet engagement de cinq ans nous permette de soutenir le travail r\u00e9volutionnaire du Centre du cancer Segal de l\u2019HGJ en mati\u00e8re de traitement du cancer et leurs nombreux programmes de soutien aux patients. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Les fonds financeront la recherche, y compris le d\u00e9veloppement de nouvelles th\u00e9rapies, l’exploration de voies de traitement innovantes et le soutien aux patients et \u00e0 leurs familles tout au long du processus de traitement. Ce soutien contribue \u00e0 amplifier l’impact du Centre sur les soins aux patients et la recherche en oncologie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Teamsters Canada et ses affili\u00e9s sont solidaires dans un but commun : appuyer les collectivit\u00e9s! En 2018, le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, a lanc\u00e9 la Fondation Teamsters Canada pour mieux structurer l\u2019action caritative des Teamsters et offrir une nouvelle voie pour lever des fonds et soutenir des \u0153uvres charitables.<\/em><\/p>\n\n\n\n

-30-<\/p>\n\n\n\n

Marc-Andr\u00e9 Gauthier
Directeurs des communications, Teamsters Canada
Cell : 514-206-0492 | magauthier@teamsters.ca<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Fondation Teamsters Canada a renouvel\u00e9 son soutien \u00e0 la lutte contre le cancer en annon\u00e7ant un don de 250 000 $ au Centre du cancer Segal de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":27214,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[4388,1114],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27221","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fondation-teamsters-canada","8":"category-nouvelles"},"yoast_head":"\nLa Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fondation Teamsters Canada a renouvel\u00e9 son soutien \u00e0 la lutte contre le cancer en annon\u00e7ant un don de 250 000 $ au Centre du cancer Segal de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-12T22:37:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-12T22:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\"},\"author\":{\"name\":\"communications\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c\"},\"headline\":\"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal\",\"datePublished\":\"2024-06-12T22:37:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-12T22:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\"},\"wordCount\":520,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg\",\"articleSection\":[\"Fondation Teamsters Canada\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\",\"name\":\"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-12T22:37:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-12T22:37:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c\",\"name\":\"communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"communications\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal","og_description":"La Fondation Teamsters Canada a renouvel\u00e9 son soutien \u00e0 la lutte contre le cancer en annon\u00e7ant un don de 250 000 $ au Centre du cancer Segal de l\u2019H\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral juif.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2024-06-12T22:37:56+00:00","article_modified_time":"2024-06-12T22:37:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"communications","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/"},"author":{"name":"communications","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c"},"headline":"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal","datePublished":"2024-06-12T22:37:56+00:00","dateModified":"2024-06-12T22:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/"},"wordCount":520,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg","articleSection":["Fondation Teamsters Canada","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/","name":"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg","datePublished":"2024-06-12T22:37:56+00:00","dateModified":"2024-06-12T22:37:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image1.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2024\/06\/12\/la-fondation-teamsters-canada-remet-un-don-de-250-000-au-centre-de-cancer-segal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Fondation Teamsters Canada remet un don de 250 000$ au Centre de Cancer Segal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/16abb510b61e30ac94505e325f34ff0c","name":"communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/707c37c6763af59d83f3b3dcebfff9d9d58ef9e062e2c9452a9dbb153c85d7ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"communications"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27221"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27223,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27221\/revisions\/27223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}