{"id":2676,"date":"2009-01-01T22:36:00","date_gmt":"2009-01-02T03:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/2009\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/"},"modified":"2019-06-27T20:39:51","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:51","slug":"le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An"},"content":{"rendered":"
Le déraillement d’un train du CN au Québec perturbe le transport de passagers et de marchandises<\/strong><\/div>\n
VILLEROY, QC — La circulation ferroviaire sera paralysée dans le centre du Québec jusqu’à vendredi au plus tôt après le déraillement de wagons d’un train de marchandises du CN tard mercredi.<\/div>\n
Une porte-parole du CN a déclaré jeudi que des équipes étaient à l’œuvre pour remettre le train déraillé sur les rails tout en tentant de déterminer la cause de l’accident survenu près d’un village en milieu rural du Québec.<\/div>\n
Le déraillement a aussi perturbé le transport de passagers à bord de trains de Via Rail à destination de Québec et des Maritimes.<\/div>\n
Dans un communiqué de presse émis jeudi, Via a déclaré que le déraillement le forçait à suspendre ses liaisons Montréal-Québec et Montréal-Hamilton.<\/div>\n
Bien qu’il compte reprendre son service normal d’ici vendredi, Via Rail prend d’autres mesures entre-temps pour assurer le transport des passagers.<\/div>\n
Le CN s’attend à ce que la voie soit remise en fonction d’ici là.<\/div>\n
« Ça pourrait être tôt vendredi matin ou encore plus près de l’heure du midi », de déclarer Julie Sénécal, porte-parole pour le CN.
« Mais la voie sera rouverte d’ici vendredi. »<\/div>\n
Le déraillement est survenu mercredi vers 23 h 30, à la hauteur de Villeroy, un petit village au sud-est de Trois-Rivières.<\/div>\n
Le CN poursuit son enquête pour déterminer la cause du déraillement de 33 wagons de marchandises.<\/div>\n
Le déraillement a forcé l’évacuation de quelque 70 personnes de leur foyer après qu’un des wagons a perforé un réservoir rempli de propane situé non loin des voies. La fuite a été colmatée et la majorité des résidents ont pu regagner leur maison.<\/div>\n
Le train de marchandises de 115 wagons avait quitté Toronto à destination de Moncton, selon Sénécal. Elle a ajouté que des équipes travaillaient rapidement pour tout remettre en ordre.<\/div>\n
« Nous avons réparé certains trains pour les remettre sur la voie et effectuons aussi des réparations sur la voie. »<\/div>\n
Sur les 33 wagons, 20 transportaient du soja, selon Sénécal. La Sûreté du Québec ne rapporte aucun blessé. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le déraillement d’un train du CN au Québec perturbe le transport de passagers et de marchandises VILLEROY, QC — La circulation ferroviaire sera paralysée dans le centre du Québec jusqu’à vendredi au plus tôt après le déraillement de wagons d’un train de marchandises du CN tard mercredi. Une porte-parole du CN a déclaré jeudi que […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[],"class_list":["post-2676","post","type-post","status-publish","format-standard","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10657,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/10657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}