{"id":2676,"date":"2009-01-01T22:36:00","date_gmt":"2009-01-02T03:36:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/2009\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/"},"modified":"2019-06-27T20:39:51","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:51","slug":"le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/","title":{"rendered":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An"},"content":{"rendered":"
Le déraillement d’un train du CN au Québec perturbe le transport de passagers et de marchandises<\/strong><\/div>\n
VILLEROY, QC — La circulation ferroviaire sera paralysée dans le centre du Québec jusqu’à vendredi au plus tôt après le déraillement de wagons d’un train de marchandises du CN tard mercredi.<\/div>\n
Une porte-parole du CN a déclaré jeudi que des équipes étaient à l’œuvre pour remettre le train déraillé sur les rails tout en tentant de déterminer la cause de l’accident survenu près d’un village en milieu rural du Québec.<\/div>\n
Le déraillement a aussi perturbé le transport de passagers à bord de trains de Via Rail à destination de Québec et des Maritimes.<\/div>\n
Dans un communiqué de presse émis jeudi, Via a déclaré que le déraillement le forçait à suspendre ses liaisons Montréal-Québec et Montréal-Hamilton.<\/div>\n
Bien qu’il compte reprendre son service normal d’ici vendredi, Via Rail prend d’autres mesures entre-temps pour assurer le transport des passagers.<\/div>\n
Le CN s’attend à ce que la voie soit remise en fonction d’ici là.<\/div>\n
« Ça pourrait être tôt vendredi matin ou encore plus près de l’heure du midi », de déclarer Julie Sénécal, porte-parole pour le CN.
« Mais la voie sera rouverte d’ici vendredi. »<\/div>\n
Le déraillement est survenu mercredi vers 23 h 30, à la hauteur de Villeroy, un petit village au sud-est de Trois-Rivières.<\/div>\n
Le CN poursuit son enquête pour déterminer la cause du déraillement de 33 wagons de marchandises.<\/div>\n
Le déraillement a forcé l’évacuation de quelque 70 personnes de leur foyer après qu’un des wagons a perforé un réservoir rempli de propane situé non loin des voies. La fuite a été colmatée et la majorité des résidents ont pu regagner leur maison.<\/div>\n
Le train de marchandises de 115 wagons avait quitté Toronto à destination de Moncton, selon Sénécal. Elle a ajouté que des équipes travaillaient rapidement pour tout remettre en ordre.<\/div>\n
« Nous avons réparé certains trains pour les remettre sur la voie et effectuons aussi des réparations sur la voie. »<\/div>\n
Sur les 33 wagons, 20 transportaient du soja, selon Sénécal. La Sûreté du Québec ne rapporte aucun blessé. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le déraillement d’un train du CN au Québec perturbe le transport de passagers et de marchandises VILLEROY, QC — La circulation ferroviaire sera paralysée dans le centre du Québec jusqu’à vendredi au plus tôt après le déraillement de wagons d’un train de marchandises du CN tard mercredi. Une porte-parole du CN a déclaré jeudi que […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2676","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nouvelles"},"yoast_head":"\nLe d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le déraillement d’un train du CN au Québec perturbe le transport de passagers et de marchandises VILLEROY, QC — La circulation ferroviaire sera paralysée dans le centre du Québec jusqu’à vendredi au plus tôt après le déraillement de wagons d’un train de marchandises du CN tard mercredi. Une porte-parole du CN a déclaré jeudi que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-02T03:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An\",\"datePublished\":\"2009-01-02T03:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\"},\"wordCount\":499,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\",\"name\":\"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-01-02T03:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An","og_description":"Le déraillement d’un train du CN au Québec perturbe le transport de passagers et de marchandises VILLEROY, QC — La circulation ferroviaire sera paralysée dans le centre du Québec jusqu’à vendredi au plus tôt après le déraillement de wagons d’un train de marchandises du CN tard mercredi. Une porte-parole du CN a déclaré jeudi que […]","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2009-01-02T03:36:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:51+00:00","author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An","datePublished":"2009-01-02T03:36:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/"},"wordCount":499,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/","name":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-01-02T03:36:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/01\/01\/le-deraillement-dun-train-du-cn-force-une-evacuation-la-veille-du-jour-de-lan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le d\u00e9raillement d\u2019un train du CN force une \u00e9vacuation la veille du jour de l\u2019An"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2676"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10657,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2676\/revisions\/10657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}