{"id":2628,"date":"2009-06-30T09:53:00","date_gmt":"2009-06-30T13:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/2009\/06\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/"},"modified":"2019-06-27T20:39:50","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:50","slug":"c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/","title":{"rendered":"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada"},"content":{"rendered":"

\"C.Comme à son habitude, C. Thomas Keegel, le secrétaire-trésorier général de la Fraternité internationale des Teamsters (FIT), a livré un discours enflammé sur la pertinence du syndicalisme et la nécessité de rebâtir la classe moyenne.<\/p>\n

Le leader syndical n’a pas manqué de souligner à quel point le dynamisme des officiers de Teamsters Canada avait un impact considérable sur la vie des travailleurs et travailleuses au pays. <\/p>\n

« Vous êtes des leaders. Vous me donnez la force et l’énergie pour continuer, a-t-il expliqué. »<\/p>\n

Selon le secrétaire-trésorier, les travailleurs nord-américains font face à des défis sans précédent pour préserver leurs acquis. La classe moyenne, selon lui, est menacée par l’avidité des capitaines d’industrie. <\/p>\n

« Ils se remplissent les poches pendant qu’ils délocalisent des milliers emplois à l’extérieur des États-Unis et du Canada, a-t-il tonné. C’est inacceptable. »<\/p>\n

Le secrétaire-trésorier général a fait remarquer aux délégués que l’effectif syndical de Teamsters Canada a progressé significativement au cours des dernières années.<\/p>\n

« Nous avons des leçons à tirer de votre bon travail, a-t-il ajouté. »<\/p>\n

Le discours intégral de C. Thomas Keegel est disponible (en anglais seulement) en ci-dessous.<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

 Le syndicat des Teamsters représente 125 000 membres au Canada dans tous les corps de métiers. La Fraternité internationale des Teamsters, à laquelle Teamsters Canada est affiliée, compte 1,4 million de membres en Amérique du Nord.<\/em><\/p>\n

-30-<\/div>\n

Renseignements :
Stéphane Lacroix, directeur des communications de Teamsters Canada
514-609-5101<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme à son habitude, C. Thomas Keegel, le secrétaire-trésorier général de la Fraternité internationale des Teamsters (FIT), a livré un discours enflammé sur la pertinence du syndicalisme et la nécessité de rebâtir la classe moyenne. Le leader syndical n’a pas manqué de souligner à quel point le dynamisme des officiers de Teamsters Canada avait un […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2628","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nouvelles"},"yoast_head":"\nC. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme à son habitude, C. Thomas Keegel, le secrétaire-trésorier général de la Fraternité internationale des Teamsters (FIT), a livré un discours enflammé sur la pertinence du syndicalisme et la nécessité de rebâtir la classe moyenne. Le leader syndical n’a pas manqué de souligner à quel point le dynamisme des officiers de Teamsters Canada avait un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-30T13:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada\",\"datePublished\":\"2009-06-30T13:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\"},\"wordCount\":350,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\",\"name\":\"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg\",\"datePublished\":\"2009-06-30T13:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada","og_description":"Comme à son habitude, C. Thomas Keegel, le secrétaire-trésorier général de la Fraternité internationale des Teamsters (FIT), a livré un discours enflammé sur la pertinence du syndicalisme et la nécessité de rebâtir la classe moyenne. Le leader syndical n’a pas manqué de souligner à quel point le dynamisme des officiers de Teamsters Canada avait un […]","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2009-06-30T13:53:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:50+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada","datePublished":"2009-06-30T13:53:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/"},"wordCount":350,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/","name":"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg","datePublished":"2009-06-30T13:53:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/DSC_2190-20090630.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/06\/30\/c-thomas-keegel-fustige-lavidite-des-capitaines-dindustrie-lors-dun-discours-au-10e-congres-de-teamsters-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C. Thomas Keegel fustige l\u2019avidit\u00e9 des capitaines d\u2019industrie lors d\u2019un discours au 10e congr\u00e8s de Teamsters Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2628"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10635,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2628\/revisions\/10635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}