{"id":2617,"date":"2009-08-11T14:01:00","date_gmt":"2009-08-11T18:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/2009\/08\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/"},"modified":"2019-06-27T20:39:50","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:50","slug":"concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/","title":{"rendered":"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa"},"content":{"rendered":"<div align=\"justify\">Voici venu le temps du concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d&rsquo;&eacute;tudes comm&eacute;moratif James R. Hoffa. Comme &agrave; chaque ann&eacute;e, le Fonds distribuera 50 bourses de 1000$ aux gagnants et gagnantes. <\/p>\n<p>La date limite du concours est le 30 septembre 2009. Cette ann&eacute;e encore, nous offrons le service de traduction en anglais. Veuillez noter que les dissertations r&eacute;dig&eacute;es en fran&ccedil;ais devront &ecirc;tre traduites. Pour ce faire, elles devront &ecirc;tre envoy&eacute;es au bureau national au plus tard le 20 septembre 2009. Pour plus d&rsquo;informations, n&rsquo;h&eacute;sitez pas &agrave; contacter Brigitte Sottile ou Annie Rossignol au (450) 682-5521, ou encore visitez le <a href=\"http:\/\/www.teamster.org\/content\/apply-james-r-hoffa-memorial-scholarship-fund-essay-contest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.teamster.org\/content\/apply-james-r-hoffa-memorial-scholarship-fund-essay-contest<\/a>  (site en anglais seulement).<\/p>\n<p>Parlez-en autour de vous et participez en grand nombre ! Il s&rsquo;agit d&rsquo;une belle fa&ccedil;on d&rsquo;encourager la poursuite des &eacute;tudes et d&rsquo;assurer la poursuite de ce pr&eacute;cieux concours !<\/p>\n<p>Merci et bonne chance &agrave; tous nos participants et participantes !<\/p><\/div>\n<div align=\"justify\">&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">Application <a href=\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/2009%20Essay%20Application%20-%20French-20090811.pdf\">&gt;&gt;&gt;<\/a> <\/div>\n<div align=\"justify\">&nbsp;<\/div>\n<div align=\"justify\">Pr&eacute;lude <a href=\"http:\/\/www.teamsters.ca\/userFiles\/divers\/2009%20Essay%20Application%20prelude%20-%20French-20090811.pdf\">&gt;&gt;&gt; <\/a> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici venu le temps du concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d&rsquo;&eacute;tudes comm&eacute;moratif James R. Hoffa. Comme &agrave; chaque ann&eacute;e, le Fonds distribuera 50 bourses de 1000$ aux gagnants et gagnantes. La date limite du concours est le 30 septembre 2009. Cette ann&eacute;e encore, nous offrons le service de traduction en anglais. Veuillez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2617","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nouvelles"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici venu le temps du concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d&rsquo;&eacute;tudes comm&eacute;moratif James R. Hoffa. Comme &agrave; chaque ann&eacute;e, le Fonds distribuera 50 bourses de 1000$ aux gagnants et gagnantes. La date limite du concours est le 30 septembre 2009. Cette ann&eacute;e encore, nous offrons le service de traduction en anglais. Veuillez [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-11T18:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa\",\"datePublished\":\"2009-08-11T18:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\"},\"wordCount\":206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\",\"name\":\"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-11T18:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa","og_description":"Voici venu le temps du concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d&rsquo;&eacute;tudes comm&eacute;moratif James R. Hoffa. Comme &agrave; chaque ann&eacute;e, le Fonds distribuera 50 bourses de 1000$ aux gagnants et gagnantes. La date limite du concours est le 30 septembre 2009. Cette ann&eacute;e encore, nous offrons le service de traduction en anglais. Veuillez [&hellip;]","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2009-08-11T18:01:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:50+00:00","author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa","datePublished":"2009-08-11T18:01:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/"},"wordCount":206,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/","name":"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-08-11T18:01:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2009\/08\/11\/concours-annuel-de-dissertation-du-fonds-de-bourses-detudes-commemoratif-james-r-hoffa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concours annuel de dissertation du Fonds de bourses d\u2019\u00e9tudes comm\u00e9moratif James R. Hoffa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10625,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617\/revisions\/10625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}