{"id":2588,"date":"2010-01-09T13:48:00","date_gmt":"2010-01-09T18:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/2010\/01\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/"},"modified":"2019-06-27T20:39:49","modified_gmt":"2019-06-27T20:39:49","slug":"mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway"},"content":{"rendered":"
Pembroke  Daily Observer , Jeudi le 7 janvier 2010-01-11<\/em><\/div>\n
A la recherche d’une nouvelle compagnie de chemin de fer<\/strong><\/div>\n
Par Tina Peplinskie<\/p>\n

Les lignes de chemin de fer entre Smiths Falls et Sudbury pourraient être éliminées à l’intérieur des deux prochaines années si une tierce partie, un chemin de fer d’intérêt local, ne décide de prendre la relève.<\/p>\n<\/div>\n

Le 18 décembre, Rail America Inc, annonçait la résiliation de son bail avec Ottawa Valley Railway de la ligne détenue par le chemin de fer du Canadien Pacifique, entre Smith Falls et Sudbury, une distance d’environ 483 kilomètres.<\/div>\n
L’amélioration croissante du rendement du réseau central des rails du CP a éliminé le besoin d’utiliser la route de l’OVR, d’après une présentation de Rick Poznikoff du bureau de Kamloops du Canadien Pacifique, qui  se trouvait mercredi  à Petawawa.<\/div>\n
Maintenant que la décision de résilier le bail a été prise, le CP doit procéder à  un nombre d’étapes avant de pouvoir prendre la décision de mettre fin à l’exploitation de la ligne.  L’entreprise doit annoncer la disponibilité de ligne, l’offrir au gouvernement et, si personne ne démontre un intérêt, la discontinuer.  Même en repoussant chaque délai du procédé à son maximum, sans acheteur, les voies, la signalisation et toutes les facettes de l’exploitation de la voie ferrée seront éliminées à l’intérieur d’un an et demi ou de deux ans, répondait Mr. Poznikoff à une question de la maire de Asmaston-Bromley,  Raye-Anne Briscoe.<\/div>\n
La perte de ce lien de transport vital est un problème sérieux qui touche les résidents du comté de Renfrew et d’au-delà, et  inquiète beaucoup le maire Sweet de Petawawa,  président du comité du développement et de l’immobilier.<\/div>\n
Sans transporteur à l’aéroport  régional de Pembroke, d’autoroute à quatre voies et la perte possible des voies ferrées, la région de l’Upper Ottawa Valley pourrait souffrir énormément en ce qui touche le développement économique, déclarait-il à près de 40 à 50 personnes, dont plusieurs sont à la tête de conseils siégeant dans le comté de Renfrew, lors d’une séance d’information tenue hier au centre civique de Petawawa.<\/p>\n

‘Ceci  est un problème qui va au-delà des frontières et des municipalités’ déclarait le maire Sweet. ‘ Nous devons rassembler autant de groupes  possibles et nous efforcer à  maintenir ce service.  Il est très décevant de croire que ce lien pourrait disparaître à tout jamais.’<\/p>\n<\/div>\n

La séance d’information a permis à tous ceux qui ont des intérêts, tel que les municipalités et les utilisateurs de la ligne du chemin de fer, de prendre connaissance de ce que cela représente pour l’avenir des transports ferroviaires de la région.  Kevin Hrysak, le gérant des relations avec les médias et des affaires publiques pour l’ouest canadien,  s’est joint à M. Poznikoff et ensemble vont participer à douze autre réunions entre Smith Falls et West Nipissing  pour offrir plus de renseignements et répondre aux questions.<\/div>\n
M. Poznikoff a clarifié que le CP n’a pas l’intention de reprendre l’exploitation de  cette section de la ligne.<\/div>\n
James Allan de JDA Consulting à Metcalfe, Ont, et l’ancien gérant du Ottawa  Central Railway, a dit de cette décision qu’elle est un sacré coup, mais a tout de même encouragé tous ceux présents, d’y voir une occasion pour le développement économique tout le long de la ligne.<\/div>\n
D’après lui une étude de cas et de besoins doit être complétée pour en déterminer la capacité.  Malgré que le Ottawa Central Railway a commencé à transporter  4000 wagons complets en 1998, il a chiffré jusqu’à  22,000 wagons pour  se stabiliser vers l’année 2008, à près de 16,000 wagons complets.<\/div>\n
La clé a été de travailler avec des clients qui n’avaient transporté aucune marchandise par voie ferrée depuis des années, d’en expliquer les  bénéfices et en soulignant  les coûts réduits comparativement au transport en camion.<\/div>\n
‘A ce jour cette voie n’a aucune valeur reconnue , et pour cette raison le CP se retire, mais un développement potentiel demeure une possibilité’  a-t-il déclaré suite à la réunion. <\/div>\n
La clé est d’effectuer ce travail avant d’enlever les rails, parce que si on les enlève, ils ne seront  jamais remplacés.<\/div>\n
‘L’essentiel est de laisser l’acier implanté dans le sol’ ajoutait M. Allen.  ‘Auparavant nous avons trop rapidement procédé à l’élimination des  rails et nous ne voulons pas voir cela se produire ici.’<\/div>\n
La prochaine étape est de convoquer à une réunion tous les dirigeants des municipalités qui longent  la ligne  du comté de Lanark  jusqu’à  North Bay;  le directeur  du comté de Renfrew Don Rathwell va participer comme animateur.<\/div>\n
Tima Peplinskie est journaliste pour le Daily Observer.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pembroke  Daily Observer , Jeudi le 7 janvier 2010-01-11 A la recherche d’une nouvelle compagnie de chemin de fer Par Tina Peplinskie Les lignes de chemin de fer entre Smiths Falls et Sudbury pourraient être éliminées à l’intérieur des deux prochaines années si une tierce partie, un chemin de fer d’intérêt local, ne décide de […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2588","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-nouvelles"},"yoast_head":"\nMise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pembroke  Daily Observer , Jeudi le 7 janvier 2010-01-11 A la recherche d’une nouvelle compagnie de chemin de fer Par Tina Peplinskie Les lignes de chemin de fer entre Smiths Falls et Sudbury pourraient être éliminées à l’intérieur des deux prochaines années si une tierce partie, un chemin de fer d’intérêt local, ne décide de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-09T18:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-27T20:39:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway\",\"datePublished\":\"2010-01-09T18:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\"},\"wordCount\":1101,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-09T18:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-27T20:39:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway","og_description":"Pembroke  Daily Observer , Jeudi le 7 janvier 2010-01-11 A la recherche d’une nouvelle compagnie de chemin de fer Par Tina Peplinskie Les lignes de chemin de fer entre Smiths Falls et Sudbury pourraient être éliminées à l’intérieur des deux prochaines années si une tierce partie, un chemin de fer d’intérêt local, ne décide de […]","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2010-01-09T18:48:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-27T20:39:49+00:00","author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway","datePublished":"2010-01-09T18:48:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/"},"wordCount":1101,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/","name":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-01-09T18:48:00+00:00","dateModified":"2019-06-27T20:39:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2010\/01\/09\/mise-a-jour-sur-lottawa-valley-railway\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour sur l\u2019Ottawa Valley Railway"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10610,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2588\/revisions\/10610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}