{"id":22950,"date":"2022-03-21T15:06:38","date_gmt":"2022-03-21T19:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teamsters.ca\/?p=22950"},"modified":"2022-03-21T15:47:40","modified_gmt":"2022-03-21T19:47:40","slug":"message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/","title":{"rendered":"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la discrimination raciale"},"content":{"rendered":"\n

Le th\u00e8me officiel de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la discrimination raciale de cette ann\u00e9e, \u00ab\u00a0Des voix pour agir contre le racisme\u00a0\u00bb, refl\u00e8te l’essence des droits et du respect pour lesquels nous nous battons en tant que membres d\u2019un syndicat. Chaque individu m\u00e9rite un environnement de travail s\u00fbr. Chacun m\u00e9rite un salaire \u00e9gal pour un travail \u00e9gal, et aussi, un salaire \u00e9gal pour un travail de valeur \u00e9gale. Chacun d’entre nous aspire \u00e0 une bonne qualit\u00e9 de vie, dans un confort, une s\u00e9curit\u00e9 et un bonheur relatifs. Aucun de ces \u00e9l\u00e9ments ne devrait \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 par la race, la religion, le sexe, l’\u00e2ge ou l’orientation sexuelle. <\/p>\n\n\n\n

Quel est notre r\u00f4le dans tout \u00e7a ? Il est de notre responsabilit\u00e9, en tant que syndicat, d’encourager nos membres \u00e0 contacter leurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s locaux lorsqu’ils sont confront\u00e9s – ou t\u00e9moins – de toute forme de racisme, de discrimination ou de harc\u00e8lement. Il est tout aussi important que les sections locales agissent rapidement lorsqu’elles re\u00e7oivent de telles plaintes. Plus encore, nous avons le devoir, en tant qu’organisation, de continuer militer en faveur de l’\u00e9galit\u00e9. Nous pouvons le faire en encourageant la syndicalisation parmi les groupes traditionnellement d\u00e9favoris\u00e9s. Plus important encore, nous pouvons continuer \u00e0 militer pour l’\u00e9galit\u00e9 en misant sur une ouverture d’esprit, et en assurant un accueil, voire une c\u00e9l\u00e9bration du militantisme syndical parmi tous les membres. J’invite mes confr\u00e8res et cons\u0153urs \u00e0 se consacrer \u00e0 ce d\u00e9fi, car nous gagnons tous en solidarit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7ois Laporte<\/strong>
Pr\u00e9sident de Teamsters Canada
Vice-pr\u00e9sident de la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

cette ann\u00e9e, \u00ab\u00a0Des voix pour agir contre le racisme\u00a0\u00bb, refl\u00e8te l’essence des droits et du respect pour lesquels nous nous battons en tant que membres d\u2019un syndicat.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":22960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1124,1114],"tags":[6810],"class_list":{"0":"post-22950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-president-fr","8":"category-nouvelles","9":"tag-e-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale"},"yoast_head":"\nMessage du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"cette ann\u00e9e, "Des voix pour agir contre le racisme", refl\u00e8te l'essence des droits et du respect pour lesquels nous nous battons en tant que membres d\u2019un syndicat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-21T19:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-21T19:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la discrimination raciale\",\"datePublished\":\"2022-03-21T19:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-21T19:47:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\"},\"wordCount\":285,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg\",\"keywords\":[\"e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale\"],\"articleSection\":[\"Lettres du pr\u00e9sident\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\",\"name\":\"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-21T19:06:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-21T19:47:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la discrimination raciale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale","og_description":"cette ann\u00e9e, \"Des voix pour agir contre le racisme\", refl\u00e8te l'essence des droits et du respect pour lesquels nous nous battons en tant que membres d\u2019un syndicat.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2022-03-21T19:06:38+00:00","article_modified_time":"2022-03-21T19:47:40+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la discrimination raciale","datePublished":"2022-03-21T19:06:38+00:00","dateModified":"2022-03-21T19:47:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/"},"wordCount":285,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg","keywords":["e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale"],"articleSection":["Lettres du pr\u00e9sident","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/","name":"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l'\u00e9limination de la discrimination raciale | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg","datePublished":"2022-03-21T19:06:38+00:00","dateModified":"2022-03-21T19:47:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/JDR_FR.jpg","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2022\/03\/21\/message-du-president-a-loccasion-de-la-journee-internationale-pour-lelimination-de-la-discrimination-raciale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message du pr\u00e9sident \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l’\u00e9limination de la discrimination raciale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22950"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22963,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22950\/revisions\/22963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}