{"id":19942,"date":"2021-01-07T13:18:46","date_gmt":"2021-01-07T18:18:46","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=19942"},"modified":"2021-01-07T13:18:47","modified_gmt":"2021-01-07T18:18:47","slug":"accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/","title":{"rendered":"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles"},"content":{"rendered":"\n<p>Montr\u00e9al, le 7 janvier 2021 \u2013 Un chef de train du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier apr\u00e8s-midi \u00e0 la gare de triage de Pointe-Saint-Charles \u00e0 Montr\u00e9al.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Je n\u2019ai pas les mots pour exprimer notre tristesse face \u00e0 la mort d\u2019un membre de notre famille ferroviaire, a dit Lyndon Isaak, pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada. Je tiens \u00e0 exprimer nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances aux parents, amis et coll\u00e8gues de la victime.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La victime ex\u00e9cutait des op\u00e9rations de triage lors de l\u2019accident, c\u2019est-\u00e0-dire des activit\u00e9s comme la formation des trains, le remisage et l\u2019entreposage des wagons, et d\u2019autres t\u00e2ches apparent\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Peu de d\u00e9tails sont connus pour l\u2019instant. Le syndicat entend coop\u00e9rer pleinement avec l\u2019enqu\u00eate.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de quelque 125\u2009000&nbsp;membres au Canada, dont 16\u2009000 travailleurs du secteur ferroviaire. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9e, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.&nbsp;Visitez&nbsp;<\/em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\" target=\"_blank\"><em>teamsters.ca<\/em><\/a><em>&nbsp;pour plus de renseignements, suivez-nous&nbsp;sur Twitter&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"@TeamstersCanada (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/twitter.com\/TeamstersCanada\" target=\"_blank\">@TeamstersCanada<\/a>&nbsp;et joignez-vous \u00e0 nos amis sur Facebook \u00e0&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/TeamstersCanada\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"facebook.com\/TeamstersCanada (opens in a new tab)\">facebook.com\/TeamstersCanada<\/a>.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">-30-<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>n chef de train du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier apr\u00e8s-midi \u00e0 la gare de triage de Pointe-Saint-Charles \u00e0 Montr\u00e9al. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1136,1114,1145,1132],"tags":[2678],"class_list":{"0":"post-19942","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-deces","8":"category-nouvelles","9":"category-quebec-fr","10":"category-transport-ferroviaire","11":"tag-cn"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"n chef de train du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier apr\u00e8s-midi \u00e0 la gare de triage de Pointe-Saint-Charles \u00e0 Montr\u00e9al.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T18:18:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-07T18:18:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles\",\"datePublished\":\"2021-01-07T18:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T18:18:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\"},\"wordCount\":218,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png\",\"keywords\":[\"CN\"],\"articleSection\":[\"D\u00e9c\u00e8s\",\"Nouvelles\",\"Qu\u00e9bec\",\"Transport ferroviaire\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\",\"name\":\"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png\",\"datePublished\":\"2021-01-07T18:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T18:18:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png\",\"width\":1181,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles","og_description":"n chef de train du Canadien National (CN) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier apr\u00e8s-midi \u00e0 la gare de triage de Pointe-Saint-Charles \u00e0 Montr\u00e9al.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2021-01-07T18:18:46+00:00","article_modified_time":"2021-01-07T18:18:47+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":788,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles","datePublished":"2021-01-07T18:18:46+00:00","dateModified":"2021-01-07T18:18:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/"},"wordCount":218,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png","keywords":["CN"],"articleSection":["D\u00e9c\u00e8s","Nouvelles","Qu\u00e9bec","Transport ferroviaire"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/","name":"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png","datePublished":"2021-01-07T18:18:46+00:00","dateModified":"2021-01-07T18:18:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/reposePaix.png","width":1181,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2021\/01\/07\/accident-mortel-a-la-gare-de-triage-du-cn-a-pointe-saint-charles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accident mortel \u00e0 la gare de triage du CN \u00e0 Pointe-Saint-Charles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19942"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19951,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19942\/revisions\/19951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}