{"id":18992,"date":"2020-08-07T17:29:27","date_gmt":"2020-08-07T21:29:27","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=18992"},"modified":"2020-08-07T17:47:36","modified_gmt":"2020-08-07T21:47:36","slug":"en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/","title":{"rendered":"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers"},"content":{"rendered":"\n

Laval, le 7 aout 2020 \u2013 Le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, a fait une d\u00e9claration d\u00e9non\u00e7ant la d\u00e9cision du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump d\u2019imposer un tarif de 10% sur l\u2019aluminium canadien, tout en exhortant Ottawa \u00e0 riposter encore plus fermement :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Donald Trump a trahi l\u2019esprit de l\u2019ACEUM et a encore une\u00a0fois\u00a0irrit\u00e9\u00a0la\u00a0relation entre nos deux pays. Justifier ce nouveau tarif par des motifs de s\u00e9curit\u00e9 nationale, comme il l\u2019a fait en 2018, est risible. Il est ridicule de croire que le Canada repr\u00e9sente une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale de quelconque pays, particuli\u00e8rement celle des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le syndicat des Teamsters appuie compl\u00e8tement la d\u00e9cision d\u2019Ottawa d\u2019adopter des mesures de repr\u00e9sailles. De fait, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral devrait aller encore plus loin, et suspendre les concessions faites aux \u00c9tats-Unis en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des produits laitiers jusqu\u2019\u00e0 la lev\u00e9e de ce nouveau tarif sur notre aluminium.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il n\u2019y a aucune justification \u00e9conomique rationnelle pour ce tarif, qui augmentera d\u2019abord et avant tout les co\u00fbts pour les entreprises am\u00e9ricaines, tout en faisant mal aux travailleurs et aux \u00e9conomies locales. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les Canadiens et les Am\u00e9ricains sont unis par des liens \u00e9troits. Cette relation est plus forte que Donald Trump. Mais aujourd\u2019hui, comme pays, nous devons \u00eatre forts et ne pas nous laisser intimider. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Les Teamsters repr\u00e9sentent les int\u00e9r\u00eats de quelque 125\u2009000 membres au Canada. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9e, compte 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord. Visitez teamsters.ca<\/a> pour plus de renseignements, suivez-nous sur Twitter @TeamstersCanada<\/a> et joignez-vous \u00e0 nos amis sur Facebook \u00e0 www.facebook.com\/TeamstersCanada<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

-30-<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, a fait une d\u00e9claration d\u00e9non\u00e7ant la d\u00e9cision du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump d\u2019imposer des tarifs de 10% sur l\u2019aluminium canadien, tout en exhortant Ottawa \u00e0 riposter encore plus fermement…<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1140,5410,1124,1114],"tags":[5412,5411],"class_list":{"0":"post-18992","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-region-fr","8":"category-etats-unis","9":"category-president-fr","10":"category-nouvelles","11":"tag-aceum","12":"tag-aluminium-canadien"},"yoast_head":"\nEn r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, a fait une d\u00e9claration d\u00e9non\u00e7ant la d\u00e9cision du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump d\u2019imposer des tarifs de 10% sur l\u2019aluminium canadien, tout en exhortant Ottawa \u00e0 riposter encore plus fermement...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-07T21:29:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-07T21:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers\",\"datePublished\":\"2020-08-07T21:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-07T21:47:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\"},\"wordCount\":333,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png\",\"keywords\":[\"ACEUM\",\"aluminium canadien\"],\"articleSection\":[\"Canada\",\"\u00c9tats-Unis\",\"Lettres du pr\u00e9sident\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\",\"name\":\"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png\",\"datePublished\":\"2020-08-07T21:29:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-07T21:47:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers","og_description":"Le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte, a fait une d\u00e9claration d\u00e9non\u00e7ant la d\u00e9cision du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump d\u2019imposer des tarifs de 10% sur l\u2019aluminium canadien, tout en exhortant Ottawa \u00e0 riposter encore plus fermement...","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2020-08-07T21:29:27+00:00","article_modified_time":"2020-08-07T21:47:36+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers","datePublished":"2020-08-07T21:29:27+00:00","dateModified":"2020-08-07T21:47:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/"},"wordCount":333,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png","keywords":["ACEUM","aluminium canadien"],"articleSection":["Canada","\u00c9tats-Unis","Lettres du pr\u00e9sident","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/","name":"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png","datePublished":"2020-08-07T21:29:27+00:00","dateModified":"2020-08-07T21:47:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Statement_aluminium3.png","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/08\/07\/en-reponse-au-tarif-sur-laluminium-canadien-ottawa-doit-limiter-lacces-des-etats-unis-au-marche-des-produits-laitiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En r\u00e9ponse au tarif sur l\u2019aluminium canadien, Ottawa doit limiter l\u2019acc\u00e8s des \u00c9tats-Unis au march\u00e9 des produits laitiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18992"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19010,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18992\/revisions\/19010"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}