{"id":18182,"date":"2020-06-02T09:00:11","date_gmt":"2020-06-02T13:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=18182"},"modified":"2020-06-02T06:32:10","modified_gmt":"2020-06-02T10:32:10","slug":"cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/","title":{"rendered":"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi"},"content":{"rendered":"\n<p>Montr\u00e9al, le 2 juin 2020 \u2014 Le syndicat des Teamsters a appris que 170 travailleurs-euses de l\u2019usine Molson de la rue Notre-Dame \u00e0 Montr\u00e9al et du centre de distribution du brasseur situ\u00e9 sur la rue Dickson perdront leur emploi lorsqu\u2019ils seront transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la nouvelle usine sur la Rive-Sud \u00e0 l\u2019automne 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Il s\u2019agit d\u2019une triste journ\u00e9e pour ces hommes et ces femmes qui apprennent cette nouvelle, explique le pr\u00e9sident de la Section locale 1999 des Teamsters, Michel H\u00e9roux. Les changements technologiques et l\u2019abandon progressif de la production de bi\u00e8re en bouteille brune expliquent en partie ces pertes d\u2019emplois .&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les d\u00e9tails de ces pertes d\u2019emploi ne sont pas connus pour le moment. Les repr\u00e9sentants du syndicat des Teamsters rencontreront les dirigeants de Molson-Coors dans les prochains jours afin d\u2019en apprendre plus. De plus, des incitatifs de d\u00e9part seront n\u00e9goci\u00e9s pour les salari\u00e9s-\u00e9es qui voudront quitter.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ouverture de la nouvelle usine est pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019automne 2021. D\u2019ici l\u00e0, les activit\u00e9s seront progressivement transf\u00e9r\u00e9es. La nouvelle usine pourra brasser 2,5 millions d\u2019hectolitres sur un horaire de 5 jours\/semaine.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Le syndicat des Teamsters repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats de 125 000 membres au Canada. Ils et elles sont affili\u00e9s-\u00e9es \u00e0 la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, dont l\u2019effectif syndical est de 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">-30-<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e9phane Lacroix, directeur des Communications et des Affaires publiques<br \/>Portable : 514 609-5101<br \/><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\" target=\"_blank\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syndicat des Teamsters a appris que 170 travailleurs-euses de l\u2019usine Molson de la rue Notre-Dame \u00e0 Montr\u00e9al et du centre de distribution du brasseur situ\u00e9 sur la rue Dickson perdront leur emploi lorsqu\u2019ils seront transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la nouvelle usine sur la Rive-Sud \u00e0 l\u2019automne 2021.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":18185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[122,732],"class_list":{"0":"post-18182","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"tag-molson-en","9":"tag-section-locale-1999"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syndicat des Teamsters a appris que 170 travailleurs-euses de l\u2019usine Molson de la rue Notre-Dame \u00e0 Montr\u00e9al et du centre de distribution du brasseur situ\u00e9 sur la rue Dickson perdront leur emploi lorsqu\u2019ils seront transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la nouvelle usine sur la Rive-Sud \u00e0 l\u2019automne 2021.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-02T13:00:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi\",\"datePublished\":\"2020-06-02T13:00:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\"},\"wordCount\":250,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg\",\"keywords\":[\"Molson\",\"Section locale 1999\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\",\"name\":\"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-02T13:00:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi","og_description":"Le syndicat des Teamsters a appris que 170 travailleurs-euses de l\u2019usine Molson de la rue Notre-Dame \u00e0 Montr\u00e9al et du centre de distribution du brasseur situ\u00e9 sur la rue Dickson perdront leur emploi lorsqu\u2019ils seront transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la nouvelle usine sur la Rive-Sud \u00e0 l\u2019automne 2021.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2020-06-02T13:00:11+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi","datePublished":"2020-06-02T13:00:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/"},"wordCount":250,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg","keywords":["Molson","Section locale 1999"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/","name":"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg","datePublished":"2020-06-02T13:00:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/molson_pic.jpg","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2020\/06\/02\/cent-soixante-dix-travailleurs-de-lusine-molson-perdront-leur-emploi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cent soixante-dix travailleurs de l\u2019usine Molson perdront leur emploi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18182"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18187,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18182\/revisions\/18187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}