{"id":16824,"date":"2019-12-03T15:45:27","date_gmt":"2019-12-03T20:45:27","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=16824"},"modified":"2019-12-03T15:45:28","modified_gmt":"2019-12-03T20:45:28","slug":"accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/","title":{"rendered":"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam"},"content":{"rendered":"\n<p>Laval, 3 d\u00e9cembre 2019 \u2014 Un ing\u00e9nieur de locomotive du Canadien Pacifique (CP) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier soir dans un accident survenu \u00e0 la gare de triage de la compagnie \u00e0 Port Coquitlam, en Colombie-Britannique. Il s\u2019agit du dixi\u00e8me membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) \u00e0 mourir au travail en 24 mois.<\/p>\n\n\n\n<p>La victime \u00e9tait un p\u00e8re de famille de 56 ans avec 32 ans de service. Les circonstances entourant l\u2019accident ne sont pas claires \u00e0 ce moment-ci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Mes pens\u00e9es vont aux proches de la victime et \u00e0 ses coll\u00e8gues. Je veux qu\u2019ils sachent que les 125\u2009000 membres des Teamsters du Canada sont solidaires et en deuil avec eux,\u2009\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de Teamsters Canada, Fran\u00e7ois Laporte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tait un des enjeux centraux lors du r\u00e9cent conflit de travail Canadian National. Ce dernier incident au CP souligne encore plus la n\u00e9cessit\u00e9 pour le gouvernement et l\u2019industrie dans son ensemble de travailler pour pr\u00e9venir les trag\u00e9dies ferroviaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Nous sommes de tout c\u0153ur avec la famille et les coll\u00e8gues de cet ing\u00e9nieur de locomotive, a dit le pr\u00e9sident de la CFTC, Lyndon Isaak. L\u2019industrie ferroviaire est en crise. Nous avons perdu dix de nos fr\u00e8res et s\u0153urs au cours des 24 derniers mois. C\u2019est dix de trop.\u2009\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En raison d\u2019une enqu\u00eate en cours et par respect pour la famille de la victime, le syndicat ne fera pas d\u2019autres commentaires \u00e0 ce sujet pour le moment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La CFTC repr\u00e9sente pr\u00e8s de 3500 travailleurs au CP.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Teamsters Canada repr\u00e9sente pr\u00e8s de 125\u2009000 travailleurs au Canada, dont plus de 16\u2009000 travailleurs du secteur ferroviaire. La Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, \u00e0 laquelle Teamsters Canada est affili\u00e9e, compte 1,5 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">-30-<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ing\u00e9nieur de locomotive du Canadien Pacifique (CP) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier soir dans un accident survenu \u00e0 la gare de triage de la compagnie \u00e0 Port Coquitlam, en Colombie-Britannique. Il s\u2019agit du dixi\u00e8me membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) \u00e0 mourir au travail en 24 mois.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1139,1136,1114,1137,1132],"tags":[654,360,71,3018],"class_list":{"0":"post-16824","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-colombie-britannique","8":"category-deces","9":"category-nouvelles","10":"category-region-fr","11":"category-transport-ferroviaire","12":"tag-cftc","13":"tag-conference-ferroviaire-de-teamsters-canada","14":"tag-cp-en","15":"tag-deces"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un ing\u00e9nieur de locomotive du Canadien Pacifique (CP) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier soir dans un accident survenu \u00e0 la gare de triage de la compagnie \u00e0 Port Coquitlam, en Colombie-Britannique. Il s\u2019agit du dixi\u00e8me membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) \u00e0 mourir au travail en 24 mois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T20:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-03T20:45:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam\",\"datePublished\":\"2019-12-03T20:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-03T20:45:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\"},\"wordCount\":316,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"keywords\":[\"CFTC\",\"Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada\",\"CP\",\"d\u00e9c\u00e8s\"],\"articleSection\":[\"Colombie-Britannique\",\"D\u00e9c\u00e8s\",\"Nouvelles\",\"R\u00e9gion\",\"Transport ferroviaire\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\",\"name\":\"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"datePublished\":\"2019-12-03T20:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-03T20:45:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png\",\"width\":1166,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam","og_description":"Un ing\u00e9nieur de locomotive du Canadien Pacifique (CP) est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 hier soir dans un accident survenu \u00e0 la gare de triage de la compagnie \u00e0 Port Coquitlam, en Colombie-Britannique. Il s\u2019agit du dixi\u00e8me membre de la Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada (CFTC) \u00e0 mourir au travail en 24 mois.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2019-12-03T20:45:27+00:00","article_modified_time":"2019-12-03T20:45:28+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":768,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","type":"image\/png"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam","datePublished":"2019-12-03T20:45:27+00:00","dateModified":"2019-12-03T20:45:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/"},"wordCount":316,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","keywords":["CFTC","Conf\u00e9rence ferroviaire de Teamsters Canada","CP","d\u00e9c\u00e8s"],"articleSection":["Colombie-Britannique","D\u00e9c\u00e8s","Nouvelles","R\u00e9gion","Transport ferroviaire"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/","name":"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","datePublished":"2019-12-03T20:45:27+00:00","dateModified":"2019-12-03T20:45:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/candles.png","width":1166,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/12\/03\/accident-ferroviaire-mortel-au-canadien-pacifique-a-port-coquitlam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accident ferroviaire mortel au Canadien Pacifique \u00e0 Port Coquitlam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16825,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16824\/revisions\/16825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}