{"id":16626,"date":"2019-10-29T14:57:03","date_gmt":"2019-10-29T18:57:03","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=16626"},"modified":"2019-10-29T15:09:43","modified_gmt":"2019-10-29T19:09:43","slug":"lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/","title":{"rendered":"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers"},"content":{"rendered":"\n<p>Laval, 29 octobre 2019 \u2014 L\u2019enqu\u00eate sur la r\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs et travailleuses oeuvrant dans le transport routier effectu\u00e9e par le Camo-route ne refl\u00e8te pas fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9 dans l\u2019industrie du camionnage. Cette enqu\u00eate avait d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par des repr\u00e9sentants des Teamsters lors de son d\u00e9voilement en avant-premi\u00e8re il y a quelques mois.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, le calcul de la r\u00e9mun\u00e9ration au mile des camionneurs comporte une erreur m\u00e9thodologique : un taux au mile ne devrait jamais comprendre le per diem puisque ce dernier n\u2019est pas un salaire. Donc, les taux au mile pr\u00e9sent\u00e9s dans l\u2019enqu\u00eate ne refl\u00e8tent pas ad\u00e9quatement la r\u00e9mun\u00e9ration des camionneurs et camionneuses.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab&nbsp;Un per diem n\u2019est pas un salaire, tient \u00e0 rappeler le pr\u00e9sident de la Section locale 106 des Teamsters, Jean Chartrand. Cette \u00e9tude contribue \u00e0 projeter une image inexacte des salaires vers\u00e9s dans l\u2019industrie.&nbsp;\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Mentionnons que ce sont les employeurs qui ont fourni les r\u00e9ponses \u00e0 cette enqu\u00eate et non pas les travailleurs-euses.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Clauses normatives d\u00e9plorables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si on fait abstraction de la partie d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration des camionneurs-euses, on remarquera dans l\u2019enqu\u00eate qu\u2019une entreprise sur deux seulement offre des cong\u00e9s pay\u00e9s, que 77 % des travailleurs auraient droit \u00e0 des assurances collectives, mais qu\u2019\u00e0 peine plus de 50 % d\u2019entre eux ont acc\u00e8s \u00e0 un programme d\u2019aide aux employ\u00e9s (PAE) et aux soins dentaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, \u00e0 peine plus d\u2019un travailleur sur deux a droit \u00e0 un r\u00e9gime de retraite \u00e0 cotisations d\u00e9termin\u00e9es et plus du tiers des travailleurs n\u2019ont tout simplement pas droit \u00e0 un r\u00e9gime de retraite.<\/p>\n\n\n\n<p>Autre statistique qui d\u00e9note que l\u2019industrie a encore \u00e9norm\u00e9ment de chemin \u00e0 faire : 42 % des compagnies de transport estiment que les travailleurs n\u2019ont pas droit au paiement du temps suppl\u00e9mentaire et une compagnie sur trois n\u2019offre pas de prime (de nuit, de fin de semaine, etc.).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab\u00a0L\u2019industrie devra s\u2019ajuster rapidement, autrement la suppos\u00e9e p\u00e9nurie de main-d\u2019oeuvre va s\u2019aggraver, met en garde le leader syndical. Les jeunes ne veulent tout simplement pas travailler dans de telles conditions.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Les conditions de travail n\u00e9goci\u00e9es par les Teamsters sont g\u00e9n\u00e9ralement sup\u00e9rieures de 15 \u00e0 20 % \u00e0 ce qui est offert dans l\u2019industrie. On n\u2019a qu\u2019\u00e0 prendre la convention collective chez Midland transport qui comporte notamment des hausses salariales totalisant plus de 20 %.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Teamsters ne laisseront pas les employeurs utiliser cette \u00e9tude comme pr\u00e9texte pour offrir des miettes aux camionneurs lors de futures n\u00e9gociations puisque l\u2019enqu\u00eate ne dresse pas un tableau fid\u00e8le de la situation dans le transport routier.<\/p>\n\n\n\n<p>Rappelons que le syndicat des Teamsters fait partie de Camo-route, une association visant \u00e0 \u00ab&nbsp;appliquer une approche de concertation entre les partenaires sectoriels, r\u00e9gionaux, de l\u2019emploi, du transport et de l\u2019\u00e9ducation&nbsp;\u00bb comme il est \u00e9crit sur son site Internet. N\u00e9anmoins, les Teamsters se dissocient des conclusions de la partie \u00ab&nbsp;r\u00e9mun\u00e9ration&nbsp;\u00bb de cette enqu\u00eate.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Le syndicat des Teamsters repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats de plus de 35 000 travailleurs-euses au Qu\u00e9bec dans plusieurs secteurs d\u2019activit\u00e9s, dont plus de 5500 dans l\u2019industrie du transport routier. Teamsters Canada et ses 125 000 membres sont affili\u00e9s \u00e0 la Fraternit\u00e9 internationale des Teamsters, dont l\u2019effectif syndical est de 1,4 million de membres en Am\u00e9rique du Nord.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">-30-<\/p>\n\n\n\n<p>St\u00e9phane Lacroix, directeur des Communications et des Affaires publiques<br \/>Portable : 514 609-5101<br \/><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:slacroix@teamsters.ca\" target=\"_blank\">slacroix@teamsters.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019enqu\u00eate sur la r\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs et travailleuses oeuvrant dans le transport routier effectu\u00e9e par le Camo-route ne refl\u00e8te pas fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9 dans l\u2019industrie du camionnage. Cette enqu\u00eate avait d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par des repr\u00e9sentants des Teamsters lors de son d\u00e9voilement en avant-premi\u00e8re il y a quelques mois.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114,1145,1137,1134],"tags":[848,2524,737,2755],"class_list":{"0":"post-16626","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"category-quebec-fr","9":"category-region-fr","10":"category-transport-fr","11":"tag-camionnage","12":"tag-camo-route","13":"tag-jean-chartrand","14":"tag-midland-transport"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019enqu\u00eate sur la r\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs et travailleuses oeuvrant dans le transport routier effectu\u00e9e par le Camo-route ne refl\u00e8te pas fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9 dans l\u2019industrie du camionnage. Cette enqu\u00eate avait d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par des repr\u00e9sentants des Teamsters lors de son d\u00e9voilement en avant-premi\u00e8re il y a quelques mois.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-29T18:57:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-29T19:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers\",\"datePublished\":\"2019-10-29T18:57:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-29T19:09:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\"},\"wordCount\":603,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg\",\"keywords\":[\"camionnage\",\"Camo-Route\",\"Jean Chartrand\",\"Midland transport\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Qu\u00e9bec\",\"R\u00e9gion\",\"Transport\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\",\"name\":\"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-29T18:57:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-29T19:09:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg\",\"width\":3500,\"height\":2336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers","og_description":"L\u2019enqu\u00eate sur la r\u00e9mun\u00e9ration des travailleurs et travailleuses oeuvrant dans le transport routier effectu\u00e9e par le Camo-route ne refl\u00e8te pas fid\u00e8lement la r\u00e9alit\u00e9 dans l\u2019industrie du camionnage. Cette enqu\u00eate avait d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par des repr\u00e9sentants des Teamsters lors de son d\u00e9voilement en avant-premi\u00e8re il y a quelques mois.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2019-10-29T18:57:03+00:00","article_modified_time":"2019-10-29T19:09:43+00:00","og_image":[{"width":3500,"height":2336,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers","datePublished":"2019-10-29T18:57:03+00:00","dateModified":"2019-10-29T19:09:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/"},"wordCount":603,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg","keywords":["camionnage","Camo-Route","Jean Chartrand","Midland transport"],"articleSection":["Nouvelles","Qu\u00e9bec","R\u00e9gion","Transport"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/","name":"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg","datePublished":"2019-10-29T18:57:03+00:00","dateModified":"2019-10-29T19:09:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/camions.jpg","width":3500,"height":2336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/29\/lenquete-du-camo-route-ne-reflete-pas-la-realite-des-routiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019enqu\u00eate du Camo-route ne refl\u00e8te pas la r\u00e9alit\u00e9 des routiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16626"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16772,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16626\/revisions\/16772"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}