{"id":16525,"date":"2019-10-21T22:46:06","date_gmt":"2019-10-22T02:46:06","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?p=16525"},"modified":"2019-10-21T23:08:29","modified_gmt":"2019-10-22T03:08:29","slug":"les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/","title":{"rendered":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Les \u00e9lections sont termin\u00e9es. Les r\u00e9sultats sont connus. Les Canadiens et les Canadiennes ont fait conna\u00eetre leurs pr\u00e9f\u00e9rences.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Consoeurs, confr\u00e8res,\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Je voudrais f\u00e9liciter le premier ministre Trudeau au nom des 125 000 membres de notre syndicat et je lui souhaite bonne chance. Les \u00e9lections sont peut-\u00eatre termin\u00e9es, mais les vrais d\u00e9fis l&rsquo;attendent maintenant. Les \u00e9lecteurs ont opt\u00e9 pour un gouvernement minoritaire et j&rsquo;esp\u00e8re que les lib\u00e9raux travailleront avec le NPD pour faire avancer des politiques progressistes pour les Canadiens.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Puisque nous avons ce soir un gouvernement minoritaire, les Canadiens et les Canadiennes d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays s\u2019attendent \u00e0 ce que tous les chefs de partis collaborent. Plusieurs d\u00e9fis d\u2019importance devront \u00eatre relev\u00e9s et le temps n\u2019est pas aux politicailleries, mais \u00e0 la coop\u00e9ration pour le bien de tous et toutes.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre syndicat a adopt\u00e9 une approche non partisane tout au long de cette campagne et s&rsquo;est concentr\u00e9 sur les enjeux qui comptent pour les Teamsters.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons parl\u00e9 du fait que les <a href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/02\/retrait-preventif-au-federal-une-injustice-flagrante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">femmes enceintes<\/a> qui cessent de travailler pour \u00e9viter des pr\u00e9judices \u00e0 elles-m\u00eames ou \u00e0 leur b\u00e9b\u00e9 n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 de g\u00e9n\u00e9reux programmes d&rsquo;indemnisation provinciaux si elles sont employ\u00e9es dans une industrie sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale. C&rsquo;est une injustice que le Parlement devra corriger.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons attir\u00e9 l&rsquo;attention sur la fa\u00e7on dont la <a href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/04\/la-fatigue-un-enjeu-qui-mine-le-quotidien-de-nombreux-travailleurs-et-travailleuses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">fatigue chez les travailleurs du transport<\/a> compromet la s\u00e9curit\u00e9 publique, diminue la productivit\u00e9 et nuit \u00e0 la sant\u00e9 des travailleurs. Pour s&rsquo;attaquer \u00e0 ce probl\u00e8me, il faudra des r\u00e8glements fiables et fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes qui ne sont pas dict\u00e9s par les entreprises et leurs lobbyistes.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons expliqu\u00e9 comment l&rsquo;<a href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/03\/le-gouvernement-federal-doit-etre-proactif-en-ce-qui-concerne-lautomatisation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">automatisation et l&rsquo;intelligence artificielle<\/a> pourraient faire dispara\u00eetre pr\u00e8s de 40 % des emplois au cours des prochaines d\u00e9cennies. Le Canada aura besoin de vision et de leadership pour \u00e9laborer des politiques qui aideront les travailleurs \u00e0 s&rsquo;adapter et \u00e0 faciliter la transition.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, nous avons parl\u00e9 de l&rsquo;importance de la <a href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/07\/rendre-obligatoire-la-sensibilisation-a-la-sante-mentale-en-milieu-de-travail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">sant\u00e9 mentale en milieu de travail<\/a>. Saviez-vous que le co\u00fbt \u00e9conomique des probl\u00e8mes et des troubles de sant\u00e9 mentale au Canada est de plus de 51 milliards de dollars, selon la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada ?<\/p>\n\n\n\n<p>Ces \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s conflictuelles et parfois des coups sous la ceinture ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s. Au cours des prochaines ann\u00e9es, les politiciens de toutes les all\u00e9geances devront se concentrer sur l&rsquo;unit\u00e9 et la lutte contre la diffamation. Les d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s sont trop grands et ne pourront \u00eatre relev\u00e9s par une nation divis\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Je remercie tous les Teamsters et leurs familles qui ont pris le temps d&rsquo;aller voter, de s&rsquo;impliquer et de rester inform\u00e9s tout au long de cette campagne.&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Solidairement,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fran\u00e7ois Laporte<\/strong><br>Pr\u00e9sident<br>Teamsters Canada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9lections sont termin\u00e9es. Les r\u00e9sultats sont connus. Les Canadiens et les Canadiennes ont fait conna\u00eetre leurs pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"mc4wp_mailchimp_campaign":[],"footnotes":""},"categories":[1114],"tags":[2433,2464,2399,789,2600,120,288,826,566,306],"class_list":{"0":"post-16525","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nouvelles","8":"tag-automatisation","9":"tag-fatigue","10":"tag-grossesse","11":"tag-justin-trudeau","12":"tag-liberaux","13":"tag-mental-health","14":"tag-npd","15":"tag-premier-ministre-trudeau","16":"tag-prime-minister-trudeau","17":"tag-sante-mentale"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence! | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es. Les r\u00e9sultats sont connus. Les Canadiens et les Canadiennes ont fait conna\u00eetre leurs pr\u00e9f\u00e9rences.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-22T02:46:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-10-22T03:08:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"583\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"St\u00e9phanie Meunier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\"},\"author\":{\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\"},\"headline\":\"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!\",\"datePublished\":\"2019-10-22T02:46:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-22T03:08:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\"},\"wordCount\":496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg\",\"keywords\":[\"automatisation\",\"fatigue\",\"grossesse\",\"Justin Trudeau\",\"lib\u00e9raux\",\"Mental Health\",\"NPD\",\"premier ministre Trudeau\",\"Prime Minister Trudeau\",\"Sant\u00e9 mentale\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\",\"name\":\"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence! | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-22T02:46:06+00:00\",\"dateModified\":\"2019-10-22T03:08:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg\",\"width\":1166,\"height\":583},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1\",\"name\":\"St\u00e9phanie Meunier\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"St\u00e9phanie Meunier\"},\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence! | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!","og_description":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es. Les r\u00e9sultats sont connus. Les Canadiens et les Canadiennes ont fait conna\u00eetre leurs pr\u00e9f\u00e9rences.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_published_time":"2019-10-22T02:46:06+00:00","article_modified_time":"2019-10-22T03:08:29+00:00","og_image":[{"width":1166,"height":583,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"St\u00e9phanie Meunier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeamstersCanada","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"St\u00e9phanie Meunier","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/"},"author":{"name":"St\u00e9phanie Meunier","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1"},"headline":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!","datePublished":"2019-10-22T02:46:06+00:00","dateModified":"2019-10-22T03:08:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/"},"wordCount":496,"publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg","keywords":["automatisation","fatigue","grossesse","Justin Trudeau","lib\u00e9raux","Mental Health","NPD","premier ministre Trudeau","Prime Minister Trudeau","Sant\u00e9 mentale"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/","name":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence! | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg","datePublished":"2019-10-22T02:46:06+00:00","dateModified":"2019-10-22T03:08:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/react_elect_fr_FB1.jpg","width":1166,"height":583},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/2019\/10\/21\/les-elections-sont-terminees-le-vrai-travail-commence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00e9lections sont termin\u00e9es; le vrai travail commence!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3e6ffefc39fe2f212400b7d8d0a4a0c1","name":"St\u00e9phanie Meunier","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e4e8404e91ed71cb473fa2708849669810cf083c89825a3d2dd0d47dd6b2be77?s=96&d=mm&r=g","caption":"St\u00e9phanie Meunier"},"url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/blog\/author\/smeunier\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16525"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16585,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16525\/revisions\/16585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}