{"id":593,"date":"2015-01-04T00:29:48","date_gmt":"2015-01-04T05:29:48","guid":{"rendered":"http:\/\/teamsters.ca\/?page_id=593"},"modified":"2023-10-18T13:27:12","modified_gmt":"2023-10-18T17:27:12","slug":"avis-de-non-responsabilite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","title":{"rendered":"Juridique"},"content":{"rendered":"<div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-zone\"><div class=\"tdc_zone tdi_2  wpb_row td-pb-row\"  >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }\n<\/style><div id=\"tdi_3\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_4  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4,\r\n                .tdi_4 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_4,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_4:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_7 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_7\" >\n<style>\n.td_block_template_10.widget > ul > li {\r\n                margin-left: 0 !important;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-block-title {\r\n                font-size: 17px;\r\n                font-weight: 500;\r\n                margin-top: -10px;\r\n                margin-bottom: 24px;\r\n                line-height: 37px;\r\n                padding: 0;\r\n                position: relative;\r\n                text-align: left;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-block-title:before {\r\n                content: '';\r\n                width: 100%;\r\n                height: 3px;\r\n                position: absolute;\r\n                top: 100%;\r\n                left: 0;\r\n                background-color: var(--td_header_color, #f5f5f5);\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-block-title > * {\r\n                color: var(--td_text_header_color, #000);\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-subcat-filter {\r\n                line-height: 37px;\r\n                display: table;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-subcat-dropdown {\r\n                line-height: 1;\r\n                position: static;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-subcat-dropdown .td-subcat-more {\r\n                margin-bottom: 0 !important;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-subcat-dropdown ul:after {\r\n                height: 3px !important;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-related-title {\r\n                margin-top: 0 !important;\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-related-title a {\r\n                margin-right: 20px;\r\n            }\r\n            @media (max-width: 767px) {\r\n                .td_block_template_10 .td-related-title a {\r\n                    font-size: 15px;\r\n                }\r\n            }\r\n            .td_block_template_10 .td-related-title .td-cur-simple-item {\r\n                color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n            }\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            .tdi_7 .td-block-title > * {\r\n                color: #ee3a43 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_7 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #ee3a43 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_7{\nmargin-top:80px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_7 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_7 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:3em !important;line-height:45px !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h1 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\"> Juridique<\/span><\/h1><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_8 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_8\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.td_block_text_with_title{\r\n                  margin-bottom: 44px;\r\n                  -webkit-transform: translateZ(0);\r\n                  transform: translateZ(0);\r\n                }.td_block_text_with_title p:last-child{\r\n                  margin-bottom: 0;\r\n                }.tdi_8,\r\n                .tdi_8 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_8 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Le site de Teamsters Canada et les informations qui s\u2019y trouvent sont fournis par Teamsters Canada \u00e0 titre d\u2019information seulement.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_9 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_9\" >\n<style>\n.tdi_9 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_9 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_9{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_9 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_9 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Exactitude<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_10 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_10\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_10,\r\n                .tdi_10 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_10 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Teamsters Canada cherche constamment \u00e0 s\u2019assurer de l\u2019actualit\u00e9, de l\u2019exactitude et de l\u2019exhaustivit\u00e9 des informations pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site. Toutefois, Teamsters se r\u00e9serve le droit de modifier le site et les informations pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_11 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_11\" >\n<style>\n.tdi_11 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_11 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_11{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_11 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_11 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Non-responsabilit\u00e9<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_12 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_12\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_12,\r\n                .tdi_12 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_12 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>En consultant ce site, vous assumez tous les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019utilisation de l\u2019information et des ressources qu\u2019il contient. Teamsters Canada n\u2019accepte aucune responsabilit\u00e9 pour les erreurs, et ne sera pas tenu responsable des dommages r\u00e9sultant de l\u2019utilisation des informations et des ressources contenues sur ce site, ou sur un site tiers associ\u00e9 \u00e0 ce site. Toute information devrait \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e de fa\u00e7on ind\u00e9pendante avant l\u2019utilisation. Les visiteurs sont encourag\u00e9s \u00e0 contacter Teamsters Canada pour s\u2019assurer de l\u2019exactitude des informations pr\u00e9sent\u00e9es sur le site.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_13 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_13\" >\n<style>\n.tdi_13 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_13 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_13{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_13 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_13 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Information fournie \u00abtelle quelle\u00bb<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_14 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_14\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_14,\r\n                .tdi_14 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_14 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Les informations et les ressources contenues sur ce site et les sites de tiers sont pr\u00e9sent\u00e9es \u00ab telles quelles \u00bb. Teamsters Canada ne fait aucune repr\u00e9sentation et n\u2019offre aucune garantie (explicite ou tacite) quant \u00e0 l\u2019exactitude et \u00e0 la qualit\u00e9 des informations et ressources contenues sur ce site (ou de ce qui est associ\u00e9 \u00e0 ces ressources et informations) ou sur un site tiers associ\u00e9 \u00e0 ce site.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_15 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_15\" >\n<style>\n.tdi_15 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_15 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_15{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_15 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_15 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Liens vers les sites Web de tiers<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_16 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_16\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_16,\r\n                .tdi_16 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_16 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Les liens entre les sites tiers et le site de Teamsters Canada sont \u00e9tablis seulement pour des raisons pratiques. Teamsters Canada n\u2019appuie et n\u2019approuve pas leur contenu de quelconque fa\u00e7on. De plus, les opinions et le contenu sur les sites tiers et leurs liens sont exclusivement ceux du site tiers en question. Teamsters Canada se r\u00e9serve le droit d\u2019accepter ou de refuser toute requ\u00eate de r\u00e9f\u00e9rence ou de lien au sites tiers.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_17 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_17\" >\n<style>\n.tdi_17 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_17 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_17{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_17 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_17 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Propri\u00e9t\u00e9<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_18 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_18\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_18,\r\n                .tdi_18 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_18 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Toutes les informations et les ressources pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site appartiennent exclusivement \u00e0 Teamsters Canada. Teamsters Canada ne renonce pas \u00e0 ses droits de propri\u00e9t\u00e9 (notamment au droit d\u2019auteur), \u00e0 ses droits de marque, ou \u00e0 tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Pour plus de d\u00e9tails sur l\u2019utilisation de contenu et sur les pratiques de collecte de renseignements, veuillez consulter les pages sur le droit d\u2019auteur et la confidentialit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_separator td_block_wrap vc_separator tdi_20  td_separator_solid td_separator_center\"><span style=\"border-color:#EBEBEB;border-width:1px;width:100%;\"><\/span>\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.td_block_separator{\r\n                  width: 100%;\r\n                  align-items: center;\r\n                  margin-bottom: 38px;\r\n                  padding-bottom: 10px;\r\n                }.td_block_separator span{\r\n                  position: relative;\r\n                  display: block;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  width: 100%;\r\n                  height: 1px;\r\n                  border-top: 1px solid #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_align_left span{\r\n                  margin-left: 0;\r\n                }.td_separator_align_right span{\r\n                  margin-right: 0;\r\n                }.td_separator_dashed span{\r\n                  border-top-style: dashed;\r\n                }.td_separator_dotted span{\r\n                  border-top-style: dotted;\r\n                }.td_separator_double span{\r\n                  height: 3px;\r\n                  border-bottom: 1px solid #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_shadow > span{\r\n                  position: relative;\r\n                  height: 20px;\r\n                  overflow: hidden;\r\n                  border: 0;\r\n                  color: #EBEBEB;\r\n                }.td_separator_shadow > span > span{\r\n                  position: absolute;\r\n                  top: -30px;\r\n                  left: 0;\r\n                  right: 0;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  height: 13px;\r\n                  width: 98%;\r\n                  border-radius: 100%;\r\n                }html :where([style*='border-width']){\r\n                    border-style: none;\r\n                }\n<\/style><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_21 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_21\" >\n<style>\n.tdi_21 .td-block-title > * {\r\n                color: #ee3a43 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_21 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #ee3a43 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_21{\nmargin-top:80px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_21 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_21 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:3em !important;line-height:45px !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h1 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Droit d\u2019auteur<\/span><\/h1><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_22 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_22\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_22,\r\n                .tdi_22 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_22 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Tout article, texte, illustration, image, photographie, information, extrait audio, vid\u00e9o, logiciel et code disponibles sur le site de Teamsters Canada (ainsi que la fa\u00e7on dont il est pr\u00e9sent\u00e9) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit canadien et \u00e9tranger (notamment en mati\u00e8re de droit d\u2019auteur) et appartient \u00e0 Teamsters Canada.<\/p>\n<p>Les visiteurs ont l\u2019autorisation de partager les nouvelles pr\u00e9sent\u00e9es sur le site de Teamsters sur leurs blogues ou sur les r\u00e9seaux sociaux, \u00e0 la condition d\u2019identifier la source.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation du logo de Teamsters Canada et des images et vid\u00e9os trouv\u00e9s sur le site est permise \u00e0 la condition qu\u2019ils ne soient pas d\u00e9form\u00e9s, mal interpr\u00e9t\u00e9s ou utilis\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 entacher la r\u00e9putation de Teamsters Canada, de ses membres, de ses employ\u00e9s et employ\u00e9es ou de ses dirigeants et dirigeantes.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_separator td_block_wrap vc_separator tdi_24  td_separator_solid td_separator_center\"><span style=\"border-color:#EBEBEB;border-width:1px;width:100%;\"><\/span><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_25 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_25\" >\n<style>\n.tdi_25 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_25 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_25{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_25 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_25 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Confidentialit\u00e9<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_26 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_26\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_26,\r\n                .tdi_26 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_26 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Teamsters Canada s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels. Cette section vous explique comment le personnel des communications de Teamsters Canada recueille et traite les renseignements des visiteurs au site Web et t\u00e9moigne de notre engagement \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019information que vous nous confiez.<\/p>\n<p>Responsable de la protection des renseignements personnels&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"mailto:michel.fafard@gmail.com\">Michel Fafard, CPA<\/a><br \/>\n1 450 682-5521<\/p>\n<p>En savoir plus sur notre <a href=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/TCPolitiqueprotectionrenseignementspersonnels.pdf\">politique de protection des renseignements personnels de Teamsters canada<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_27 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_27\" >\n<style>\n.tdi_27 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_27 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_27{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_27 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_27 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Renseignements personnels<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_28 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_28\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_28,\r\n                .tdi_28 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_28 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Les seuls renseignements personnels que recueille ce site Internet sont les renseignements que vous fournissez de votre propre gr\u00e9 dans les formulaires d\u2019inscription en ligne, ou les courriels. Ces renseignements peuvent inclure votre nom, votre adresse de courriel, votre adresse civique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre statut de membre et votre section locale d\u2019affiliation.&nbsp;Nous ne conservons pas de renseignements personnels sensibles sauf dans la mesure o\u00f9 cela est requis par la Loi y incluant dans le but de se conformer \u00e0 l\u2019obligation syndicale de juste repr\u00e9sentation.<\/p>\n<p>Les renseignements que vous fournissez servent uniquement aux fins de communiquer avec vous (moyennant votre autorisation) plus efficacement. D\u2019autres renseignements que vous fournissez dans les formulaires remplis en ligne demeurent confidentiels et ne seront ni vendus ni partag\u00e9s \u00e0 des tiers non affili\u00e9s comme des entreprises de marketing de masse.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_29 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_29\" >\n<style>\n.tdi_29 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_29 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_29{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_29 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_29 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Suivi des visites<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_30 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_30\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_30,\r\n                .tdi_30 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_30 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Aussi, teamsters.ca recueille des renseignements non signal\u00e9tiques aux fins de l\u2019aider \u00e0 surveiller et \u00e0 analyser les tendances d\u2019utilisation et le trafic Web, dont le nom de votre fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet, le navigateur que vous utilisez, le site Web vous ayant dirig\u00e9 vers ce site Internet, les pages que vous visitez sur le site ainsi que la date et l\u2019heure de vos visites. Nous groupons ces renseignements afin de produire des statistiques qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 du site.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_31 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_31\" >\n<style>\n.tdi_31 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_31 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_31{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_31 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_31 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Utilisation de t\u00e9moins<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_32 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_32\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_32,\r\n                .tdi_32 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_32 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Un t\u00e9moin est un tr\u00e8s petit fichier t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 dans votre ordinateur qui contient des renseignements sur l\u2019utilisateur. Certains t\u00e9moins peuvent \u00eatre persistants, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019ils sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans votre ordinateur et stock\u00e9s ind\u00e9finiment dans le disque dur; d\u2019autres \u2013 dits volatils \u2013 sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans un dossier temporaire puis supprim\u00e9s lorsque vous fermez votre navigateur Web. Ce site Internet n\u2019utilise que des t\u00e9moins volatils pour faciliter certaines t\u00e2ches sur le site. Le site n\u2019utilise pas de t\u00e9moins pour suivre d\u2019autres activit\u00e9s en ligne. De m\u00eame, nous n\u2019entrons pas en partenariat ou ne conclut aucune relation particuli\u00e8re avec des entreprises de serveurs publicitaires.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_33 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_33\" >\n<style>\n.tdi_33 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_33 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_33{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_33 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_33 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Exercice de l\u2019option de refus de courriels<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_34 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_34\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_34,\r\n                .tdi_34 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_34 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Ce site Internet ne transmet des courriels qu\u2019aux personnes s\u2019\u00e9tant inscrites pour les recevoir. Si vous ne souhaitez plus recevoir nos courriels, cliquez sur le lien \u00ab refuser \u00bb dans le message ou r\u00e9pondez au message que vous avez re\u00e7u. Nous n\u2019enverrons aucun courriel non sollicit\u00e9 ou aucun courriel vous demandant des renseignements personnels ou financiers. Pri\u00e8re de supprimer tout courriel que vous jugez suspect.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_35 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_35\" >\n<style>\n.tdi_35 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_35 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_35{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_35 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_35 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Liens vers d\u2019autres sites<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_36 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_36\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_36,\r\n                .tdi_36 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_36 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>Ce site Internet peut proposer des liens vers d\u2019autres sites. Teamsters Canada n\u2019est pas responsable des politiques de confidentialit\u00e9 ou du contenu d\u2019autres sites Web. Lorsque vous quittez notre site, prenez l\u2019habitude de prendre connaissance de la politique de confidentialit\u00e9 du site externe en question avant d\u2019y divulguer vos renseignements personnels. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git uniquement le site teamsters.ca.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_title tdi_37 td-pb-border-top td_block_template_10 td-fix-index\"  data-td-block-uid=\"tdi_37\" >\n<style>\n.tdi_37 .td-block-title > * {\r\n                color: #142f55 !important;\r\n            }\r\n\r\n            \r\n            .tdi_37 .td-block-title:before {\r\n                background-color: #142f55 !important;\r\n            }\n\/* inline tdc_css att - generated by TagDiv Composer *\/\n\n.tdi_37{\nmargin-bottom:20px !important;\n}\n\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\nbody .tdi_37 .td-block-title a,\r\n\t\t\t\tbody .tdi_37 .td-block-title span{\r\n\t\t\t\t\tfont-size:1.5em !important;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><h2 class=\"td-block-title\"><span class=\"td-pulldown-size\">Modifications \u00e0 la politique<\/span><\/h2><\/div><\/div><div class=\"td_block_wrap td_block_text_with_title tdi_38 tagdiv-type td-pb-border-top td_block_template_1\"  data-td-block-uid=\"tdi_38\" >\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_38,\r\n                .tdi_38 p{\r\n\t\t\t        font-size:1.1em !important;\r\n\t\t        }.tdi_38 a{\r\n\t\t\t        color: #ee3a43;\r\n\t\t        }\n<\/style><div class=\"td-block-title-wrap\"><\/div><div class=\"td_mod_wrap td-fix-index\"><p>La technologie ne cesse de progresser, et Teamsters Canada se r\u00e9serve donc le droit de modifier la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, de recueillir de nouveaux renseignements des visiteurs au site Web et de modifier notre utilisation de ces renseignements, sous r\u00e9serve des lois canadiennes relatives au respect de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette page explique que le site de Teamsters Canada et l\u2019information qui y est pr\u00e9sent\u00e9e sont fournis par Teamsters Canada \u00e0 des fins d\u2019information seulement.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1084,"parent":0,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-593","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.5 (Yoast SEO v25.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Juridique | Teamsters Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juridique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette page explique que le site de Teamsters Canada et l\u2019information qui y est pr\u00e9sent\u00e9e sont fournis par Teamsters Canada \u00e0 des fins d\u2019information seulement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teamsters Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T17:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TeamstersCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\",\"name\":\"Juridique | Teamsters Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg\",\"datePublished\":\"2015-01-04T05:29:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T17:27:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg\",\"width\":1000,\"height\":668},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juridique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"description\":\"A Canadian union representing over 125 000 members\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Teamsters Canada\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png\",\"width\":545,\"height\":181,\"caption\":\"Teamsters Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/\",\"https:\/\/x.com\/TeamstersCanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juridique | Teamsters Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Juridique","og_description":"Cette page explique que le site de Teamsters Canada et l\u2019information qui y est pr\u00e9sent\u00e9e sont fournis par Teamsters Canada \u00e0 des fins d\u2019information seulement.","og_url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","og_site_name":"Teamsters Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","article_modified_time":"2023-10-18T17:27:12+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":668,"url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TeamstersCanada","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/","name":"Juridique | Teamsters Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg","datePublished":"2015-01-04T05:29:48+00:00","dateModified":"2023-10-18T17:27:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/503034.jpg","width":1000,"height":668},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/avis-de-non-responsabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juridique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","name":"Teamsters Canada","description":"A Canadian union representing over 125 000 members","publisher":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#organization","name":"Teamsters Canada","url":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","contentUrl":"https:\/\/teamsters.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/TeamstersCanada.png","width":545,"height":181,"caption":"Teamsters Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teamsterscanada\/","https:\/\/x.com\/TeamstersCanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=593"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26091,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/593\/revisions\/26091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teamsters.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}